Menurut koresponden Polskie Radio Maciej Yastrzhembsky, yang baru-baru ini menerbitkan buku Ruby Eyes of the Kremlin. Rahasia Moskow bawah tanah.
Newsweek Polska: Moskow bukan hanya kemacetan lalu lintas dan harga tinggi, tapi juga dunia bawah. Bagaimana itu menarik sejarawan dan petualang?
Maciej Jastrzębski: Anda bisa membuka Moskow lapis demi lapis. Penggali ("penggali") yang naik ke ruang bawah tanah Moskow dianggap, dengan cara yang baik, gila, yang menemukan jejak sejarah modern dan kuno. Menembus selokan tua, terowongan bawah tanah, dan ruang bawah tanah, mereka menemukan tempat dan benda yang telah lama dilupakan dunia, misalnya makanan kaleng dari Perang Dunia Kedua atau masker gas yang dikeluarkan pada tahun-tahun ketika Uni Soviet takut akan serangan kimia dan nuklir Amerika. Penggali bersentuhan dengan peristiwa berabad-abad yang lalu dan bersuka cita seperti anak-anak, menemukan benda-benda dari masa kampanye Napoleon atau pangeran pertama yang duduk di takhta Moskow. Di ruang bawah tanah ibu kota Rusia itulah perwakilan gerakan yang menentang tsar mengatur pertemuan mereka. Turun ke lantai terdalam dari koridor bawah tanah, Anda bisa sampai ke tempat-tempat di mana Anda bisa mencium saat-saat Kremlin baru saja mulai dibangun.
Tempat-tempat seperti itu telah ditumbuhi banyak legenda. Salah satunya menyangkut Ivan III, yang menikahi putri Bizantium Sophia Palaeologus. Pewaris penguasa terakhir Konstantinopel diduga membawa mas kawin ke Moskow - sekeranjang buku yang tak ternilai harganya. Harta karun ini dihargai oleh cucunya, Ivan the Terrible, yang menyembunyikan perpustakaan di ruang bawah tanah Kremlin. Otoritas dan sejarawan modern masih belum dapat menemukannya
- Dia terdengar di Rusia. Ini adalah "kereta emas" Rusia (kereta dengan harta dari Reich Ketiga, yang dicari di sekitar kota Walbrzych di Silesia Bawah). Pencari perpustakaan abad pertengahan yang paling terkenal adalah Profesor Ignatius Stelletsky, yang mengabdikan hampir seluruh hidupnya untuk mencoba menemukan perpustakaan yang hilang itu. Dia memulai penelitiannya pada akhir keberadaan kekaisaran tsar, dan kemudian, setelah memenangkan dukungan dari otoritas revolusioner, mendapat izin dari Joseph Stalin dan mulai mempelajari koridor bawah tanah di sekitar Kremlin. Namun, cerita ini tidak berakhir dengan akhir yang bahagia.
Izinkan saya mengingatkan Anda bahwa Moskow dilintasi banyak sungai dan sungai, beberapa di antaranya sekarang tertutup aspal, yang lain tersembunyi di kanal batu atau bata. Stelletsky, yang, seperti yang dia katakan, hampir menemukan perpustakaan Ivan the Terrible, secara tidak sengaja menerobos salah satu dinding yang memisahkan ruang bawah tanah dari dasar sungai, dan air menghancurkan pekerjaannya selama bertahun-tahun.
Seberapa mirip cerita tentang buku Bizantium dengan kebenaran?
- Saya menoleh ke sumbernya, menelusuri kemungkinan rute di mana perpustakaan Sophia Palaeologus pindah dari Yunani ke Vatikan, dan dari sana ke Moskow. Tampaknya sangat mungkin, pertanyaan lain adalah apakah buku-buku itu bisa bertahan. Siapa tahu, tiba-tiba dimakan tikus, dimanjakan oleh air atau dimakan api? Namun, sejauh ini belum ada yang menemukan bingkai logam dan batu mulia, yang menghiasi buku-buku berharga berabad-abad yang lalu, begitu banyak arkeolog percaya bahwa pencarian perpustakaan yang tak ternilai harus dilanjutkan. Saya salah satu orang yang percaya bahwa suatu saat kita akan menemukannya.
