Vila dua lantai "Remy", yang terletak di pinggiran kota Paris, menyimpan banyak rahasia. Dia akan menyimpannya selamanya. Nyonya legendarisnya, yang ditembak pada 15 Oktober 1917 di dekat Paris, membawa serta ke kuburannya jawaban atas pertanyaan apakah Mata Hari bersalah selama bertahun-tahun.
Legenda pertama menunjukkan penari Paris Mata Hari sebagai mata-mata super yang memberikan rahasia militer penting kepada intelijen Jerman terkait operasi militer Perang Dunia Pertama. Di Villa Remi, tidak hanya pesta dansa yang diadakan, tetapi pertemuan rahasia juga diatur. Di salah satu ruang belakang, Mata Hari menyambut baik perwira Staf Umum Jerman dan diplomat dari Prancis.
Siapa Mata Hari? Dengan siapa dia bermain game utama? Rumah besar, dikelilingi oleh taman yang rimbun, adalah tempat yang indah untuk pesta pora dan mata-mata. Bagian kota ini tidak menarik bagi polisi dan layanan khusus. Jalan provinsi Windsor bernafas dengan kedamaian dan gaya hidup filistin. Belum dibangun dengan rumah besar, toko dan kedai kopi.
Penulis dan jurnalis Mark Aldanov, yang beremigrasi dari Kiev segera setelah revolusi, menulis tentang Remi pada awal tahun 1930-an sebagai berikut: “Saya mengunjungi rumah Mata Hari. Dalam novel kriminal kuno Mongepen, Gaboriau, dalam berbagai "Rahasia Rumah Merah Muda", vila-vila misterius seperti itu digambarkan. Kemiripannya mutlak, turun ke tangga spiral sempit yang menghubungkan lantai pertama dengan lantai kedua. Mungkin, selain kenyamanan, romansa rumah besar inilah yang menarik perhatian Mata Hari - lagipula, romansa yang membunuhnya.
Banyak legenda memiliki banyak legenda tandingan. Salah satu legenda tandingan ini menggambarkan nyonya "Remi" sebagai seorang martir dan pecundang, korban dari intrik yang jahat. Aktris Paris terkenal, cemburu pada penari untuk suaminya, diam-diam menuduh saingannya melakukan spionase. Keguguran keadilan berakhir dengan eksekusi pada 15 Oktober.
• Menurut beberapa desas-desus, si penggoda telah lama bertobat kepada Paus dan meninggal dalam penyesalan yang mengerikan. Namun rumor tetap hanya rumor. Nasib Mata Hari, yang dihiasi dengan legenda dan kelalaian, telah diliput di media Prancis selama beberapa dekade. Nama keluarga terkenal disebutkan, pejabat tinggi dicambuk, bukti kompromi dituangkan dari mimbar parlemen. Mark Aldanov yang sama, setelah mempelajari banyak dokumen arsip, tidak menganggap Mata Hari sebagai domba yang tidak bersalah. Mata-mata itu tidak dikhianati oleh artis yang cemburu, tetapi oleh Menara Eiffel.
“Mata Hari adalah wanita yang sangat cerdas dan berbakat dengan temperamen yang tidak biasa, yang sangat mencintai kehidupan, sangat menyukai postur dan efek, eksentrik sampai ke titik histeria dan sangat licik. Di Paris, Wina, Berlin, semua jenis orang menjadi gila untuknya. Mereka mengatakan bahwa di antara kekasihnya ada jenderal, pejabat, salah satu pejabat tertinggi Kementerian Luar Negeri, seorang akademisi, menteri perang, pangeran, dan adipati agung. Mereka bahkan berbicara tentang dua raja. Kombinasi dari semua ini menjanjikan banyak hal; tapi dari dia tidak sedikitpun mengikuti kebutuhan untuk melakukan kejahatan yang serius.
