… Jika perjalanan Marco Polo tidak menciptakan hubungan permanen dengan Timur Jauh,
mereka dimahkotai dengan kesuksesan yang berbeda: hasilnya sangat menakjubkan
di dunia adalah buku perjalanan yang pernah ditulis, yang selamanya mempertahankan nilainya.
J. Baker. "Sejarah Penemuan dan Penelitian Geografis"
Siapakah Marco Polo? Apa yang kamu temukan?
Marco Polo (lahir 15 September 1254 - meninggal 8 Januari 1324) - penjelajah Venesia terbesar sebelum era penemuan geografis yang hebat, seorang pedagang dan penulis, selama sekitar 17 tahun mengembara di tanah Asia Tengah dan Timur Jauh, menggambarkan perjalanannya di " Sebuah buku tentang keanekaragaman dunia. " Buku itu kemudian digunakan oleh para navigator, kartografer, pelancong, penulis … Pertama-tama, Marco Polo dikenal karena menemukan Asia Timur yang misterius bagi orang Eropa. Berkat perjalanannya, orang Eropa menemukan negara Cina, Jepang terkaya, pulau Sumatera dan Jawa, Ceylon yang luar biasa kaya, dan pulau Madagaskar. Pelancong menemukan uang kertas untuk Eropa, sebatang pohon sagu, batu bara, dan rempah-rempah, yang pada saat itu sebanding dengan emasnya.
Untuk perjalanan yang tak tertandingi untuk zamannya dalam hal durasi dan cakupan wilayah, untuk akurasi pengamatan dan kesimpulan dari penjelajah Italia yang legendaris, Marco Polo terkadang disebut "Herodotus Abad Pertengahan". Bukunya - kisah langsung pertama seorang Kristen tentang India dan Cina - memainkan peran yang sangat penting dalam sejarah penemuan geografis dan selama beberapa abad menjadi ensiklopedia kehidupan masyarakat Asia Tengah dan Timur Jauh.
Video promosi:
Asal
Ternyata, Marco Polo lahir di Venesia. Setidaknya kakeknya, Andrea Polo, tinggal di sana, di paroki Gereja San Felice. Tetapi diketahui bahwa keluarga Polo, yang tidak dibedakan oleh bangsawan khusus, melainkan kaya, berasal dari pulau Korcula di Dalmatia.
Seperti yang Anda lihat, keinginan untuk mengembara adalah ciri keluarga dalam keluarga Marco Polo. Pamannya, Marco il Vecchio, melakukan perjalanan bisnis. Pastor Niccolo dan paman lainnya, Matteo, selama beberapa tahun tinggal di Konstantinopel, di mana mereka terlibat dalam perdagangan, melakukan perjalanan melintasi tanah dari Laut Hitam ke Volga dan Bukhara, sebagai bagian dari misi diplomatik mereka mengunjungi harta benda Mongol Khan Kublai.
Marco Polo di Cina
Perjalanan Marco Polo
1271 - Membawa Marco yang berusia 17 tahun bersama mereka, Polo bersaudara kembali pergi ke Asia sebagai pedagang dan utusan Paus. Mereka membawa surat dari kepala gereja Roma kepada khan. Kemungkinan besar, perjalanan ini akan menjadi salah satu dari sekian banyak, hilang dalam sejarah sejarah, jika bukan karena bakat cemerlang, pengamatan dan keinginan akan hal-hal yang tidak diketahui dalam diri anggota ekspedisi yang lebih muda.
Orang Venesia memulai perjalanan mereka di Acre, dari tempat mereka menuju utara melalui Armenia, mengitari ujung utara danau. Van dan melalui Tabriz dan Yazd mencapai Hormuz, berharap untuk pergi ke timur melalui laut. Namun, tidak ada kapal yang dapat diandalkan di pelabuhan tersebut, dan para pengembara berbalik untuk melewati Persia dan Balkh. Jalur mereka selanjutnya melewati Pamir ke Kashgar, lalu melalui kota-kota yang terletak di kaki Kunlun.
Kehidupan di Cina
Setelah Yarkand dan Khotan, mereka berbelok ke timur, melewati selatan danau. Lop Nor dan pada akhirnya mampu mencapai tujuan perjalanan mereka - Beijing. Namun perjalanan mereka tidak berakhir di sana. Orang Venesia ditakdirkan untuk tinggal di sana selama 17 tahun. Polo bersaudara terjun ke dunia perdagangan, dan Marco melayani Khan Kublai dan sering bepergian keliling kekaisaran. Dia dapat berkenalan dengan sebagian Dataran Tiongkok Besar, melewati provinsi modern Shanxi dan Sichuan, hingga Yunnan yang jauh dan bahkan hingga Burma.
