Para peneliti membandingkan Perjanjian Lama dengan teks Mesir kuno dan menamai perkiraan tanggal gerhana Matahari paling awal yang tercatat.
Peneliti Inggris telah membandingkan fragmen Perjanjian Lama dengan teks Mesir kuno dari stela Merneptah dan menyarankan bahwa gerhana matahari pertama yang terdokumentasi dalam sejarah dapat terjadi pada tanggal 30 Oktober 1207 SM. Jika tanggal ini benar, maka akan menjelaskan penanggalan masa pemerintahan beberapa firaun Mesir, termasuk Ramses II Agung.
Para peneliti tertarik pada penggalan kitab Yosua, kitab para Nabi yang pertama. Teks tersebut menggambarkan invasi Israel ke Kanaan - saat ini wilayah ini dibagi antara Israel, Yordania, Lebanon, dan Suriah. Sebelum pertempuran, Yosua berdoa: “Berhenti, matahari, di atas Gibeon, dan bulan, di atas lembah Aialon! Dan matahari berhenti dan bulan berdiri sementara orang-orang membalas dendam pada musuh mereka."
Penulis karya tersebut menyarankan bahwa deskripsi matahari yang terhenti mungkin merupakan kesalahan terjemahan dalam Alkitab King James. Terjemahan ini dibuat pada awal abad ke-17. Para peneliti menarik perhatian pada kata-kata Ibrani dari teks aslinya. Dalam kombinasi "Matahari, diam", kata "dôm" digunakan, dan dalam frasa "Bulan berhenti", istilah "amad" digunakan. Penulis karya tersebut menunjukkan bahwa kedua kata tersebut memiliki banyak konotasi. "Dôm" adalah "diam" dan "tenang" dan "bodoh". Kata 'amad' dapat memiliki banyak konotasi, termasuk 'berdiri', 'bangkit', 'tetap'. Dikomentari oleh salah satu penulis karya tersebut, Sir Colin Humphreys: “Berdasarkan teks Ibrani asli, kami telah menetapkan bahwa makna alternatif dimungkinkan. Matahari dan bulan telah berhenti melakukan apa yang biasanya mereka lakukan:berhenti bersinar."
Para peneliti menunjukkan bahwa kata "dôm" terkait dengan kata yang muncul dalam deskripsi gerhana Babilonia dan berarti "menjadi gelap".
Konfirmasi bahwa Israel benar-benar menginvasi Kanaan diyakini sebagai teks Mesir dari Prasasti Merneptah. Firaun Merneptah diyakini telah memerintah dari 1213 hingga 1203 SM. e. Prasasti granit ini berisi beberapa hieroglif yang dibaca sebagai "Israel". Berdasarkan penelitian steles, mereka menyimpulkan bahwa invasi Kanaan terjadi pada periode 1500 hingga 1050 SM. e. Mereka telah mencoba membandingkan teks tersebut dengan sebuah fragmen dari kitab Yosua. Namun, tidak mungkin untuk menentukan tanggal kemungkinan gerhana dengan mempertimbangkan posisi Matahari, Bulan dan Bumi yang diperlukan, serta ketidakstabilan kecepatan rotasi Bumi.
Penulis studi baru memperluas pencarian mereka. Mereka tidak hanya memperhitungkan gerhana total, tetapi juga gerhana cincin. Dalam hal ini, Bulan berada pada jarak yang lebih jauh dari Bumi dibandingkan saat gerhana total. Secara visual, diameter Bulan ternyata lebih kecil dari diameter Matahari, oleh karena itu pada fase maksimum gerhana Bulan tidak sepenuhnya menutupi Matahari. Cincin terang tetap terlihat di sekitar bulan gelap. Menurut para peneliti, satu-satunya tanggal yang mungkin untuk gerhana yang terlihat di Kanaan adalah dari 1500 hingga 1050 SM. e. - 30 Oktober 1207 SM e. Jika asumsi tersebut ternyata benar, tanggal ini akan memungkinkan kita untuk menetapkan batas-batas yang tepat dari pemerintahan Merneptah dan ayahnya Ramses II.
Namun, harus diingat: sebagian besar peneliti modern dari kitab Yosua percaya bahwa kitab itu diciptakan lebih lama dari peristiwa yang dijelaskan. Penulisnya mungkin tidak sezaman dengan Joshua historis dan hanya dapat mengandalkan tradisi lisan.
Video promosi:
Penelitian ini dipublikasikan di jurnal Astronomy & Geophysics.
Natalia Pelezneva