Keadaan di mana Mata Hari menjadi mata-mata hanya diketahui oleh intelijen Jerman. Kami memasuki ranah spekulasi di sini.
Video promosi:
Keberhasilan penari Mata Hari di Paris, di mana ketenaran artistik biasanya diciptakan atau dikonsolidasi, memberinya kesempatan untuk melakukan tur keliling Eropa. Dia tampil di Wina, Berlin, Amsterdam, Roma, Monte Carlo. Dia dibayar tidak buruk menurut standar saat itu. Mata Hari menerima rata-rata sekitar 200 franc emas per keluar. Dia sering tampil dan, sebagai hasilnya, bisa hidup dengan baik dengan penghasilannya sendiri.
• Pemilik kedai kopi di Jalan Windsor dekat rumah Mata Hari mengingatnya dengan baik. Katanya rumah ini selalu dikepung kreditor. 1914 - penari, meninggalkan Paris, benar-benar melarikan diri dari mereka: dia dengan hati-hati menyembunyikan kepergiannya dan meninggalkan rumah pada malam hari. Ada indikasi serupa di sumber cetak. Dia, seperti yang Anda lihat, telah berulang kali beralih dari kemewahan besar ke hampir kemiskinan.
Apartemennya tidak terlalu mewah - sama dengan tempat pesta pora berlangsung. Ini sekarang bisa dilihat dari ukuran ruangan, dari kamar mandi, dan dari berbagai hal kecil. Mata Hari menghasilkan banyak uang dengan menari, dia dibayar dengan murah hati oleh pelanggan kaya, dia dibayar oleh intelijen Jerman. Kemana uang itu bisa pergi? Mereka bilang dia bermain kartu."
Jadi apa yang bisa mendorong Mata Hari ke jalur yang berakhir di dekat lokasi uji Vincennes? Mungkin romansa spionase, pertemuan rahasia yang memikat, intrik kebijakan luar negeri, kehidupan ganda. Penari hidup dengan gugup, perasaan telanjang, imajinasi kekerasan. Sepertinya dia memutar kehidupannya sendiri seperti film biografi tabloid. Banyak yang percaya bahwa Mata Hari direkrut sebelum perang. Bahkan tahun (1914) disebutkan, tetapi fakta ini tidak didokumentasikan. Dalam jaringan intelijen Jerman, penari itu lewat dengan nama samaran "N-21". Huruf "H" menunjukkan agen lama yang bekerja di Prancis. Belakangan, dengan dimulainya perang, kode AF muncul.
1914, musim panas - beberapa minggu sebelum perang, sang penari tiba di Jerman. Penulis biografinya, Geimans, mengklaim bahwa Mata Hari sudah "menyadari sepenuhnya rencana militer Jerman". Orang dapat berdebat dengan pendapat ini: mengapa Staf Umum Jerman mencurahkan agen bayaran kelas menengah untuk niat militernya? Dan Kaisar Wilhelm sendiri hanya bisa curiga tentang awal perang di bulan Agustus. Mengetahui tentang perang yang akan segera dimulai, Mata Hari, kemungkinan besar, lebih memilih untuk tidak meninggalkan kota asalnya Paris.
Berita awal perang menemukan Mata Hari di sebuah meja di sebuah restoran Berlin dengan ditemani oleh kepala polisi kota. Mata-mata itu menjelaskan lingkungan yang tidak biasa ini dengan sederhana: “Di Jerman, polisi memiliki hak untuk menyensor kostum teater. Mereka menemukan saya terlalu telanjang. Kepala daerah datang untuk memeriksa saya. Di sana kami bertemu."