Dia mungkin mengunjungi wilayah utara Indocina, di lembah Sungai Merah. Marko melihat kediaman tua Mongol khan Karakorum, India dan Tibet. Dengan pikirannya yang lincah, ketajaman, dan kemampuannya untuk menguasai dialek lokal dengan mudah, pemuda Italia itu jatuh cinta pada khan. 1277 - ia menjadi komisaris dewan kekaisaran, adalah duta besar pemerintah dengan misi khusus di Onnan dan Yanzhou. Dan pada 1280 Polo diangkat sebagai penguasa kota Yangtchu dan 27 kota lainnya di bawahnya. Marko memegang jabatan ini selama tiga tahun.
Akhirnya, kehidupan di negeri asing mulai membebani orang Venesia. Tapi sang khan tersinggung atas permintaan apa pun dari Mark untuk membiarkannya pulang. Kemudian Polos memutuskan sebuah trik. 1292 - mereka, termasuk Marco, dipercayakan untuk menemani putri Kublai Khan, Kogatra, kepada tunangannya, Pangeran Argun, yang memerintah di Persia. Khan memerintahkan untuk melengkapi seluruh armada yang terdiri dari 14 kapal dan memasok kru dengan persediaan selama 2 tahun. Ini adalah kesempatan bagus untuk kembali ke Venesia setelah menyelesaikan pesanan.
Marco Polo dengan Mongol Khan Kublai
Jalan pulang
Selama perjalanan ini, Marco Polo bisa melihat pulau-pulau di Malay Archipelago, Ceylon, pantai India, Arabia, Madagascar, Zanzibar, Abyssinia. Perjalanan itu berakhir dengan Hormuz yang sudah dikenalnya. Apalagi, rute perjalanan tidak selalu dipilih dengan alasan memilih jalur terpendek. Keinginan untuk melihat negara baru memaksa Marco untuk menyimpang lebih dari 1.500 mil ke samping untuk menjelajahi pantai Afrika.
Alhasil, pelayaran tersebut berlangsung selama 18 bulan, dan ketika armada tersebut tiba di Persia, Argun berhasil tewas. Meninggalkan Kogatra dalam perawatan putranya Hassan, orang-orang Venesia pulang melalui Trebizond dan Konstantinopel.
Kembali ke Venesia
1295 - setelah absen selama 24 tahun, keluarga Polo kembali ke Venesia. Bahkan kerabat dekat, yang telah menempati rumah Niccolo saat itu, tidak mengenali pengembara tersebut. Mereka sudah lama dianggap mati. Beberapa hari kemudian, di sebuah pesta di mana Polo mengundang warga paling terhormat di Venesia, Marco, Niccolo dan Matteo, di depan mereka yang hadir, merobek pakaian Tatar mereka, yang telah berubah menjadi compang-camping, dan menuangkan setumpuk batu berharga. Tidak ada hal lain yang diambil dari perjalanan Polo.
Di Trebizond, sutra mahal yang disimpan di Tiongkok disita. Dan kisah tentang permata itu mungkin sebuah legenda. Setidaknya mereka tidak mandi emas. Julukan "Millionaire", yang dibaptis oleh Marco oleh sesama warga, kemungkinan besar karena fakta bahwa selama cerita tentang petualangannya, dia sering mengulangi kata ini sehubungan dengan kekayaan para penguasa timur.
1296 - perang pecah antara Republik Venesia dan Genoa. Dalam pertempuran laut, komandan salah satu kapal, Marco terluka parah, ditangkap, dan dipenjarakan. Di sana dia bertemu dengan tawanan yang sama, Pisan Rusticiano, kepada siapa dia mendiktekan ingatannya yang membawanya keabadian.
Kehidupan pribadi
Setelah dibebaskan dari penangkaran pada 1299, Polo hidup tenang sampai 1324 di Venesia dan meninggal pada 8 Januari pada usia 69 tahun. Di akhir hayatnya, dia berbisnis di kota. Sekembalinya, pengelana menikahi Donata Badoer dari keluarga kaya dan bangsawan. Mereka memiliki tiga anak perempuan - Fantina, Bellela dan Moretta. Menurut surat wasiat, baik istri maupun putrinya ditolak lebih dari jumlah yang tidak seberapa.
