Mikhail Bulgakov mengerjakan novel "The Master and Margarita" selama 12 tahun: dari 1928 hingga 1940, sampai kematiannya. Berulang kali dia selesai menulis dan menulis ulang, melengkapinya dengan bab-bab baru, karakter dan alur cerita: kehidupan itu sendiri membuat penyesuaiannya sendiri. Sebuah resepsi yang diadakan pada bulan April 1935 di Spaso House - kediaman pribadi duta besar Amerika - memaksa Bulgakov untuk sepenuhnya menulis ulang bab ke-23 dari novel The Master dan Margarita: "Bola Besar di Rumah Setan." Apa yang begitu mengejutkan penulis pada pesta itu?
Permanen sementara
Pada tahun 1933, Soviet Rusia melanjutkan hubungan diplomatik dengan Amerika Serikat, terganggu oleh revolusi 1917 dan Perang Saudara. Peristiwa pembuatan zaman dalam segala hal. Ini dipahami di Gedung Putih, dan pada 16 November, Menteri Luar Negeri Cordell Hull, dengan persetujuan Presiden Franklin Roosevelt, menjalin hubungan diplomatik dengan Soviet. Dan pada akhir 1933, William Bullitt, yang ditunjuk sebagai duta besar AS untuk Uni Soviet, menemukan tempat perlindungan sementara, menurut dia, untuk misi diplomatik. Dia berharap bahwa di masa depan Amerika akan membangun tempat tinggal lain di Moskow - dengan gaya kolonial, yang sesuai dengan rumah Thomas Jefferson di Monticello (Piedmont, Virginia). Ya, hanya pemerintah Soviet yang tidak menyetujui rencana pembangunan ini. Oleh karena itu, rumah nomor 10 di Spasopeskovsky Lane, tempat tinggal Bullitt, tetap menjadi surga tradisional Duta Besar AS …
Saya harus mengatakan bahwa duta besar Amerika pertama untuk Uni Soviet harus bekerja keras untuk menemukan kamar yang layak di Moskow pada saat itu. Pilihan "ekspedisi Bullitt" - sebutan untuk kelompok diplomat, dipimpin oleh duta besar sendiri - jatuh pada rumah mewah Nikolai Vtorov, yang pernah menjadi salah satu industrialis terkaya di Rusia. Secara lahiriah, itu sangat mirip dengan Gedung Putih, dan selain itu dilengkapi dengan sistem pemanas Amerika.
Hampir segera, rumah besar Vtorov diberi nama Spaso House - di alamat dan di dekat Gereja Juruselamat di Pasir (lihat ke depan, katakanlah: julukan ini sangat melekat sehingga hari ini kediaman duta besar bahkan ada dalam dokumen resmi yang terdaftar sebagai Rumah Spaso).
Setelah menetap, para diplomat Amerika mulai mempersiapkan resepsi resmi di kediaman Moskow yang telah direnovasi, seperti yang disyaratkan oleh protokol. Pada awal Desember 1934, William Bullitt memanggil Penasihat Kedutaan John Wiley dan Sekretaris Ketiga Charles Thayer dan memberikan perintah: “Jangan menyisihkan uang Anda. Anda hanya bisa dibatasi oleh langit … . Benar, duta besar sendiri tidak bisa hadir pada resepsi itu: dia pergi ke Washington untuk urusan bisnis.
Eksotik Rusia
Pada pertengahan 1930-an, para diplomat, penulis surat kabar, mahasiswa, dan turis yang datang dari Amerika Serikat sudah menghargai keramahan Red Moscow. Teater drama, balet dan opera yang memukau, museum, klub malam yang diorganisir khusus untuk orang asing, makan malam yang sangat baik di Metropol dan eksotisme Rusia di restoran Medved - semua ini membuat orang Amerika senang. Namun, rekan senegaranya tidak punya tempat untuk bertemu secara pribadi, dengan cara mereka sendiri. William Bullitt memutuskan untuk menggabungkan bisnis dengan kesenangan. Selain warga negara Amerika, tokoh politik dan publik Soviet, perwakilan budaya dan seni juga diundang ke bola pertama, Rozhdestvensky. Mikhail Bulgakov dan istrinya termasuk di antara para undangan.
Penyelenggara bola pertama melakukan pekerjaan dengan baik. Charles Thayer bingung dengan protokol resepsi, bar, dan dapur. John Wiley adalah domo utama. Istrinya, Irena Wylie, seorang seniman terkenal, telah mengurus persiapan program budaya yang ambisius. Dia mengatur pertunangan untuk musisi dan seniman dari berbagai genre, memesan band jazz dari Republik Ceko, bunga segar dari Finlandia, burung dan hewan sewaan dari kebun binatang …
Vladimir Durov, seorang badut dan pelatih sirkus, juga diundang untuk menghibur para tamu. tidak ada hubungannya dengan Teater Hewan Durov dan dinasti paling terkenal). Pada Hari Natal dia diminta untuk tampil hanya dengan anjing laut. Durov sendiri kemudian mengenang: "Saya tidak pernah harus tampil bersama mereka di ballroom." Para tamu sangat senang!