Enam bulan kemudian, penari itu kembali ke Prancis dengan misi pengintaian baru. Tetapi kebahagiaan profesional agen itu tidak bertahan lama. Informasi pertama tentang agen N-21 diterima oleh intelijen Inggris "Intelligence Service" dari agen Madrid-nya. Segera, petugas kontraintelijen Prancis mengambil alih Mata Hari. Pengawasan sepanjang waktu dilakukan di belakang mansionnya, semua prangko dipantau, rapat, resepsi, adegan intim difoto …
"Aku membaca surat-suratnya yang disadap," kata komandan itu pada Lada. - Kebanyakan ditujukan kepada kapten yang sudah lama bertugas di depan. Semuanya menjadi sasaran penelitian paling menyeluruh, diuji di laboratorium kami menggunakan berbagai reagen kimia. Tidak ada apa pun di dalamnya, sama sekali tidak ada yang bisa menimbulkan sesuatu selain kecurigaan yang samar-samar. " Pahlawan dari banyak surat Mata Hari adalah sang kapten, yang dengannya dia jatuh cinta. Perwira tentara yang jujur bahkan tidak tahu tentang kehidupan rahasia Mata Hari. Penari Paris memimpikan pernikahan, keluarga dan anak-anak, tetapi impian itu tidak berlanjut.
• Sebulan kemudian, sang penari menyadari semangat kontraintelijen. Dia tidak panik. Mungkin dia mengambil pengawasan untuk pemeriksaan sederhana bahwa setiap orang yang datang dari luar negeri menjadi sasaran. Tetapi ketika pengawasan rahasia berlanjut, Mata Hari memutuskan untuk membalas. Dia datang menemui komandan Lad. Kunjungan itu biasa saja. Inisiatif kencan itu, seolah-olah, sebuah counter: bukan karena Lada meneleponnya, bukan karena dia sedang berusaha membuat janji.
Percakapan dimulai dengan keluhan genit.
“Beberapa orang memperhatikan saya,” kecantikan itu mengerutkan kening sambil bercanda. “Mereka mengawasiku siang dan malam.
- Siapa Anda, Mademoiselle, - komandan dengan jelas mendukung permainan itu. - Penggemarmu memburumu. Dan hanya kecantikan Anda yang harus disalahkan.
Intuisi wanita menangkap kepalsuan. Tetapi tamu tersebut tidak menunjukkannya dan mengatakan bahwa dia akan berobat di Vittel, yang terletak di garis depan. Lada, tanpa kehilangan kesopanan dan senyumnya, segera menandatangani izin tersebut. Sebuah kamp udara berbasis di dekat Vittel, dibuat untuk membom musuh dan dengan hati-hati disamarkan di hutan lebat. Sekelompok kecil orang tahu tentang kamp itu, di mana Mata Hari entah bagaimana jatuh. Hanya di belakang mata-mata cantik itu, pintu dibanting tertutup saat Lada segera menghubungi intelijen.
Tidak lama setelah Mata Hari naik kereta, petugas rahasia diperkenalkan ke hotel Vittel dengan menyamar sebagai antek. Agen pangkalan, legendaris sebagai pilot-officer, ditugaskan untuk memukul penari.
Mata Hari tinggal di hotel dan mengunjungi restoran lokal pada malam pertama. Dia segera melihat seorang kapten tampan berseragam Angkatan Udara yang dengan takut-takut menatap ke arahnya. Wanita itu menyesap koktailnya dengan selera tinggi dan menatap tanpa sadar ke luar jendela yang diterangi lampu jalan. Di penghujung malam, petugas itu duduk di meja bersama penari dan menawarkan untuk menemuinya.
Mata Hari dengan murah hati memperkenalkan dirinya, mengobrol dengan kapten, lalu mengeluh sakit kepala, mengucapkan selamat tinggal dan meninggalkan aula.
