Sinterklas kita di mana-mana ditemani oleh cucu perempuan yang ceria dan baik hati - Snegurochka. Dan di negara lain? Mari kita coba memberi tahu Anda tentang sahabat Sinterklas yang paling tidak biasa, tetapi Anda sendiri yang memutuskan siapa yang paling Anda sukai …
The Snow Maiden dalam bahasa Belanda. Yabed
Pertama-tama, selamat datang di Belanda! Ngomong-ngomong, anak-anak lokal tidak menyebut "Santa Claus", tapi "Sinterklaas". Namun, dalam hal ini, kami lebih tertarik pada asisten setia Sinterklaas - Zvarte Peet, alias Black Peter.
Lihat saja potretnya - "Gadis Salju" yang cantik, bukan? Pertama, pria itu. Kedua - seorang Negro! Anda sudah membayangkan bahwa Kakek Frost datang mengunjungi Anda ditemani seorang negro - lucu, bukan? Sinterklaas, bersama dengan Zvarthe Pit, hidup sepanjang tahun di selatan, di Spanyol, di dalam gua yang dalam! Dan mereka datang ke Belanda hanya pada Tahun Baru dan Natal.
Sepanjang tahun, Zwarte Peet sibuk dengan masalah yang sangat penting - entah bagaimana dia secara ajaib belajar tentang tindakan semua anak Belanda dan menulis tindakan ini di jurnal khusus. Dan ketika datang ke liburan yang sebenarnya, Zwarte Peet mengeluarkan buku tebal ini dan mulai menyelinap ke Sinterklaas, dalam arti melaporkan siapa yang berperilaku bagaimana, siapa yang mempelajari bagaimana, dan seterusnya.
Hasilnya, hadiah hanya diberikan kepada anak-anak yang berperilaku sangat baik sepanjang tahun. Anak-anak yang tidak berperilaku tidak baik menerima sebongkah batu bara atau batang kayu birch sebagai hadiah. Dan mereka yang berperilaku sangat buruk, Zwarte Peet memasukkannya ke dalam tas dan membawanya ke Spanyol; di sana ia mengunci mereka di guanya, mengajari mereka bagaimana berperilaku selama setahun penuh, dan hanya setelah satu tahun mengembalikan mereka ke orang tua mereka.
Video promosi:
Gadis Salju dalam gaya Austria. Orang-orangan sawah
Dan sekarang kita pergi ke Austria. Para Gadis Salju lokal disebut "Perkhty", dan jumlahnya tidak satu, tapi banyak dari mereka sekaligus, sebanyak 24 buah. Separuh dari mereka adalah gadis-gadis cantik berjubah putih ("schönperchten"), dan separuh lainnya adalah monster jelek dengan gigi besi dan tanduk kambing atau domba jantan ("shiachperchten").
Prosesi Percht di sepanjang jalan disebut "Perchtenlauf" - yang pertama dikunjungi adalah Percht yang indah, yang diharapkan membawa kekayaan dan kemakmuran bagi penduduk lokal di tahun baru. Mereka diikuti oleh Perkhty yang jelek, yang dengan bendera dan kuncir kuda menakut-nakuti dan mengusir roh-roh jahat - jika tidak, desa atau kota akan tetap berada di bawah belas kasihan kekuatan jahat sepanjang tahun.
Menurut legenda kuno, pada malam sebelum Epiphany (5 Januari), Perkhta datang ke setiap rumah - dan bagi anak-anak yang bekerja keras dan tidak bermain nakal sepanjang tahun, dia menaruh koin perak di sepatu, dan bagi mereka yang malas dan berperilaku buruk, dia memotong perut mereka. dan mengisinya dengan jerami dan batu! Lihatlah foto - bagaimana Perkhty yang jelek berjalan di jalan. Nah, lucu saja, setuju? Seperti yang akan Anda lihat, suasana Tahun Baru langsung terasa …
Snow Maiden dalam bahasa Italia. Penyihir
Perhatian, Gadis Salju Italia! Namanya Epiphany, atau, dalam bahasa lokalnya, Befana. Ngomong-ngomong, di antara anak-anak Italia, Befana, dalam popularitas, dahulu kala menyelipkan diri Babbo Natale ke sabuk (yaitu, berbicara dalam bahasa Rusia, Pastor Frost).
Ini sangat, sangat nyata, bahkan bisa dikatakan penyihir "klasik". Seorang wanita tua, tapi tidak terlalu tua, wanita yang baik hati, memakai topi runcing dan terbang di atas sapu. Dia melakukan sihir biasa sepanjang tahun, dan pada Malam Tahun Baru dia mengambil sekantong mainan di punggungnya, duduk di atas sapu dan naik ke rumah melalui cerobong asap. Untuk Befana, anak-anak Italia menggantung stoking di perapian tempat dia meletakkan hadiah.