Persiapan pesta Natal memakan waktu hampir 2 minggu. Upaya tidak sia-sia: liburan itu sukses! Sapuan orang Amerika sama sekali tidak kalah dengan Rusia. Pada saat yang sama, resepsi, meskipun banyak mabuk dan makan, secara umum lebih merupakan protokol. Ini menjadi semacam gladi bersih untuk pesta dansa kedua - Festival Musim Semi di Rumah Spaso.
Video promosi:
Festival Musim Semi
Terinspirasi oleh kesuksesan mereka, orang Amerika memutuskan untuk keluar sepenuhnya. Jika di acara pertama ada sekitar 150 tamu, maka skala acara kedua mengejutkan imajinasi: hanya 400 tamu yang diundang!
Festival Musim Semi William Bullitt ditunjuk Rabu, 24 April 1935: tanggal ini muncul dalam dokumen kedutaan, dan dalam "Hubungan Internasional" kuartalan Amerika untuk April 1935.
Tanggal 23, terkadang muncul dalam berbagai dokumen dan memoar (dan mereka banyak menulis dan rela tentang Partai Spaso-House), "muncul" karena perbedaan zona waktu. Tanggal lain benar-benar salah.
Kali ini Irena Wiley menjadi "direktur-direktur" resepsi tersebut. Dia menulis tentang ini secara detail dan warna dalam buku Around the Globe in 20 Years (1962).
Kali ini, festival melibatkan semua tempat, taman, dan halaman rumput di depan kediaman. Jauh sebelum dimulainya, semua jalan yang berdekatan dengan Spaso-House diblokir oleh polisi dan detasemen khusus NKVD. Tidak terpikirkan untuk "menyelesaikan" mobil dan kereta kuda yang begitu banyak dengan cara yang biasa! Mobil dan gerbong melaju tanpa henti.
Tamu dari ruang ganti pergi ke tangga dan naik ke lantai mezzanine. Mereka disambut oleh William Bullitt dan sekretariat kedutaan.
Seluruh ruang di sekitarnya diterangi oleh iluminasi yang rumit, pot bunga dengan bunga ada di mana-mana, pohon birch dan palem tumbuh di bak. Dalam rekreasi yang dilengkapi secara khusus di antara tanaman hijau tropis yang subur, burung penyanyi dan burung beo berkibar, monyet bermain-main, dan di kandang terbuka - kambing gunung …
Di Aula Utama, penonton disambut oleh orkestra simfoni dan balerina dari Teater Bolshoi, yang kemudian digantikan oleh kelompok lagu dan gipsi Rusia! Di lantai atas mansion, zona khusus dalam gaya Kaukasia diatur: musik, tarian, barbekyu. Bom yang sempurna adalah penampilan hewan terlatih Durov: beruang penari, ayam jantan, pemilik buku, merpati putih jinak, dan musisi kambing.
Meja dan gerobak sarat dengan minuman, makanan ringan dan makanan ringan. Di ruang merokok, para tamu ditawari cerutu yang sudah lama terlupakan dan rokok luar negeri. Pelayan dan pramusaji bergegas kemana-mana. Tidak ada peraturan ketat untuk para tamu. Para pecinta tari menari.
Pemburu makan dan minum - duduk di meja. Beberapa pensiun ke ruang biliar, yang lain tenggelam dalam asap tembakau. Kami berjalan sampai jam 10 pagi! Sebuah aula dansa yang menakjubkan diatur di taman. Sebuah mangkuk air mancur besar menyala, ikan-ikan eksotis diluncurkan ke dalam air dan akuarium darurat ini ditutup dengan kaca tebal. Para penari bermain-main di atasnya. Dan di dekatnya, di panggung kecil, orkestra jazz sedang berkecamuk …
Setan memerintah di sana
Komposisi para tamunya pun tak kalah mengagumkan. Di Uni Soviet, vertikal birokrasi telah dibentuk, dan hampir tidak mungkin untuk melihat para pemimpin teratas negara dengan mudah. Suasana demokratis berkuasa di Festival Musim Semi. Di antara para tamu dapat dilihat Nikolai Bukharin, dan Semyon Budyonny, dan Klim Voroshilov, dan Mikhail Tukhachevsky, dan Sergey Kamenev, dan Lazar Kaganovich, dan Nikolai Yezhov …
Yang terakhir diingat oleh para tamu resepsi karena dia terus-menerus tersenyum. Kemudian, pada tahun 1935, Yezhov mengepalai sejumlah departemen dan komisi di Komite Sentral partai, tetapi segera dia "melatih kembali" sebagai Komisaris Rakyat NKVD yang "berdarah" dan dengan senang hati menghancurkan orang-orang yang baru saja dia minum di Spaso House sebagai teman.