Peta Rute Perjalanan Marco Polo
Buku. Makna perjalanan Marco Polo
Kenangan Marco Polo, direkam oleh Rusticiano dalam bahasa Prancis dan disebut olehnya "Kitab Ser Marco Polo tentang kerajaan dan keajaiban Timur", ditakdirkan untuk bertahan selama berabad-abad. Di dalamnya, pengembara tampak bukan sebagai pedagang atau pejabat khan, melainkan sebagai orang yang dengan penuh semangat terbawa oleh romantisme perjalanan, dunia yang beraneka warna, dan berbagai kesan. Mungkin dia menjadi sangat berterima kasih kepada Rusticiano, yang berusaha menciptakan kisah tentang keajaiban Timur. Tapi kemungkinan besar semua sama ada di belakang Marco ini. Jika tidak, pendongeng tidak akan memiliki materi. Dan nasib sang musafir sendiri yang belum memperoleh kekayaan di seberang lautan membuatnya tidak terlihat seperti pedagang yang haus akan keuntungan, melainkan seperti Afanasy Nikitin, juga seorang pedagang yang melakukan perjalanan “melintasi tiga lautan” dan hanya membawa sebuah buku dari sana.
Naskah itu dibaca dengan penuh minat. Segera diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan bahasa Eropa lainnya, dan setelah penyebaran pencetakan buku, itu dicetak ulang berkali-kali (edisi cetak pertama diterbitkan pada 1477). Hingga paruh kedua abad ke-17, buku tersebut digunakan sebagai panduan untuk menetapkan jalur perdagangan ke India, Cina, dan Asia Tengah. Secara khusus, ini memperoleh peran besar di era penemuan geografis yang hebat, menjadi buku pegangan Heinrich the Navigator, Vasco da Gama, Christopher Columbus, Fernand Magellan dan semua orang yang berusaha menemukan rute laut ke India dan Timur Jauh.
Kenangan dibaca dengan minat besar pada waktu kita. Mereka telah diterbitkan dalam bahasa Rusia dalam beberapa terjemahan. Salah satu yang terbaik adalah terjemahan Profesor I. P. Minaev, pertama kali diterbitkan pada tahun 1940.
Keraguan. Keandalan informasi
Sayangnya, selama masa hidup Marco, orang Venesia mempertanyakan ceritanya, menganggapnya fiksi. Dalam pengertian ini, dia berbagi nasib dengan pengelana terkenal lainnya, seperti Pytheas dan Ibn Battuta. Buku, di mana Rusticiano, mencoba membuatnya menghibur, tidak hanya menempatkan pengamatan langsung dari narator, tetapi juga legenda, serta cerita tentang negara-negara yang belum pernah dilihat Polo, hanya memperburuk situasi. Desas-desus, spekulasi, niat buruk, terlepas dari fakta-fakta yang jelas, dengan senang hati bertahan hingga hari ini dan, setelah jatuh di tanah subur untuk memperjuangkan sensasi, berkembang dalam warna yang luar biasa.
Sebuah buku oleh sejarawan Francis Wood telah diterbitkan di Barat dengan judul yang fasih, "Apakah Marco Polo pernah ke Cina?" Dalam karyanya, dia mempertanyakan hal ini. 1999 - Penggemar internet yang mudah tertipu melangkah lebih jauh. Mereka mengadakan diskusi untuk menentukan tingkat keterandalan informasi yang terkandung dalam memoar Marco. Para peserta secara virtual, di layar komputer, mengulangi rutenya sejauh 3,5 ribu kilometer. Pada setiap tahap, mereka berkenalan dengan data dokumenter sejarah dan geografis tentang daerah tersebut, membandingkan mereka dan bahkan memilih untuk mengetahui pendapat kolegial. Mayoritas menyimpulkan bahwa Polo sebenarnya tidak berada di China. Jika, menurut mereka, dia mengunjungi Kekaisaran Surgawi, maka untuk waktu yang sangat singkat. Namun, pertanyaannya tetap tidak terjawab: di mana dia menghabiskan 17 tahun ini.
Namun, tidak hanya buku kenangan yang menyimpan memori perjalanan Marco Polo. Dia adalah orang yang luar biasa sehingga di Tiongkok dia bahkan dianugerahi sesuatu seperti penghormatan agama. Di Eropa, ini baru dikenal pada awal abad ke-20. The Italian Geographical Society memiliki surat dari salah satu anggotanya tertanggal 12 April 1910. Dia menulis bahwa pada tahun 1902 di Kanton, di kuil Lima Ratus Buddha, dalam deretan patung yang panjang, dia melihat patung dengan ciri-ciri energik yang jelas bukan tipe Mongolia. Dia diberitahu bahwa itu adalah patung Marco Polo. Tidak mungkin seorang pedagang biasa yang mengunjungi negara itu secara sepintas lalu bisa mendapatkan perhatian seperti itu.
V. Miroshnikova
