Orang Yahudi Eropa Timur memiliki ekspresi keyn ayin horeh, yang dapat diterjemahkan dari bahasa Yiddish ke dalam bahasa Rusia sebagai "chur me"). Yahudi Ashkenazi selama berabad-abad paling takut bertemu dengan Ibburs (roh). Nah, dybbuk adalah Ibbur yang paling mengerikan.
"Dibbuk" diterjemahkan dari bahasa Ibrani sebagai "macet". Ini adalah roh jahat dalam cerita rakyat Yahudi Ashkenazi yang merupakan jiwa dari orang jahat yang telah meninggal.
Jiwa dybbuk tidak bisa lepas dari keberadaan duniawi karena kejahatan berat dan dosa yang dilakukan oleh seseorang, misalnya jika seseorang bunuh diri. Dibbuki telah disebutkan dalam literatur Kabbalistik sejak abad ke-17.
Banyak orang Yahudi percaya bahwa roh memindahkan jiwa-jiwa yang tidak dapat memasuki cangkang tubuh yang baru karena dosa masa lalu mereka, dan oleh karena itu dipaksa untuk memasuki tubuh orang yang masih hidup. Selain itu, roh-roh tersebut secara tidak sengaja dipaksa masuk ke dalam cangkang fisik orang, jika tidak mereka disiksa oleh roh jahat lainnya. Beberapa percaya bahwa dibbuki adalah jiwa orang yang tidak menerima penguburan yang layak dan karena itu berubah menjadi setan.
Inilah yang ditulis Henry Lyon Oldie tentang makhluk gelap ini di Heroes 'Refuge. “Dybbuk, alias psiko-kembar,“terpahat”dalam jargon. Untuk mencari tempat berlindung, dybbuk berusaha keras untuk menyesuaikan diri dengan tubuh manusia, tetapi bersembunyi dan jarang naik ke luar, tidak seperti roh aktif yang mendorong orang yang kerasukan sesuka mereka.
Menariknya, bahkan saat ini banyak orang Yahudi Ortodoks yang mempercayai keberadaan dibbuk.
Dibbuk diusir oleh tzaddik (orang benar) dan sepuluh anggota komunitas Yahudi lainnya, yang mengenakan kemeja pemakaman. Selama eksorsisme dibbuk, zat aromatik dibakar, doa dibacakan dan shofar ditiup. Dibbukov dapat dikaitkan dengan iblis dan roh, yang di Gereja Katolik diusir melalui ritual pengusiran setan. Hal yang paling sulit adalah untuk mengidentifikasi dibbook dan setuju dengannya tentang kondisi di mana roh akan setuju untuk meninggalkan tubuh yang "ditangkap". Ritual itu mengatur pembacaan ayat-ayat Alkitab mundur, meniup shofar dan mengulangi tsey, tsey, dybbuk! ("Pergilah, pergi, dybbuk!"). Menariknya, di Israel saat ini, ada yang menawarkan layanan pengusiran dibbook via skype.