Nasib semua, dengan beberapa pengecualian, warga Soviet yang berpartisipasi dalam resepsi duta besar Amerika pada tahun 1934 dan 1935 di Spaso House sedih. Hampir semuanya binasa di neraka. Menyelamatkan nyawa mereka sendiri, banyak dari mereka yang saling mengkhianati dan merendahkan. Tapi kemudian mereka sendiri dipermalukan, difitnah dan diinjak-injak … Sungguh, hanya Setan yang bisa menemukan ini!
Karenanya kesedihan Mikhail Bulgakov dapat dimengerti: di Festival Musim Semi di Spaso House, penulis melihat kumpulan fantasmagorik algojo dan pembunuh, informan dan ditipu. Dia selesai menulis bab 23 dari novel pada hari Jumat, 3 Mei 1939, ketika sebagian besar tamu Soviet William Bullitt sudah tidak hidup lagi …
Tuan Bullitt di tanah kaum Bolshevik
Misi khusus William Bullitt di Rusia dimulai pada tahun 1919. Dialah yang menasihati Presiden Woodrow Wilson untuk menjalin hubungan diplomatik dengan rezim Bolshevik dan bahkan diam-diam bertemu dengan Lenin. Dialah yang menikah dengan janda John Reed, penulis buku terkenal Sepuluh Hari Yang Mengguncang Dunia. Dialah yang melobi untuk kepentingan bisnis Amerika di Uni Soviet. Tidak, Bullitt bukanlah seorang komunis atau simpatisan. Dia sangat memahami keseimbangan kekuatan. Intinya bukanlah jenis kekuatan apa yang ada di Rusia. Ini tentang dirinya sendiri. Dia dulu, sekarang dan, menurut akal sehat, akan!
Pada awal 1930-an, Bullitt bersikeras untuk segera bernegosiasi dengan Uni Soviet, mendesak Washington untuk melihat sekutu di negara kita. Pada suatu waktu, Bullitt memberikan bantuan yang tak ternilai kepada Roosevelt dalam perebutan kekuasaan, dan presiden terpaksa menahan seorang politisi yang gelisah. Di Gedung Putih, Roosevelt berbisik: "Jika Bullitt begitu peduli dengan Soviet, kita harus mengirimnya ke neraka - ke Moskow." Dan Tuan Bullitt berangkat ke negara Bolshevik.
Begitu dia tiba di Moskow, dia "menawar" untuk tidak campur tangan Bolshevik dalam urusan internal Amerika Serikat (melalui Komintern dan Partai Komunis) - untuk mengakui kedaulatan negara Uni Soviet dan memberikan bantuan ekonomi. Pada 20 Desember 1933, pada jamuan makan malam resmi di Kremlin, Bullitt secara pribadi diperkenalkan dengan Joseph Stalin, yang mengungkapkan lokasinya kepada orang Amerika itu - dia memeluk dan menciumnya tiga kali. Setelah itu, duta besar yang baru dibentuk itu melakukan tur besar ke kota-kota di negara itu, di mana ia diharapkan untuk menggelar proyek ekonomi bersama. Jangan lupa bahwa duta besar itu adalah pegawai paruh waktu OSS - cikal bakal CIA. Bagian dari misinya ini masih dirahasiakan, tetapi jelas dari laporan diplomat bahwa dia sangat tertarik dengan potensi militer Rusia Soviet dan pertumbuhan ekonomi yang belum pernah terjadi sebelumnya. Dia melakukan perjalanan keliling negeri, mengikuti pers, bertemu dengan orang-orang yang "diperlukan",banyak dari mereka kemudian dinyatakan sebagai "mata-mata Amerika" dan ditembak … Sayangnya, semua upaya Bullitt untuk mendekatkan Amerika Serikat dan Uni Soviet sia-sia. Pada April 1936, sebelum berangkat ke Paris, dia menulis dengan kepahitan: “Untuk menjaga stabilitas di dunia dan perdamaian untuk Amerika Serikat, penting untuk memperhitungkan Bolshevik dan memelihara hubungan dengan Stalin. Dalam dekade ini, Uni Soviet akan menjadi target serangan dari Eropa dan Timur Jauh, atau akan mengembangkan kekuatan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan melancarkan perang dunia sendiri …”. Dalam dekade ini, Uni Soviet akan menjadi target serangan dari Eropa dan Timur Jauh, atau akan mengembangkan kekuatan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan melancarkan perang dunia sendiri …”. Dalam dekade ini, Uni Soviet akan menjadi target serangan dari Eropa dan Timur Jauh, atau akan mengembangkan kekuatan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan melancarkan perang dunia sendiri …”.
Majalah: Semua misteri dunia №25. Penulis: Vitaly Golubev
