$ 1 juta dari perampokan bank sudah cukup untuk meluncurkan kasino bawah tanah di Paris, dan kemudian menciptakan jaringan kriminal terbesar pada masanya, yang melibatkan London. Semua tindakan kriminal ini dilakukan oleh seorang pria bernama Adam Worth (gambar di bawah).
Orang-orang sezaman memanggilnya Napoleon dunia bawah, dan pencipta Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle, meniru profesornya Moriarty darinya.
Profesi - pembelot
Pada tahun 1891 Sir Arthur Conan Doyle membayangkan kekejaman yang belum pernah terdengar. Dia memutuskan untuk menyingkirkan Sherlock Holmes yang menyebalkan, tetapi dia akan melakukannya sedemikian rupa sehingga detektif jenius itu akan mati, setelah melakukan beberapa prestasi hebat. Penulis membutuhkan karakter yang setara dengan Holmes dalam kemampuan mental, tetapi pada saat yang sama mewujudkan kejahatan absolut, sehingga detektif yang cerdik itu akan mati, setelah berhasil menghancurkannya. Conan Doyle mendengar seorang perwira Scotland Yard berpangkat tinggi, Sir Robert Anderson, menyebut salah satu penjahat itu sebagai Napoleon dari dunia bawah. Penjahat ini bernama Adam Worth. Segera, Conan Doyle menerbitkan sebuah cerita di mana Sherlock Holmes meninggal, menyeret Profesor Moriarty yang tidak menyenangkan ke dasar Air Terjun Reichenbach.
Adam Worth lahir pada tahun 1844 di sebuah keluarga Yahudi miskin, Werth atau Wirtz, yang tinggal di suatu tempat di Prusia. Ketika keluarganya pindah ke Amerika Serikat pada tahun 1849, diputuskan untuk mengubah nama keluarga menjadi gaya bahasa Inggris, dan sejak itu keluarga tersebut dinamai Worth. Ayah Adam membuka bengkel menjahit kecil di Cambridge, Massachusetts.
Keluarga itu memiliki tiga anak: John yang lebih tua, Adam tengah, dan Harriet yang lebih muda. Memberi makan mereka semua tidaklah mudah, jadi setiap sen itu penting. Adam kecil tidak segera memahami nilai uang. Suatu hari seorang teman sekolah menunjukkan kepadanya koin baru yang mengilap dan menawarkan untuk menukarnya dengan dua koin usang dari denominasi yang sama. Adam dengan senang hati setuju dan pulang untuk membual tentang penawaran bagus itu. Sang ayah sangat marah dan menghukum putranya dengan kasar. Selanjutnya, Worth berargumen: "Sejak kejadian itu, saya tidak membiarkan diri saya dibodohi oleh orang lain." Akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa mulai sekarang dia memainkan peran sebagai penipu.
Video promosi:
Universitas Harvard yang terkenal terletak di Cambridge, sehingga di kota itu orang terus-menerus dapat mengamati orang-orang muda yang ceria dan berpakaian rapi, sering membuang uang. Adam Worth memandang mereka dengan campuran iri dan kagum. Banyak rekannya memimpikan uang dan kemewahan, tetapi itu tidak cukup untuk Worth. Dia ingin menjadi seorang pria dengan sopan santun dan selera halus. Dia ingin berpakaian dengan gaya terbaru, menjalani kehidupan yang mewah dan bersinar di masyarakat kelas atas. Namun, putra penjahit ditakdirkan untuk nasib yang sama sekali berbeda. Tidak ingin menerima bagiannya, Adam yang berusia 14 tahun melarikan diri dari rumah dan pindah ke tetangga Boston, di mana, tampaknya, menjalani kehidupan gelandangan jalanan dan terganggu oleh pekerjaan serabutan dan pencurian. Pada usia 16 tahun, dia pindah ke New York dan segera mendapatkan pekerjaan sebagai asisten toko. Ini yang pertama dan terakhir kaliketika Adam Worth mencari nafkah dengan jujur. Pada 12 April 1861, Perang Saudara meletus di Amerika Serikat, dan Worth muda lebih memilih hidup yang penuh bahaya dan petualangan daripada pekerjaan yang membosankan di toko yang berdebu.