Setiap hari dia mengangguk ramah kepada pilot, kadang menggoda dia, tapi tidak pernah menunjukkan ketertarikan padanya. Mata-mata itu dengan teliti menyelesaikan kursus pijat kesehatan dan prosedur air, berjalan di depan taman dan hampir tidak berbicara dengan siapa pun. Kontra intelijen sangat bingung. Sekembalinya beberapa hari kemudian ke Paris, sang penari kembali ingin bertemu dengan Komandan Lada. Apalagi tanpa alasan tertentu. Pertemuan itu berlangsung dengan nada yang sama ceria, tidak mencolok. Mata Hari, tanpa henti menatap matanya, tiba-tiba menyatakan:
- Saya sangat membutuhkan uang. Dan uang sebanyak itu …
- Kenapa kamu butuh uang, sayang? - Lada sangat terkejut. - Lagipula, kamu sudah memiliki segalanya. Maafkan rasa ingin tahu saya, berapa banyak yang Anda butuhkan untuk membuat Anda merasa lebih nyaman?
- Satu juta.
- Sejuta dari apa: franc atau, maaf, mark?
- Tentu saja, franc.
- Dan Anda berharap menerima jumlah ini secara legal?
- Tentu. Dan segera.
Penari dan Lada tertawa riang. Percakapan tidak kehilangan nada main-mainnya. Komandan bersandar di kursinya, menyalakan rokok, dan sambil melamun mengarahkan pandangannya ke langit-langit, berkata:
- Sekarang uang seperti itu hanya dapat diperoleh dengan memberikan layanan yang tak ternilai kepada teman atau musuh. Sekarang, jika Anda, sayang, menembus markas besar komando tinggi kami, Jerman, percayalah, akan memberi Anda dua kali lipat.
- Lebih mudah bagiku untuk masuk ke markas musuh daripada ke dalam keberanian dan tak tertembus kita.
- Anda adalah patriot Prancis sejati, Mademoiselle. Tapi dalam permainan pria, wanita tidak berdaya.
Mata Hari, yang dihangatkan oleh sampanye dan percakapan ceria dengan Lada yang ramah, tertawa terbahak-bahak. Tiba-tiba dia berkata:
- Bagaimana mengatakan bagaimana mengatakannya. Pria menguasai dunia, dan wanita mengatur pria. Bukan hanya milik kita, tapi juga perwira musuh yang rakus terhadap wanita Prancis.
- Oh … Dan apakah Anda punya contoh?
- Tentu saja, komandan. Saya bahkan memiliki kekasih yang bersemangat dengan tarif Jerman - pemasok W. Tapi kemiripan nama ini tidak akan memberi tahu Anda apa-apa.
Lada mengangkat bahu meminta maaf dan mengubah topik pembicaraan. Dia bahkan tidak mencurigai keberadaan beberapa orang U. Tapi intelijen Prancis, yang menjelaskan esensi percakapan itu, terkejut. Pemasok W dianggap sebagai agen profil tinggi dan berspesialisasi dalam perekrutan di pihak Prancis. Bagi penari, pertemuan dengan Lada gagal. Komandan mengenang: "Nama ini terbang keluar darinya seperti peluru, dan peluru ini membunuh wanita malang itu."
Kontra intelijen Prancis segera mengambil agen potensial untuk diproses. Namun, ini bukan rekrutmen: mata-mata itu tidak tahu tentang kegagalannya dan hanya menerima tugas pemerintah. Dia ditawari untuk pergi ke Spanyol, kemudian ke Belgia, mengikuti kursus pelatihan agen dan memasuki pembuangan penduduk setempat. Penari itu langsung setuju. Komandan Ladu datang untuk mengucapkan selamat tinggal padanya sehari sebelum keberangkatan. Dia memeluk Mata Hari dengan cara kebapakan, mencium keningnya dan berkata dengan lembut:
“Jangan pernah memainkan permainan ganda, Mademoiselle. Anda harus memilih salah satu dari dua front, dan dengan cepat. Jika tidak, Anda pasti akan kalah.
Mata-mata itu menatap Lada, bingung, lalu tertawa dan dengan lugas menyatakan bahwa dia dilahirkan dengan tanda Zifi dan lambang bintangnya adalah seekor ular. Gadis itu tidak menjelaskan alegori ini.
