Pada awal 1960-an, sutradara Grigory Kozintsev, aktor Innokenty Smoktunovsky, dan anggota kru film lainnya dari film "Hamlet" berdasarkan tragedi dengan nama yang sama oleh William Shakespeare datang ke Kastil Kronborg di kota Helsingor. Bagaimanapun, Helsingor adalah Elsinore dari Shakespeare.
"Di antara Laut Baltik dan Laut Utara terletak sarang angsa tua, dan itu disebut Denmark …" - kata pendongeng Denmark Hans Christian Andersen. Di tengah "sarang" yang indah ini terletak pulau Zealand, dan di pantai utaranya berdiri kastil kerajaan Kronborg yang megah. “Itu berdiri di tepi Teluk Øresund, tempat ratusan kapal besar berlayar setiap hari. Diantaranya ada bahasa Inggris, Rusia, dan Prusia. Semuanya menyapa kastil kuno dengan tembakan meriam - boom-boom, dan senjata kastil juga menjawabnya - boom-boom,”kata Andersen.
Tanah bajak laut dan perampok
Faktanya, menurut sebagian besar peneliti, sejarah Hamlet tidak pernah ada di sini - tanah air dan harta bendanya terletak lebih jauh ke selatan, di Jutlandia.
Untuk pertama kalinya, legenda Hamlet diuraikan oleh penulis sejarah Saxon Grammaticus dalam Acts of the Danes, kumpulan saga tertua dan peristiwa sejarah yang terjadi di Skandinavia sebelum tahun 1185. Saxon menulis tentang raja-raja Denmark sebagai perompak dan perampok terkenal, yang hasratnya adalah menenggelamkan kapal orang lain dan menjarah pantai orang lain. Di antara mereka ada Duke of Jutland Horvendill - ayah dari Pangeran Amlet, sebutan untuk Shakespeare's Hamlet.
Kisah ayah Hamlet - seorang raja yang dibunuh oleh kekasih istrinya - mendapatkan popularitas di tanah air Shakespeare setelah eksekusi pada tahun 1587 dari saingan Elizabeth Tudor, Ratu Mary Stuart dari Skotlandia. Rumor menuduh Mary berkonspirasi dengan kekasihnya untuk mengirim suaminya ke dunia selanjutnya. Popularitas dipromosikan oleh terjemahan dan edisi cetak dari kronik Saxon Grammar, serta penceritaan kembali peristiwa dalam "cerita Tragis" oleh François de Belforest, diterbitkan pada tahun 1576.
Shakespeare mengetahui tulisan ini dengan baik. Dari Belforest diambil dari pertemuan Hamlet dengan hantu ayahnya. Dari Saxon - perpisahan pangeran dengan gadis yang dicintainya (Shakespeare - Ophelia), seorang teman setia (Horatio), mata-mata (Rosencrantz dan Guildenstern), perbandingan Hamlet dengan Hercules dan karakter misteriusnya yang terkenal. Diketahui bahwa penulis drama Inggris sering harus mengulang plot lama dan orang lain, dan dia tidak melihat ada yang memalukan dalam hal ini.
Video promosi:
Pangeran yang ganas
Peristiwa di masa lalu, yang dihidupkan kembali oleh keinginan seorang jenius, terjadi di wilayah utara yang keras pada abad ke-9 hingga ke-10, dan tentu saja bukan di abad ke-16. Di pertengahan abad ke-10, Jutlandia, seperti yang ditulis Saxon, menampilkan gambaran yang menyedihkan: "Negara ini dihancurkan oleh penggerebekan: banyak Viking berlayar di sekitar Denmark." Amlet yang asli adalah salah satunya, pejuang yang ganas, pemberani, dan gila dalam pertempuran.
Shakespeare mengingat ini. Di laut yang membasuh dinding kastil di Elsinore, bajak laut beroperasi, pertempuran naik kapal terjadi di sana. Tidaklah mengherankan bahwa dalam Shakespeare, Hamlet juga melakukan hal-hal yang mengerikan - dia membunuh hampir semua karakter utama dalam tragedi tersebut. "Sekarang aku bisa minum darah hidup dan mampu melakukan perbuatan, yang darinya aku akan mundur sepanjang hari … Tanpa kekejaman, hati!" - Pahlawan mengulangi.
Seperti yang Anda ketahui, para pejuang yang, dalam panasnya pertempuran, menjadi marah dan menghancurkan segala sesuatu di jalan mereka, disebut mengamuk di Skandinavia. Menurut legenda, pada malam hari pengamuk berubah menjadi binatang buas - beruang atau serigala. Bukan kebetulan bahwa Shakespeare's Hamlet secara khusus siap pada malam hari untuk menyerah pada "kekejaman".
Sangat menarik bahwa Denmark Shakespeare mempertahankan kontak dekat dengan Rusia, karena Viking sejati juga pergi ke Rusia. Para pahlawan dalam tragedi itu memakan kaviar dan berpakaian bulu Rusia. “Untuk iblis, berduka. Saya akan berjalan di atas musang,”kata Hamlet.
Shakespeare menyebut ibu Hamlet, Ratu Gertrude, "seorang wanita dari keluarga kekaisaran," dan orang-orang sezaman penulis drama itu memahami "kaisar" seperti apa yang mereka bicarakan. Menurut Kisah Para Rasul Denmark, sejarah Geruta (Gertrude), ibu dari Amlet, adalah putri raja Denmark Rurik (Hreik), yang, menurut banyak peneliti, adalah pangeran dari Novgorod, pendiri dinasti adipati agung Rusia.
Oleh karena itu, pangeran Denmark, Hamlet, adalah cucu dari Rurik, keponakan Pangeran Igor dan Putri Olga yang Setara dengan Rasul yang suci, sepupu Svyatoslav dan paman dari Pembaptis Rusia, Pangeran Vladimir yang Setara dengan Para Rasul Suci!
Mikhail EFIMOV