Pada awalnya, pasukan dari utara direkrut dari sukarelawan, dan setiap orang yang direkrut berhak atas hadiah uang. Worth berbohong tentang usianya, memberi tahu perekrut bahwa dia berusia 21 tahun, menerima uangnya, dan terdaftar di Resimen Artileri Cahaya ke-34 di New York. Di resimen, dia menunjukkan keberanian, tanggung jawab, dan kecerdikan prajurit, sehingga beberapa bulan setelah pendaftaran dia sudah mengenakan corak kopral dan kemudian sersan. Worth segera menguasai baterai.
Pada 28 Agustus 1862, resimen Worth mengambil bagian dalam pertempuran besar di Bull Run. Kemenangan jatuh ke Konfederasi, dan utara menderita kerugian besar. Worth dirawat di rumah sakit terluka dan segera menemukan dirinya dalam daftar orang mati. Sersan pemberani itu tidak lama memikirkan apa yang harus dilakukan: tetap menjadi juru kampanye yang jujur dan kembali ke rekan-rekan seperjuangannya, atau mencoba mencari uang dari "kematian" -nya. Layak memilih yang terakhir. Dia kembali mendaftar di ketentaraan dengan nama yang berbeda dan kembali menerima penghargaan yang didambakan. Kemudian dia mengulangi trik yang sama beberapa kali lagi - dia meninggalkan, dan sekali lagi memerankan seorang sukarelawan dan menerima penghargaan. Ada cukup banyak pembelot profesional seperti dia pada masa itu. Mereka disebut pelompat, dan ketika mereka tertangkap, sebuah pengadilan menunggu mereka. Pencarian para "jumper" dilakukan oleh agen-agen Pinkerton yang terkenal dengan profesionalitasnya dalam bisnis detektif,jadi kerajinan Worth sangat berbahaya. Di akhir perang, dia memutuskan untuk membelot sepenuhnya dan, sekali lagi melarikan diri dari unit, kembali ke New York. Di sini kehidupan baru menunggunya, yang sudah sangat dia siapkan.
New York pada tahun 1865 mungkin adalah kota paling korup dan kriminal di Amerika Serikat. Penduduk kota itu sekitar 800 ribu orang, yang menurut pihak berwenang, 30 ribu terlibat dalam pencurian, dan 20 ribu - dalam pelacuran. Di New York ada sekitar 3 ribu tempat minum, 2 ribu rumah judi, dan rumah pelacuran serta pencuri yang tak terhitung jumlahnya. Kekuasaan di kota metropolitan terkonsentrasi di tangan mafia Irlandia, yang dengan sewenang-wenang menyingkirkan dan mengangkat pejabat, hakim, dan deputi. Sementara itu, di dunia kriminal, otoritas penuh warna dengan julukan yang fasih, Pig Donovan, Gip Blood, Eddie Plague, Jack Eat them-all, dan tokoh-tokoh serupa lainnya berkuasa. Kota itu terbagi antara geng-geng dengan nama yang tidak kalah mencolok: "Penjaga Kecoa", "Empat Puluh Pencuri", "Penjagal".
Young Worth merasa seperti ikan di air di dunia ini. Dia sudah tahu bagaimana mencuri, berbohong dan, kadang-kadang, melarikan diri dari pengejaran. Selain itu, di ketentaraan, dia diajari untuk memerintah orang, sehingga dia dapat mengandalkan karier kriminal yang sukses. Segera, Worth membentuk geng dan mulai mengatur pencurian kecil. Gengnya beroperasi terutama di wilayah Manhattan dan seiring waktu mencapai beberapa ketenaran di dunia bawah. Keberuntungan tidak lama menemaninya. Suatu hari, Worth tertangkap basah saat mencoba mencuri uang dari mobil surat. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara, tetapi melarikan diri dari penjara beberapa minggu kemudian, memanjat pagar dan berenang ke tongkang di Sungai Hudson.
