Bentuk tertulis Bahasa Jerman Standar (Hochdeutsch) dibuat pada Konferensi Ejaan II yang diadakan di Berlin dari tanggal 17 hingga 19 Juli 1901. Keinginan untuk membuat satu bahasa Jerman terlihat jelas setelah pembentukan Kekaisaran Jerman pada tahun 1871. Pada tahun 1876, atas prakarsa Menteri Kebudayaan Prusia Aldaberk Falk, Konferensi Ejaan I diadakan, di mana “negosiasi menuju kesepakatan ejaan yang lebih besar” diadakan. Namun, itu tidak mungkin untuk menyetujui ejaan seragam dari Reich.
Pada tahun 1879 Bavaria menerbitkan aturan ejaannya untuk bahasa Jerman. Austria pada tahun yang sama memperkenalkan miliknya - "Heisesche corps", dinamai menurut pencipta mereka Johann Christian August Heise. Pada tahun 1880, Prusia memperkenalkan aturannya sendiri yang dikembangkan oleh Wilhelm Wilmann, orang kepercayaan dan rekan Konrad Duden. Aturan Prusia hampir tidak berbeda dari aturan Bavaria. Pada tahun yang sama, Konrad Düden menerbitkan, berdasarkan aturan Prusia dan Bavaria, The Complete Spelling Dictionary of the German Language, berisi sekitar 27 ribu kata. Dalam sepuluh tahun, kamus itu didistribusikan pertama kali di Jerman, dan kemudian di semua negara berbahasa Jerman untuk mengajar di sekolah-sekolah. Pada tahun 1892 Duden diperkenalkan sebagai kamus resmi Swiss.
Konrad Duden.
Pada tahun 1898, pada sebuah konferensi ilmuwan Jerman dan direktur teater, aturan seragam untuk pengucapan sastra Jerman diadopsi. Pengucapan - Bühnenaussprache, yang dikembangkan oleh profesor sastra Jerman dari Breslau (sekarang kota Wroclaw di Polandia) Theodor Sibs, digunakan sebagai standar. Ini adalah norma yang sepenuhnya dibuat-buat. Tidak ada tradisi lisan seperti itu dalam dialek Jermanik mana pun. Pengucapan ini condong ke pengucapan yang umum di wilayah Jerman Utara, di mana Bahasa Jerman Atas pada dasarnya adalah bahasa asing dan hanya ditemukan dalam tulisan dan pidato resmi. Berasal dari penduduk Jerman Utara pada abad ke-19 adalah dialek Jerman Bawah.
Awalnya, Bühnenaussprache menjadi pelafalan standar di semua panggung teater Jerman. Selanjutnya, ini mulai dipandang sebagai norma preskriptif umum, meskipun tradisi pengucapan berbeda, terutama di wilayah berbahasa Jerman Hulu. Saat ini, semua media menggunakan standar ini dan dipahami di semua wilayah berbahasa Jerman.
Keputusan konferensi ejaan II selama tahun 1902 dilaksanakan oleh pemerintah Jerman, Austria dan Swiss. Kaiser Wilhelm II Jerman pada awalnya adalah lawan setia mereka. Namun demikian, pada bulan Desember 1902, dia menyetujui pengenalan mereka. Wilhelm sendiri baru menguasai aturan baru pada tahun 1911, sebelum dokumen itu disiapkan untuknya dengan cara lama.
Saat ini, bahasa negara Jerman standar di Liechtenstein, salah satu bahasa negara di Jerman (bersama dengan Denmark, Frisian dan Sorbia), di Austria (bersama dengan Slovenia, Kroasia dan Hongaria), Swiss (bersama dengan Prancis, Italia dan Romansh), Belgia (bersama dengan bahasa Belanda dan Prancis) dan Luksemburg (bersama dengan bahasa Prancis dan Luksemburg). Ini adalah bahasa daerah resmi di Tyrol Selatan (Italia), kota Sopron (Hongaria), Kraul (Slovakia) dan beberapa kota di Rumania dan beberapa provinsi di Denmark dan Namibia. Bahasa Jerman Standar adalah bahasa resmi dari perintah penjaga Swiss di Vatikan.
Dalam komunikasi sehari-hari, Hochdeutsch telah menggantikan dialet tradisional di wilayah yang luas di Jerman Utara dan di kota-kota besar di bagian lain negara itu. Bahasa Jerman standar berbeda di setiap wilayah. Tetapi varian bahasa Jerman Standar regional jangan disamakan dengan dialek lokal.
Video promosi:
