Banyak orang sekarang mencoba untuk mengurai kata-kata hampir dengan huruf (percaya bahwa ejaan sangat penting, dan berpikir bahwa setiap huruf memiliki kode sendiri, tetapi lupa bahwa kata-kata asli tidak ditulis secara umum seperti sekarang), mencari makna yang dalam di "surat ilahi ", Yang tidak sesuai dengan alfabet kuno, di mana memang, seluruh lapisan filosofi kiasan diletakkan.
Menyandikan gambar adalah topik yang sangat besar, sangat besar, yang tidak dapat Anda singgung sekaligus, dalam pertemuan, sekali atau dua kali dan "Saya memecahkan semuanya." Dan mungkin lebih baik belajar cara berenang kandas dulu, sebelum menyelam ke kedalaman? Bermain di tempat yang lebih atau kurang aman (meskipun mungkin juga jatuh ke dalam lubang acak). Memang, pada kenyataannya, tidak ada rahasia khusus bahasa Rusia yang tidak dapat dipahami, seperti bahasa lainnya: Anda hanya perlu memikirkan kata-kata yang kami ucapkan setiap hari, dan kata-kata itu akan mulai bersinar, bermain, terbuka dengan cara baru. Dan hanya dengan begitu Anda dapat melanjutkan ke "permainan dewasa".
Misalnya, kata "Betray" - yah, yang paling umum, bisa dimengerti dan tersebar luas. Sulit untuk menemukan sesuatu yang jauh di dalamnya, dan bahkan setelah mencapai akhirnya, Anda melihat arti jelas yang sama bagi semua orang. Tapi saat Anda pergi ke tempat biasa ini, Anda bisa melihat banyak hal menarik yang biasanya tidak Anda perhatikan.
Tentu saja, sulit untuk tidak melihat bahwa kata "Pengkhianatan" tersembunyi "Lulus". Dan tampaknya, itu jelas, tetapi begitu Anda berkata pada diri Anda sendiri "Lewati", sudut pandang langsung berubah menjadi "Pengkhianatan". Dalam bahasa Inggris sama saja: "Betray (to betray)" - "Be Tray (trado, trans)" - "To be transmission"
Untuk siapa atau apa?
Tapi pertama-tama, mari kita perhatikan satu momen kecil yang "semua orang tahu", tetapi tidak ada yang menebak, karena "semuanya jelas, mengapa mempersulit segalanya":
Kata "Memberi", yang merupakan bagian dari "Pass". Tampaknya, apa yang lebih mudah?
Video promosi:
Tapi, menelusuri akar ini, saya sampai pada kesimpulan bahwa "memberi" bukan hanya memberi, tetapi memisahkan bagian dari milik sendiri, berbagi, yang cukup penting untuk memahami berbagai sumbangan, karena ketika memberi, seseorang (atau objek alam lainnya)) menjadi sumber kebaikan ini untuk orang lain. Kemudian Transfer adalah memberikan sesuatu milik Anda kepada orang lain, untuk terpisah dari diri Anda sendiri.
Dengan kata lain, RELEASE dari sesuatu / seseorang.
Seperti yang sudah saya tulis, dalam masyarakat lama tidak ada kebebasan seperti itu, segala sesuatu selalu menjadi milik sesuatu, setiap orang saling berhubungan, di dalam kelompok dan dengan dunia secara keseluruhan. Oleh karena itu, merobeknya dari diri Anda dan memindahkannya ke suatu tempat di luar lingkaran Anda adalah apa itu pembebasan, karena Anda, memberi, tidak lagi BERTANGGUNG JAWAB untuknya.
Tanggung jawab diungkapkan dalam kata VINA.
Apa yang bisa dibandingkan dengan Venom:
Wina adalah pembayaran kepada keluarga pengantin wanita atas fakta bahwa dia tidak memiliki "tenaga kerja". Kesepakatan hukum murni petani. Keluarga mempelai pria BERSALAH di hadapan keluarga mempelai wanita. Untuk menebus ini, Anda harus membayar, membalas budi, MAAF, mis. singkirkan rasa bersalah dengan MEMBERI DIRI (pemisahan dari diri sendiri).