Worth menyadari bahwa jika dia terus bekerja tanpa perlindungan dari salah satu raja kejahatan di New York, dia akan segera ditangkap lagi dan tidak bisa lepas dengan mudah. Segera dia menemukan dirinya pelindung yang bisa menghargai semua bakatnya.
Curi satu juta
Frederica Mandelbaum, seperti Worth, berasal dari Yahudi Prusia. Tiba di Amerika Serikat pada tahun 1848, dia dan suaminya membuka toko bahan makanan, yang sebenarnya hanyalah kedok untuk jenis bisnis yang sama sekali berbeda. Pendapatan riil berasal dari membeli barang curian. Pada tahun 1866, Mama Mandelbaum adalah salah satu pembeli terbesar di New York. Wanita gemuk berusia 48 tahun ini tidak hanya menyediakan penjualan barang curian, tetapi juga mengatur sendiri kejahatannya, memberikan perintah kepada pencuri. Apalagi, Ibu adalah sosialita bayangan sejati. Dia memiliki salon tempat dia mengambil krim dunia kriminal. Pencuri, penjahat, dan perampok paling terampil berkumpul di rumah mewahnya. Disini bersinar pencuri berlian Black Lena Kleinschmidt, pencuri Max Schinbrun, panggilannya Baron, datang kesini,terkenal dengan sikap aristokrat dan kepercayaan diri yang luar biasa, Charles Bullard, yang dikenal sebagai Charlie the Piano, juga berkunjung ke sini. Bullard adalah pianis yang baik, meskipun dia pemabuk, tetapi menggunakan telinganya untuk musik, memilih kode untuk brankas. Selama resepsi mewah di rumah Mama Mandelbaum, Charlie Piano duduk di depan piano dan menampilkan etude Chopin dengan inspirasi. Di antara pengunjung salon juga ada hakim korup, pengacara, politisi dan petugas polisi, sehingga kehidupan sosial berjalan lancar.politisi dan polisi, sehingga kehidupan sosial berjalan lancar.politisi dan polisi, sehingga kehidupan sosial berjalan lancar.
Worth pernah berhasil berada di antara mereka yang diundang ke rumah Mammy Mandelbaum. Dia membuat kesan yang baik pada nyonya rumah dan mulai bekerja untuknya. Perlindungan ibu memberikan manfaat yang nyata. Pertama, masalah penjualan produksi diselesaikan, dan kedua, di salonnya dimungkinkan untuk mendapatkan kenalan yang berguna, dan ketiga, Mandelbaum selalu berusaha membantu orang-orangnya yang bermasalah. Dia membayar jasa pengacara yang paling cekatan, memberikan suap dan bahkan mengatur pelarian para tahanan. Worth tidak mengecewakan harapan pelindung. Dia melakukan beberapa pencurian yang berani, salah satunya berhasil. Suatu ketika dia berhasil mencuri obligasi senilai $ 20 ribu dari kantor sebuah perusahaan asuransi.
Pada tahun 1869, Charlie Piano ditangkap, dan Ibu memutuskan untuk mengeluarkannya dari selnya, berapa pun biayanya. Komunikasi dengan para tahanan terjalin, dan segera pembangunan terowongan dimulai di bawah tembok penjara White Plains. Bullard sedang menggali dari selnya, sementara Worth dan Max Schinbrunn keluar untuk menemuinya. Pelarian itu sukses, dan Charlie Bullard yang bersyukur selamanya menjadi teman setia Adam Worth. Shinbrunn, di sisi lain, membenci Worth dan iri pada Worth selama sisa hari-harinya.
Setelah cerita pelarian, Worth dan Bullard menjadi sahabat. Kecerdikan Worth dan keterampilan Bullard dalam menangani lemari besi membuahkan hasil yang sangat baik. Pada musim gugur 1869, teman-teman membuat keputusan besar. Sasarannya adalah Boylston Bank di Boston. Para sahabat menyewa gedung yang bersebelahan dengan tembok bank. Di sini mereka membuka kantor palsu yang diduga menjual minuman tonik. Faktanya, Worth dan Bullard secara bertahap membongkar tembok yang memisahkan mereka dari lemari besi bank. Pekerjaan itu selesai pada 20 November 1869. Setelah bank ditutup, para perampok mengebor beberapa lubang di dinding brankas dan menggergaji lorong yang cukup besar untuk dimasuki Worth. Malam itu, $ 1 juta dalam bentuk tunai dan sekuritas dicuri dari lemari besi Bank Boylston.
Worth dan Bullard buru-buru meninggalkan Boston dan kembali ke New York, tetapi tidak aman lagi bagi mereka untuk tetap di Amerika Serikat. Para bankir yang dirampok menyewa agen Pinkerton, dan jika para detektif ini ingin menemukan seseorang, cepat atau lambat mereka akan menemukannya. Para sahabat memutuskan untuk meninggalkan negara itu dan segera berlayar ke Eropa dengan kapal uap "Indiana".
Paris selalu Paris
Pada awal tahun 1870, para jutawan yang baru dibentuk tiba di Liverpool. Di sini Worth mengidentifikasi dirinya sebagai pemodal bernama Henry Judson Raymond, dan Bullard menjadi tukang minyak Charles Wells. Mereka hidup dalam gaya yang megah, memanjakan diri dengan segala kemungkinan hiburan. Di sini mereka bertemu cinta dalam hidup mereka. Kitty Flynn, 17, bekerja sebagai pelayan di sebuah bar. Meskipun usianya masih muda, dia sudah menjadi pencuri yang cukup berpengalaman dan merindukan uang dan kehidupan yang indah. Worth dan Bullard menyatakan cinta mereka padanya, dan dia membalas mereka berdua. Teman-teman memutuskan untuk tidak bertengkar karena Kitty, membiarkannya membuat pilihan terakhir. Sementara itu, gadis itu tinggal bersama salah satu dari mereka, lalu dengan yang lain. Pada akhirnya, Kitty memilih Bullard dan menikah dengannya. Worth tidak tersinggung dan bahkan memberikan hadiah pernikahan yang mewah kepada pengantin baru. Dia mencuri £ 25.000 dari toko Liverpool yang besar.dan memberikannya kepada pengantin baru.
Worth dan Bullard kaya, tetapi mereka tahu betul bahwa tanpa investasi yang bijaksana, uang cepat atau lambat akan habis. Pada tahun 1871, mereka memutuskan untuk bertindak. Saat itu, Prancis baru saja kalah dalam Perang Prancis-Prusia, dan epik berdarah Komune Paris akan segera berakhir di Paris. Pihak berwenang belum punya waktu untuk menembak semua Komunard ketika trinitas aneh muncul di jalan-jalan Paris, berbicara dalam bahasa Inggris. Worth, Bullard dan Kitty tiba di ibu kota Prancis yang hancur untuk memancing di perairan yang bermasalah.
Tak lama kemudian, tidak jauh dari gedung Grand Opera yang masih belum selesai, sebuah restoran mewah bernama American Bar muncul. Di lantai pertama dan kedua, para tamu dapat menikmati makanan gourmet dan koktail Amerika, yang masih belum dikenal di Eropa, dan di lantai tiga terdapat rumah judi ilegal. Ketika polisi muncul di pintu gedung, meja judi dipindahkan ke dalam cache yang diatur di belakang dinding dan di bawah lantai.
Kitty berperan sebagai nyonya rumah, sementara Charlie Piano menghibur para tamu dengan konser piano. Adam Worth bisa membanggakan penampilan yang kokoh dan memakai kumis mewah yang berubah menjadi cambang subur, jadi dia mendapat peran kepala pelayan. Dia dengan bermartabat mondar-mandir di aula yang berkilauan di pendiriannya, bertukar basa-basi dengan para tamu dan pada saat yang sama membuat kontak yang berguna. American Bar telah menjadi tujuan populer bagi penjahat internasional terkenal. Itu dikunjungi oleh orang Belanda Charles Becker, dijuluki Scratch, yang dengan cerdik memalsukan dokumen sehingga dia sendiri kemudian tidak dapat membedakannya dari aslinya, perampok bank terkenal Joseph Chapman, penipu Carlo Sisikovich, yang semua orang anggap orang Rusia, cracker Joe Eliot, julukan Kid, dan banyak lainnya. Selanjutnya, semua orang ini setuju untuk bekerja untuk Worth,tapi di hari-hari bahagia di Paris yang hancur itu, tak seorang pun dari mereka pernah memikirkannya.
Pada tahun 1873, seorang tamu tak terduga muncul di American Bar. Itu adalah William Pinkerton, putra Allan Pinkerton sendiri, pendiri agen detektif terkenal. Worth dan Pinkerton segera saling mengenali. Detektif Amerika tidak dapat menangkap penjahat di Prancis, tetapi Pinkerton tidak dicegah untuk melaporkan Worth kepada pihak berwenang Prancis. Detektif dan pencuri itu duduk di satu meja dan mengobrol sambil menikmati segelas anggur Prancis terbaik. Pinkerton menegaskan bahwa dia tahu segalanya tentang Worth - dari desersi pertamanya hingga perampokan bank di Boston. Detektif itu mengambil cuti, dan Worth menyadari bahwa Paris menjadi tidak aman.
Diputuskan untuk menutup American Bar, tetapi Worth tidak dapat meninggalkan Prancis tanpa melakukan hal terakhir. Pada malam keberangkatannya, dia merampok seorang pedagang berlian yang dengan lalai meletakkan koper dengan batu mulia di lantai saat bermain roulette. Sementara Worth berbicara dengannya, Joe Eliot mengganti kopernya. Harga berlian yang dicuri adalah £ 30.000.
Penculikan "Duchess"
Dalam cerita "Kasus Terakhir Sherlock Holmes," kata detektif brilian tentang Moriarty: "Dia adalah Napoleon dari dunia bawah, Watson. Dia adalah pengatur setengah dari semua kekejaman dan hampir semua kejahatan yang belum terpecahkan di kota kita … Dia memiliki pikiran kelas satu. Dia duduk tak bergerak, seperti laba-laba di tengah jaringnya, tetapi jaring ini memiliki ribuan helai, dan dia menangkap getarannya masing-masing. Dia sendiri jarang berakting. Dia hanya membuat rencana. Tapi agennya banyak dan terorganisir dengan baik. " Deskripsi komunitas kriminal ini paling cocok dengan apa yang ingin dibuat Worth ketika dia pindah ke London bersama Bullard dan Kitty.
Jantung Kerajaan Inggris tidak seperti gangster di New York, namun ada banyak pencuri dan penipu. Worth akan menjadi sesuatu seperti Mammy Mandelbaum untuk mereka atau sesuatu yang lebih. Dia segera mulai berakting.
Pertama-tama, Worth membeli sebuah rumah besar di selatan kota. Ada semua yang harus dimiliki seorang pria sejati: furnitur mahal, perpustakaan yang kaya, lapangan tenis, arena bowling, galeri menembak sasaran, kandang kuda dengan sepuluh kuda pacu, dan tanda-tanda kekayaan serta status sosial yang tinggi. Kemudian dia menyewa sebuah apartemen di pusat kota London, dari tempat yang nyaman untuk melakukan bisnis, dan mulai membangun kerajaan kriminalnya.
Worth telah membentuk geng penjahat kelas atas di sekitarnya. Lingkaran dalamnya termasuk Charlie Piano, Scratch, Kid, Carlo Sisikovich dan Joseph Chapman. Layak untuk pencurian, penipuan, dan perampokan yang direncanakan, dan kemudian menginstruksikan anak buahnya untuk menemukan pemain yang cocok. Napoleon dari dunia bawah menuntut agar rakyatnya menahan diri dari kekerasan. Patut diingatkan: “Orang yang berotak tidak berhak membawa senjata. Latih otak Anda! Namun Worth tidak membutuhkan senjata, karena kemana-mana ia ditemani oleh seorang valet - mantan pegulat bernama Jailer Jack. Pengganggu ini, yang mendapat julukannya dengan membawa semua barang di sakunya sepanjang waktu, tidak terlalu pintar, tetapi dia bisa mengalahkan siapa pun.
Sherlock Holmes berkata tentang Moriarty: “Cerdas dan tidak bisa dimengerti. Pria itu menjerat seluruh London dengan jaringnya, dan bahkan tidak ada yang mendengar tentang dia. Inilah yang mengangkatnya ke ketinggian yang tak terjangkau di dunia kriminal. " Worth sama ada di mana-mana dan sulit dipahami, tetapi jika rekan sastranya duduk di suatu tempat "di tengah-tengah webnya", maka dia sendiri menghadiri konser di Albert Hall, balapan kerajaan di Ascot dan menikmati semua kegembiraan hidup yang ditawarkan oleh London Victoria seorang pria kaya dengan cita rasa yang luar biasa.
Laporan Pinkerton menyatakan bahwa Worth "mempraktekkan semua bentuk kejahatan: membuat cek palsu, penipuan, pemalsuan, pembobolan brankas, perampokan di jalan, perampokan bank … dan semuanya dengan impunitas penuh." Tentu saja, William Pinkerton memberi tahu Scotland Yard tentang siapa sebenarnya Worth, tetapi sangat mustahil untuk membuktikan keterlibatannya dalam kejahatan tersebut. Inspektur Scotland Yard John Shore bersumpah untuk menangkap Worth dan memenjarakannya, tetapi dia bertindak dengan kecanggungan seorang sastrawan Lestrade. Selain itu, Worth memiliki jaringan informan: dua detektif Scotland Yard dan satu pengacara yang secara teratur melapor kepadanya di setiap langkah inspektur yang malang itu.
Worth nyaris gagal beberapa kali. Pertama, dia mencoba mencari pekerjaan untuk kakak laki-lakinya John. Dia menginstruksikan saudaranya untuk pergi ke Paris dan mencairkan cek palsu yang dibuat oleh Scratch. Adam melarang John masuk ke Meyer & Company Bank, karena lembaga ini belakangan ditipu dengan cara seperti itu. Ke bank inilah John Worth pergi, di mana, tentu saja, dia tertangkap basah. Adam menghabiskan banyak uang untuk pengacara agar saudaranya keluar dari penjara, dan kemudian menempatkannya di kapal uap dan mengirimnya pulang ke Amerika. Pada kesempatan lain, hampir semua organisasi Worth mengalami masalah. Eliot, Becker, Chapman dan Sisikovich ditangkap dengan sekuritas palsu di Turki dan berakhir di penjara Ottoman. Inspektur Shore sudah menggosok tangannya dan berniat untuk mengekstradisi para penjahat itu, tetapi Worth lebih cepat. Dia membagikan sebagian besar kekayaannya sebagai suap kepada pejabat Turki, tetapi menebus rakyatnya.
Dari waktu ke waktu, Worth sendiri melakukan pencurian. Dia melakukan ini sebagian karena minat olahraga, sebagian karena keinginan untuk menegaskan reputasinya sebagai pencuri yang terampil. Pada tahun 1876, dia melakukan pencurian nyata abad ini. Setahun sebelumnya, seluruh London heboh dengan berita bahwa lukisan karya Gainsborough, yang telah lama dianggap hilang, akan dijual di Christie's. Lukisan itu dilukis pada tahun 1787 dan diberi nama "Georgiana, Duchess of Devonshire". Lady Georgiana sendiri adalah wanita yang sangat bermoral, dan sekarang, 70 tahun setelah kematiannya, semua surat kabar kembali menulis tentang petualangannya yang memalukan. Kampanye PR pra-penjualan begitu kuat sehingga hanya mereka yang malas yang tidak membicarakan gambarnya. Hasilnya, karya Gainsborough dibeli oleh pedagang seni William Agnew, yang membayar 10 ribu guinea untuk itu, yang setara dengan $ 600 ribu hari ini. Sekarang, ketika lukisan dijual seharga puluhan juta,Kesepakatan seperti itu tampaknya tidak terlalu besar, tetapi pada saat itu jumlahnya tampak fantastis. Agnew bermaksud untuk menjual kembali lukisan itu ke klan Morgan, yang memiliki hubungan jauh dengan bangsawan yang tidak beruntung itu, tetapi rencananya tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan.