• Intelijen Prancis memperoleh kode tersebut, yang menurut informasi tersebut dikirim dari agen Jerman di Spanyol ke markas Hindenburg. Begitu sang penari tiba di Madrid, Menara Eiffel, yang mengkhususkan diri pada penyadapan radio, mendeteksi dan menerjemahkan sebuah laporan dari Madrid: “Agen N-21 telah tiba di Madrid. Dia berhasil memasuki layanan Prancis. Dia meminta instruksi dan uang. Dia melaporkan informasi berikut tentang pengerahan resimen Prancis … Dia juga menunjukkan bahwa negarawan N memiliki hubungan dekat dengan seorang putri asing …"
Telegram balasan dari Staf Umum Jerman berbunyi seperti ini: “Perintahkan agen N-21 untuk kembali ke Prancis dan terus bekerja. Dapatkan cek dari Kremer seharga 5.000 franc Contouar d'Escont."
Apa informasi dari penari itu? Di persidangan, Mata Hari dituduh bahwa pesawat spionasenya membantu menenggelamkan 17 transportasi pasukan Sekutu, menghancurkan tidak kurang divisi Sekutu, dan menggagalkan serangan tahun 1916. Selama persidangan, mata-mata super tersebut menyangkal skala intelijen tersebut, mengklaim bahwa peran tersebut terlalu dibesar-besarkan.
Komandan Ladoux yakin bahwa informasi tentang lokasi unit Prancis tidak sepenuhnya akurat dan sekunder, dan mengenai romansa Tuan N dengan sang putri, ini tidak memiliki nilai khusus bagi intelijen Jerman.
Pada awal Februari 1917 Mata Hari kembali ke Paris. Dia tidak pernah punya waktu untuk menginap di Eliza Palace Hotel. Di lobi hotel, tiga pria berpakaian sipil mendekatinya, menunjukkan token polisi dan menawarkan untuk pergi ke Biro Kedua Surté (layanan keamanan Prancis). Penari itu dibawa ke salah satu ruangan, di mana dua perwira intelijen asing sudah duduk. Salah satu dari mereka bangkit untuk menemuinya dan berkata dengan dingin:
- Halo, N-21. Di mana, kapan dan oleh siapa Anda direkrut oleh intelijen Jerman?
Mata Hari terhuyung mundur dan memutih seperti seprai:
- Saya tidak mengerti apa yang Anda bicarakan …
Investigasi berlangsung hampir enam bulan. Selama waktu ini, pengacara mata-mata tua, yang secara resmi ditunjuk oleh dewan perkebunan, dengan cara apa pun meminta penerapan Pasal 27 KUHP. Artikel ini tidak hanya mencoret hukuman mati, tetapi juga memastikan rezim penahanan.
- Dia hamil! - kata bek berusia 75 tahun, yang mengejutkan pengadilan militer. - Saya secara pribadi hamil. INI terjadi di antara kami dua minggu lalu, ketika saya mengunjunginya di sel penjara. Kami tidak punya hak untuk mengeksekusi wanita hamil.
Seluruh sistem pertahanan di persidangan tampak, secara halus, tidak meyakinkan. Ya, Mata Hari menerima 30.000 mark dari perwira intelijen Jerman, tapi dia menerima uang dari tangan kekasihnya, bukan dari pengintai. “Semua kekasihku tidak kurang dari itu,” kata penari itu menantang. - Aku layak mendapatkan uang sebanyak itu. Dan fakta bahwa uang itu dikirim melalui telegraf dari markas besar ke Madrid dapat dijelaskan oleh keinginan sederhana para perwira Jerman untuk bersenang-senang dengan mengorbankan negara."
Pada pertengahan musim panas 1917, pengkhianat dan mata-mata Mata Hari dijatuhi hukuman mati oleh regu tembak. Tidak ada alasan serius untuk kasasi atau pengampunan presiden.