Namun, Befana memberikan hadiah hanya untuk anak-anak yang patuh! Jika anak itu tidak berperilaku baik dan malas, Befana memasukkan sebongkah batu bara ke dalam stokingnya. Ngomong-ngomong, penulis Gianni Rodari menggambarkan Befana yang sangat tidak simpatik dalam buku "The Journey of the Blue Arrow" - di dalamnya, Befana telah memodernisasi, meninggalkan trik penyihir di masa lalu dan bekerja sebagai pemilik toko mainan besar. Dia hanya memberikan mainan kepada anak-anak bukan untuk apa-apa, tetapi hanya untuk uang.
Snow Maiden dalam bahasa Jerman. Iblis bertanduk
Maju cepat ke Jerman. Teman lokal Santa Claus disebut Krampus, dan dia terlihat sangat menyeramkan - setan hitam dengan mata terbakar, lidah panjang, ekor dan tanduk kambing.
Di tangan Krampus - karung dan cambuk (atau seikat tongkat). Dalam hal ini, kita dapat mengamati "pembagian kerja" klasik - Sinterklas memberikan hadiah dari karungnya kepada anak-anak yang baik dan patuh, sedangkan Krampus memasukkan anak-anak yang nakal dan nakal ke dalam karung dan menghukum mereka dengan cambuk.
Wow Tahun Baru, bukan? Anda akan datang ke pohon Natal Anda untuk memimpin tarian melingkar, dan di sana mereka akan ingat bahwa Anda menerima hadiah dalam matematika, tetapi tidak memberi tahu orang tua Anda - dan mereka tidak hanya tidak akan memberi Anda hadiah apa pun, tetapi juga memasukkannya ke dalam tas, dan bahkan cambuk!
Lihatlah kartu Natal Jerman yang diterbitkan pada abad yang lalu - apakah Anda sudah mengerti bagaimana anak laki-laki itu senang karena "Gadis Salju" yang begitu ceria dan ceria datang mengunjunginya?
The Snow Maiden dalam bahasa Finlandia. Kambing
Di Finlandia, anak-anak menyebut Sinterklas dengan kata lucu Joulupukki. Youlupukki modern terlihat seperti Santa pada umumnya - kakek yang baik hati dengan mantel bulu merah, dengan janggut putih dan hadiah di dalam tas. Hanya karena alasan tertentu, ditemani seekor kambing. Mengapa?
Dan masalahnya adalah kata "joulu" dalam bahasa Finlandia berarti "yule", yaitu, "Natal", dan "pukki" berarti … "kambing"! Ya, percaya atau tidak - tapi di Finlandia salah satu simbol kuno tradisional Natal dan Tahun Baru adalah kambing, dan bukan hanya kambing, tapi juga kambing manusia serigala!
Dan belum lama berselang, kambing ini datang ke rumah anak-anak pada malam yang meriah - di kartu pos lama dan gambar dari buku-buku Finlandia Anda dapat melihat seorang pria jangkung dengan kepala kambing atau dengan tanduk kambing. Di satu tangan dia memegang sekantong hadiah untuk mereka yang berperilaku baik; di sisi lain - tongkat untuk menghukum anak-anak Finlandia yang tidak patuh. Dan Joulupukki tua yang malas dan tidak mendengar desas-desus dimasukkan ke dalam karung, membawanya ke Lapland, di mana dia merebus dalam kuali dan makan, itu saja!
Dalam tradisi modern, tentu saja karakter ini menjadi baik hati dan "terpecah belah". Sinterklas yang baik hati tetap terpisah, dan secara terpisah - hanya seekor kambing, sahabat Sinterklas yang sangat diperlukan …
Tidur-hoo-roch-ka
Faktanya, setiap lelucon memiliki bagian dari lelucon. Semua karakter tradisional Tahun Baru dan Natal yang dijelaskan di atas adalah pahlawan cerita rakyat yang merupakan bagian integral dari budaya negara mereka. Apa yang tampak aneh, jelek atau menyeramkan bagi kita, sebaliknya, hanyalah permainan yang menyenangkan dan perayaan bagi sebagian orang. Anda harus melihat anak-anak Jerman yang tertawa terbahak-bahak ke berbagai arah dari Krampus berekor dengan cambuk (bukan yang asli, tetapi, tentu saja, aktor) … Secara umum, tradisi adalah tradisi. Tapi bagaimanapun…
Seperti yang Anda inginkan, tetapi untuk beberapa alasan kami menyukai Gadis Salju kami lebih dari siapa pun!