Pada malam 27 Mei 1876, Worth mencuri lukisan itu. Kasus tersebut melibatkan Rumble Jack dan Kid, tetapi pekerjaan mereka hanya sebatas berdiri di jam tangan. Worth secara pribadi masuk ke ruangan tempat karya itu disimpan dan diculik.
Tidak mungkin menjual lukisan dengan nilai seperti itu, dan oleh karena itu Worth hanya menyembunyikannya dari satu tempat ke tempat lain. Para kaki tangan lelah menunggu bagian mereka, dan Junkie Jack bahkan mencoba untuk menyerahkan Worth ke polisi, tetapi Napoleon dari dunia bawah dengan mudah mengungkap rencananya yang sederhana. Maka Adam Worth menjadi pemilik rahasia mahakarya Gainsborough. Bertahun-tahun kemudian, "Duchess" yang diculik akan menyelamatkannya dari kemiskinan dan usia tua yang kesepian.
Air Terjun Reichenbach
Karier kriminal Worth berlanjut. Suatu kali, misalnya, dia dan dua kaki tangannya menggeledah sebuah mobil surat yang berisi surat berharga Spanyol dan Mesir seharga 700 ribu franc. Di kesempatan lain, Worth memutuskan untuk melihat lebih dekat ke ladang berlian Afrika Selatan dan pergi ke Cape Town. Di sini pencuri intelektual memutuskan untuk melatih kembali menjadi perampok dan mencoba merampok kereta pos dengan berlian. Boer, yang menjaga gerobak, hampir menembaknya, dan calon perampok itu dengan paksa membawa kakinya. Worth memutuskan untuk kembali ke prinsip non-kekerasan, dan kali ini berhasil. Dia mengetahui bahwa dari waktu ke waktu, berlian ditinggalkan di brankas yang terletak di stasiun pos. Layak berteman dengan kepala kantor pos yang sudah tua, menghiburnya dengan permainan catur, dan diam-diam mengambil kunci lemari besi. Sisanya adalah masalah teknik. Worth kembali ke Eropa dengan koperdiisi dengan berlian.
Pada tahun 1880-an, Worth cukup senang dan senang dengan dirinya sendiri. Dia kaya, dia diterima dalam masyarakat yang sopan, dan Inspektur Shore masih belum bisa menemukan satu pun bukti yang memberatkannya. Dia menikahi seorang gadis malang bernama Louise Bolyan, yang memberinya seorang putra, Henry, dan seorang putri, Beatrice. "The Duchess of Devonshire" tidak lagi membakar tangannya: dia menemukan cara untuk membawa lukisan itu ke AS dan menyembunyikannya di sana di tempat yang aman. Benar, dia mengkhawatirkan nasib temannya. Kitty meninggalkan Bullard dan pergi ke Amerika, di mana dia menikah dengan seorang jutawan. Charlie Pianino dulu mencium botol, dan sekarang dia mulai minum terlalu banyak. Meninggalkannya dalam bisnis sangatlah berbahaya. Alhasil, Bullard pun berangkat ke Amerika Serikat, di mana dia kembali menghubungi Baron.
Gambaran umum tentang kebahagiaan tidak digelapkan bahkan oleh pertemuan baru dengan William Pinkerton. Kedua pria terhormat itu membungkuk dan saling membelikan minuman. Worth dan Pinkerton berbicara di bar seperti kawan lama dan, dalam arti tertentu, kolega, sangat menghormati profesionalisme satu sama lain. Mengucapkan selamat tinggal, Worth berkata dengan perasaan, “Tuan, saya yakin Inspektur Shore adalah orang bodoh yang tidak berdaya. Saya sangat menghormati Anda dan orang-orang Anda. Aku hanya ingin kamu tahu ini."