Setelah Rasa Bersalah ditebus, seseorang menjadi bebas. Artinya, kebebasan dicapai dengan memberikan sesuatu milik Anda sendiri, meskipun itu berupa tenaga atau waktu - selalu ada bayaran, dan Anda harus membayar persis milik Anda.
Maka kesalahan itu DIMAMATKAN:
Artinya, RELEASE diungkapkan dengan kata FORGIVENESS, yang identik dengan pengampunan (“pengampunan adalah pengampunan dosa”).
Ini adalah kata yang sangat menarik, yang memberi kita gambaran berikut: Melengkung dipaksa, dipaksa dibengkokkan, seperti jargon kehidupan - untuk membungkukkan punggung di bawah sesuatu, membungkuk (membajak, bekerja). Sebaliknya - Langsung, sederhana (sederhana = BERDIRI KANAN) gratis, tanpa tekanan. Realitas kita, seperti yang kita ingat, sudah menjadi kelengkungan dengan bobotnya sendiri. Ya, dan setiap orang entah bagaimana terhubung satu sama lain (seperti yang dikatakan Ivan Kupala), tidak bebas, saling bergantung, yaitu, "membungkuk" oleh tanggung jawab, omong-omong, kata Skandinavia "boga" berarti hanya busur, membungkuk, seperti milik kita " sisi "," barel "dan" tonjolan "lainnya. Jadi ada pertanyaan untuk "Tuhan")))
Jadi, untuk menegakkan badan, Anda perlu melepaskan sebagian dari diri Anda, melepaskan beban, berbicara secara metaforis, atau menyingkirkan sesuatu.
Karena semuanya saling berhubungan, maka menyingkirkan sesuatu / seseorang saja tidak akan berhasil (bahkan kematian tidak membebaskan). Jadi, Anda hanya dapat mentransfernya ke sistem lain / lain.
Inilah Arti Pengkhianatan - pembebasan dengan mengalihkan tanggung jawab atas sesuatu / seseorang kepada orang lain, yang setara dengan LUPA (bebas dan melupakan).
Itulah mengapa kata-kata yang berbeda seperti "Pengabdian" dan "Pengkhianatan" hidup berdampingan secara damai - keduanya mengungkapkan gagasan yang sama - "transfer ke orang lain", dalam kasus pengabdian - diri sendiri, dalam kasus pengkhianatan - seseorang. Dalam kedua kasus, ada pembebasan: dalam kasus pengabdian - dari saya sendiri, dari cita-cita Anda sendiri, dalam kasus pengkhianatan - dari seseorang yang menjadi bagian dari Anda (yang mengabdi kepada Anda - lihat hubungan ironisnya?). Dalam kasus pengabdian, kita berurusan dengan kelupaan diri, dalam kasus pengkhianatan, dengan dilupakannya orang yang dikhianati.
Dalam bahasa Inggris modern, ada ungkapan yang terus-menerus "menjual di sungai," yang berarti "melakukan sesuatu yang merugikan atau mengecewakan seseorang yang telah mempercayai Anda untuk keuntungan Anda sendiri" (Cambridge Idioms Dictionary, edisi ke-2), atau "Mengkhianati seseorang. terutama untuk kepentingan saya sendiri”(kamus hidup Oxford). Secara harfiah, ungkapan tersebut diterjemahkan menjadi "menjual di sungai," dan seperti yang dijelaskan oleh The American Heritage® Dictionary of Idioms, "ekspresi pertengahan abad ke-19 ini menyiratkan budak yang dijual di Sungai Mississippi untuk bekerja di perkebunan kapas, dan sudah pada akhir abad ke-19, kata itu mulai digunakan secara metaforis."