Pada hukuman mati, narapidana terus memainkan peran femme fatale Hindu, tetapi permainan ini sudah mendekati akhir. Dia menari tarian terkenal Siwa, dewa cinta dan kematian, yang dengannya dia pernah menaklukkan seluruh Paris dari panggung. Dia menari dengan jubah penjara yang kasar, meringis dan terkikik putus asa. Dari tarian yang mengerikan ini, menghirup kematian, embun beku menyelimuti kulit.
Pada dini hari tanggal 15 Oktober 1917, pintu sel dibuka dan Mata Hari dibangunkan oleh tiga orang. "Berani, Mademoiselle," kata mereka dengan cara yang paling umum. "Waktunya telah tiba untuk penebusan dosa." Tahanan itu menguap dengan mengantuk dan duduk di tempat tidur:
- Begitu awal? Pada waktu fajar? Apa sopan santunmu?
Orang-orang berpakaian sipil saling memandang dengan bingung: mereka jelas tidak terbiasa dengan pernyataan pra-eksekusi seperti itu. Penari itu mengenakan jubahnya, memakai sepatunya dan memandang para tamu dengan penuh tanya. Salah satu dari mereka merogoh sakunya:
- Rokok?
- Tidak perlu, terima kasih.
- Apa kau mau minum?
- Tidak. Tunggu … Saya ingin segelas minuman beralkohol.
Seorang pria berpakaian sipil membuat tanda kepada seseorang di ambang pintu dengan tangannya dan berbalik lagi dengan pertanyaan kepada terpidana:
- Apakah Anda punya pesan untuk pihak berwenang?
- Saya tidak punya. Dan jika dia melakukannya, dia tidak akan melakukannya.
Pegawai sipil itu mengangguk mengerti dan memintanya untuk mengganti pakaian yang dibawanya. Para tamu keluar dengan hati-hati, dan dokter penjara memasuki sel. Dia bertanya tentang kesehatan dan arlojinya saat Mata Hari berganti pakaian. Pendeta masuk. Ketika dia muncul, wanita itu berkata:
“Saya tidak ingin berdoa, saya tidak ingin memaafkan orang Prancis. Namun, saya tidak peduli. Hidup bukanlah apa-apa, dan kematian juga bukan apa-apa. Mati, tidur, mimpi … Apa bedanya sekarang? Apakah semuanya sama: hari ini atau besok, di tempat tidur Anda atau di suatu tempat saat berjalan-jalan? Semua ini tipuan.
Pendeta dengan sabar berjalan di depan pintu dan sekali lagi menawarkan untuk mengaku. Mereka tidak lagi mendengarkan dia, dan setelah beberapa menit dia pergi. Pendeta tersebut digantikan oleh seorang pengacara yang dengan senang hati memberi tahu kliennya tentang trik barunya untuk keadilan. Sebagai tanggapan, Mata Hari memberinya tiga surat - untuk pejabat, untuk anak perempuan dan untuk kekasih kapten:
- Ambil suratnya. Dan jangan campur aduk, demi Tuhan.
Ada pengawal lima mobil di gerbang penjara. Dihukum mati, bersama dengan pendeta dan susternya, dia duduk di kursi kedua dan melewati jalan-jalan Paris yang mengantuk ke tempat eksekusi - di Vincennes. Mobil jenazah dengan peti mati hitam telah disiapkan di lokasi pengujian dekat pos. Belasan meter dari pos, 12 tentara dengan karabin sedang bosan.
• Pada akhir 1960-an, jurnalis internasional Leonid Kolosov secara tidak sengaja bertemu di Roma dengan seorang peserta eksekusi. Gaston Rocher yang sudah lanjut usia mengingat pagi bulan Oktober itu dengan keengganan yang jelas. Lama mantan prajurit komandan peleton itu meremas ingatannya, hingga akhirnya adegan penembakan itu membayang.