Runtuhnya Napoleon datang secara tidak terduga. Pada tahun 1892 Baron dan Charlie Piano muncul di Belgia. Mereka mencoba merampok bank, tetapi tertangkap dan masuk penjara. Worth melakukan perjalanan ke Liege, berharap untuk menebus seorang teman, tetapi terlambat. Charles Bullard meninggal di sel. Kematian ini sangat mengejutkan Worth. Apa yang dia lakukan selanjutnya benar-benar di luar gayanya. Worth merencanakan untuk mencuri sekotak uang dari gerbong surat yang bergerak, dan dia mempersiapkan kejahatan dengan sangat ceroboh, dan menemukan kaki tangannya tidak berpengalaman dan tidak dapat diandalkan. Sepertinya dia hanya mencoba membalas dendam pada Belgia atas kematian Bullard. Pada jam yang ditentukan, dia melompat ke gerbong surat, tetapi tertangkap basah, karena antek-anteknya, melihat polisi, melarikan diri begitu saja tanpa memberinya sinyal.
Worth berakhir di dermaga. Inspektur Shore dengan senang hati mengirimkan berkasnya tentang raja kejahatan London ke Belgia, tetapi ini tidak banyak berpengaruh pada keputusan pengadilan, karena dia masih belum memiliki bukti nyata atas kesalahan Worth. Mereka bersama William Pinkerton, tapi dia tetap diam. Kitty Flynn, yang saat itu telah menjadi janda yang sangat kaya, mengulurkan tangan membantu. Dia membantu menemukan pengacara yang baik dan mengatur pembelaan.
Pada tahun 1893, Adam Worth dijatuhi hukuman tujuh tahun dalam satu-satunya episode perampokan kereta yang terbukti. Tapi yang terburuk baru saja dimulai. Worth menugaskan salah satu anak buahnya untuk menjaga keluarganya, yang hanya merampok dan memperkosa istrinya. Wanita yang tidak bahagia itu menjadi gila dan dirawat di rumah sakit jiwa. Anak-anak dibawa ke Amerika oleh saudaranya John.
Worth dibebaskan dari penjara pada tahun 1897 karena perilakunya yang baik. Dia tidak lagi punya teman atau keluarga. Tapi dia punya rencana. Kembali ke London, dia merampok toko perhiasan seharga £ 4.000 dan segera pergi ke Amerika Serikat. Dia mengunjungi saudara laki-laki dan anak-anaknya, dan kemudian meninggalkan mereka, mengatakan bahwa dia memiliki dua teman yang tersisa di Amerika. Dia mengacu pada William Pinkerton dan "Georgiana, Duchess of Devonshire."
Pinkerton cukup terkejut ketika pria yang sudah lama berusaha dia tangkap datang menemuinya. Adam Worth punya proposal bisnis. Dia berjanji untuk mengembalikan Georgiana kepada pemiliknya yang sah dengan syarat Pinkerton akan membantunya mendapatkan uang tebusan. Bahkan, Worth menawarkan kepada kepala detektif Amerika Serikat untuk membantunya merealisasikan barang curian tersebut. William Pinkerton memikirkannya dan setuju.
William Agnew mendapatkan Gainsborough-nya dengan membayar $ 25.000. Jumlah itu jauh lebih sedikit daripada yang biasanya diterima Worth untuk intriknya, tetapi dia juga senang akan hal itu. Membawa anak-anak, dia pergi ke London, yang dia cintai, tempat dia menjalani hari-harinya, menjalani hidup layaknya seorang pria tua miskin yang telah pensiun.
Pada 8 Januari 1902, Adam Worth meninggal dunia. Janji terakhir yang dibuat oleh William Pinkerton untuknya sekarang berlaku. Putra Worth, Henry, dipekerjakan oleh Agen Detektif Pinkerton dan membuat karier yang bagus di sana.