Mungkin memang demikian, tetapi saya akan menarik kesejajaran dengan ungkapan "rafting down the river", terlebih lagi, "menjual" tidak hanya "menjual, memperdagangkan", tetapi juga "untuk menipu, mengkhianati, menipu" (seperti yang mereka katakan di sini, di dua orang bodoh terlibat dalam penjualan: yang satu menjual, yang lain membeli). Jadi, kami memiliki ungkapan "mengantarkan ke sungai."
Dari puisi Yunani, kita memiliki idiom lain - "παρέχει λήθην", yaitu, "diserahkan untuk dilupakan", atau yang lebih akrab bagi kita "tenggelam terlupakan", di mana Lethe - "λήθη, λάθα, λάθἡ" - ini hanya "dilupakan", sungai (Λήθης ποταμός), mengalir di dunia bawah (Aida), atau "tempat tinggal terlupakan" (Λήθης δόμοι), dulu di mana, jiwa dilupakan.
Transkripsi "summer" agak kasar, karena yang ada bukan "t", melainkan "θ", yang dalam bahasa latin ditransformasikan ke berbagai huruf lain (b, c, p, f, t) dan kata "leta" pun ditransformasikan, menurut saya, dalam "liber", yaitu "free", yang dalam bahasa Rusia memiliki bentuk "left" (bebas, longgar, bengkok (menjuntai, berayun)). Artinya, roll call yang sama antara OBLIVION dan RELEASE.
Jadi, Mengkhianati Lethe juga Pembebasan.
Dan kemudian kita beralih ke puisi petani Rusia, di mana tenggelam di sungai berarti pernikahan cepat dan seks yang telah terjadi - gadis itu MEMBERI kehormatannya kepada pria itu, DEKORASI dia, Maafkan sebagian dari dirinya, dan dalam kasus pernikahan, juga untuk keluarganya, yang tampaknya LUPA padanya, setelah menerima kompensasi dalam bentuk VENO.
Dan kasus lain dari tenggelamnya puitis di sungai, tetapi sudah menjadi wanita yang sudah menikah, adalah perceraian. Ingat, seperti di Pushkin:
Atau dalam legenda Yunani tentang Perseus, di mana Perseus yang baru lahir, bersama dengan ibunya Danae, raja Argos, mencurigai ketidaksopanan (dikandung dari seseorang yang bertentangan dengan keputusan ayahnya), memasukkannya ke dalam kotak dan membiarkannya ke laut, yaitu, MEWASANGKANnya. Jadi, dengan santai saya akan mengatakan bahwa sungai, di mana para gadis dan istri tenggelam secara metaforis, di Rusia selalu disebut Danube … Ini adalah Danae "Yunani" (dengan akar kata "Memberi" yang disebutkan di atas) …
Artinya, melalui penyerahan ke air (sungai, laut), ada transisi ke kelompok lain (seperti dalam baptisan): baik ke keluarga suami, atau ke kategori cerai atau "putri duyung". Keluarga, dengan demikian, melupakan wanita itu, BETRIES dia. Mungkin, kebiasaan Skandinavia untuk menguburkan orang yang meninggal di perahu juga diambil dari sini …
Faktanya, hanya itulah yang terlihat di permukaan. Dan kami tampaknya telah kembali ke tempat kami memulai, tetapi segala sesuatu yang penting ada dalam proses itu sendiri, dalam apa yang terbuka. Lagipula, berapa banyak hal yang ditarik sementara Anda hanya memahami satu kata! Gambar puitis di sana-sini, mitos dan ritual, kata-kata dengan makna yang saling terkait, bahasa persaudaraan yang berbeda, di mana yang satu membantu untuk memahami yang lain, memberikan bagian berharga dari mozaik … Ini tidak hanya berlaku untuk kata-kata, tetapi juga untuk sejarah kita, KEPEMIMPINAN kita. Ini adalah warisan linguistik dan cerita rakyat kami. Dan lebih dalam, lebih banyak, lebih kuat, dan paling bawah - "monster" yang paling kuno dan tidak dikenal. Tapi, sekali lagi, mari belajar berenang dulu sebelum menyelam. Jika tidak, seluruh warisan akan tenggelam terlupakan …
Penulis: peremyshlin
