Mari kita coba mencari tahu siapa raja kacang polong itu dan "dengan apa mereka memakannya".
Ekspresi warna-warni "di bawah Raja Peas" telah menarik minat para ilmuwan selama lebih dari satu abad. Dan ada juga "badut kacang polong", "seperti kacang polong di dinding" dan tragedi kecil dalam dua babak "Seorang wanita menabur kacang polong."
Semua versi asal ekspresi ini dapat dibagi menjadi dua kelompok.
1. Semuanya rumit
Tsar Pea memiliki prototipe sejarah yang nyata.
Misalnya, raja Ostrogoth Germanarich, yang juga memerintah suku Slavia. Slavia mengubah nama tidak nyamannya menjadi "kacang polong".
"Tsar Peas" dikaitkan dengan kultus Perun.
Video promosi:
Peneliti terkenal abad ke-19. Afanasyev berpendapat bahwa ada keterkaitan antara kata "raung" dan "kacang polong". Yang, bagaimanapun, kemudian membantahnya.
King Peas adalah remake dari beberapa ekspresi umum yang menjadi tidak jelas seiring waktu.
Misalnya, ungkapan "di Tsargorod", yaitu di Konstantinopel. Seiring waktu, ungkapan ini berubah menjadi "di bawah raja kacang polong."
Itu mudah
Kacang polong telah lama menjadi dasar diet orang Slavia. Banyak hidangan disiapkan dari kacang polong, dari sup dan bubur hingga agar-agar. Mereka meletakkan anak-anak nakal di atas kacang polong.
Kacang polong ada dimana-mana. Jadi mereka memanggilnya raja. Dengan analogi dengan slogan “Jagung adalah ratu ladang”.
Ngomong-ngomong, fantasi rakyat tidak hanya memahkotai kacang polong. Ketika seorang ibu yang lelah tidak ingin memberi tahu anaknya sebuah dongeng, dia berkata:
Bagaimanapun, kata "pea" benar-benar berhembus dengan kuno.
Mari kita ingat "goroukhshcha" misterius, prasasti Sirilik tertua yang ditemukan di gundukan pemakaman: entah mustard, atau minyak, atau nama …
* Goroukhshcha *, sebuah kata yang tertulis di kapal dari tanah abad ke-10.