… Fajar belum menyingsing, tapi mereka sudah berdiri, menggigil karena angin dingin. Para prajurit tidak tahu siapa yang akan ditembak, dan tanpa sadar khawatir ketika mereka melihat seorang wanita tinggi dengan gaun panjang, dengan topi bertepi lebar dengan kerudung hitam. Korban turun dari mobil, membantu pendeta keluar, berjalan ke antrian dan berkata:
- Tidak perlu menutup mata.
Masing-masing algojo diam-diam berharap di dalam tong karabinnya ada selongsong peluru. Supaya hati nurani prajurit tidak terlalu menderita, regu tembak diberi senjata yang sudah terisi dan diberi tahu bahwa salah satu ruangan berisi selongsong peluru tanpa peluru. Seorang pendeta penjara mencincang di samping wanita itu dan menggumamkan doa penyelamatan jiwa.
Tidak ada yang memberi tahu wanita yang dihukum di mana harus berdiri. Penari itu sendiri memilih tempat untuk dirinya sendiri di depan barisan bersenjata, seolah-olah dia baru masuk ke panggung untuk yang terakhir kalinya, sementara pada jarak seperti itu, yang diminta oleh instruksi. Seorang petugas datang dan mengulurkan perban hitam.
- Apa itu perlu? Wanita itu mengangkat alis hitamnya karena terkejut.
Petugas itu agak bingung dan mulai dengan gugup memainkan perban itu. Dia tidak tahu harus berkata apa, dan memandang dengan penuh tanda tanya ke pengacara yang berdiri di sebelah kiri di antara kelompok kecil itu. Pengacara itu datang dan dengan tenang bertanya:
"Apakah ini benar-benar perlu, Monsieur?"
“Jika Nyonya tidak mau,” jawab petugas itu, “tidak akan ada perban. Kami tidak terlalu peduli.
Petugas lain datang dengan seutas tali di tangannya. Pengacara itu menyeringai menantang:
“Saya ragu klien saya mau mengambil peluru dengan tangan terikat.
Segera mereka semua menjauh dari terpidana mati. Banyak yang berpaling. Dia berdiri tegak dan menatap para prajurit muda itu. Perintah pertama berbunyi. Ketukan drum. Tendangan voli itu tidak berhasil: tembakan berderak rusak. Mata Hari perlahan berlutut, membeku, lalu jatuh ke depan dengan wajah tertelungkup ke tanah. Dokter penjara berlari, meletakkan tangannya di arteri serviks dan berteriak kepada letnan:
“Tentara Anda menembak dengan buruk, mon cher. Hanya tiga peluru di tubuhnya. Untungnya, satu pukulan tepat di hati.
Prajurit itu dibawa pergi dari halaman penjara. Letnan memeriksa para saksi eksekusi dan bertanya dengan lantang:
- Siapa yang ingin mayatnya dieksekusi?
Pertanyaan itu harus diulangi. Semuanya diam. Pengacara itu mengangkat tangannya dalam kesedihan …
Lima puluh tahun kemudian, Gaston Rocher mengenang:
- Sampai hari ini saya tidak bisa melupakan wajah terkejut wanita ini di depan moncong karabin saya, meskipun lebih dari setengah abad telah berlalu. Tetapi pada saat itu saya meyakinkan diri saya sendiri bahwa, setelah memenuhi pesanan, saya telah menghancurkan ular dalam bentuk betina. Tapi itu tidak membuatku tenang. Saat itulah keputusan datang untuk menganalisis kembali fakta yang tersedia, untuk mengumpulkan informasi baru …
Saya telah menghabiskan lebih dari separuh hidup saya untuk ini dan banyak uang. Sekarang saya sangat yakin bahwa Mata Hari tidak bersalah dan eksekusinya tidak lebih dari pembunuhan keji, yang diprovokasi oleh intelijen Jerman.
A. Kuchinski