Video promosi:
Dalam bukumu, kamu menulis tentang rumor bahwa perpustakaan telah ditemukan sejak lama
- Saya pikir itu tidak benar. Pesan seperti itu muncul dari waktu ke waktu. Paling sering, pejabat Rusia didekati oleh orang-orang yang mengklaim bahwa mereka tahu di mana perpustakaan itu, tetapi menuntut untuk menyimpannya di bawah perlindungan khusus dan menunjuk komisi khusus untuk ini. Namun, pihak berwenang belum menanggapi sinyal tersebut dengan serius. Saya sendiri menerima e-mail, yang penulisnya memastikan bahwa mereka tahu di mana letak perpustakaan Grozny.
Sangat mengherankan bahwa perwakilan pihak berwenang tidak mengomentari pesan semacam itu, tetapi pada saat yang sama (kebetulan sekali) di bagian ini atau itu Moskow, pekerjaan perbaikan dan konstruksi dimulai, di mana mereka menemukan gudang dan terowongan tua.
Atas dasar itu, saya berani mengatakan bahwa perpustakaan tidak ditemukan, tetapi para pejabat Kremlin tidak mau terang-terangan mengakui keinginan mereka untuk menemukan koleksi buku legendaris ini.
“Orang Rusia tidak hanya peduli dengan perpustakaan Grozny, tetapi juga dengan Metro-2, terowongan rahasia zaman Stalin
- Dunia berkenalan dengan sejarah objek D-6 melalui publikasi di pers, buku dan film. Saya yakin ada jalur komunikasi yang menghubungkan Kremlin dengan instalasi militer strategis. Sulit membayangkan penguasa Kremlin dan pengiringnya akan pergi ke tempat penampungan dan pusat komando di sepanjang jalan yang terletak di permukaan jika terjadi pemboman. Saya tidak percaya bahwa dengan sikap paranoid otoritas Rusia terhadap topik persenjataan dan ancaman dari "musuh Barat", mereka tidak menciptakan fasilitas seperti itu. Bunker tua dan pusat komando tahun 1960-an, yang sekarang terbuka untuk turis, kemungkinan besar juga terhubung ke Kremlin melalui terowongan rahasia. Seperti apa Metro-2 itu, kami tidak tahu. Mungkin ini sama sekali bukan rel kereta api, tapi jalan raya aspal lebar tempat truk bisa muat.
Anda telah mempelajari Moskow bawah tanah tidak hanya secara harfiah, tetapi juga secara kiasan, menjelajahi kegemaran Rusia akan kepercayaan pada fenomena supernatural dan teori konspirasi. Kesimpulan apa yang telah Anda ambil?
- Ada banyak legenda yang terkait dengan labirin di bawah permukaan Moskow. Misalnya, ibukotanya konon berdiri di atas rongga raksasa berisi air asin. Beberapa ahli geologi berpendapat bahwa kekacauan perkotaan dapat menyebabkan retaknya cangkang rongga ini, dan kemudian seluruh pusat akan pergi ke bawah tanah. Mereka juga berbicara tentang sekte yang anggotanya tinggal di bawah tanah, atau bahwa makam Lenin di Lapangan Merah adalah bagian dari mekanisme yang digunakan untuk mengendalikan pikiran warga.
Mereka mengatakan bahwa tidak hanya anggota sekte yang hidup di bawah tanah, tetapi juga, misalnya, hewan mutan
- Ya, orang Rusia menceritakan kisah luar biasa tentang hewan besar, serangga, dan tanaman bawah tanah. Saya menemukan deskripsi eksperimen yang dilakukan di universitas Moskow. Sekelompok relawan turun ke ruang bawah tanah selama enam bulan dan mencoba bertahan di sana tanpa kontak dengan dunia luar. Pesan yang hampir identik muncul dalam rekaman peserta bahwa mereka merasakan kehadiran seseorang, dan terkadang, saat bergerak melalui terowongan, mereka melihat bayangan dan mata seseorang. Selama bertahun-tahun telah ada pembicaraan tentang apakah pengamat misterius ini adalah orang-orang yang telah hidup selama beberapa abad di dunia bawah tanah di ibu kota Rusia.
Mereka juga mengatakan bahwa metro adalah terowongan ruang-waktu
- Portal waktu, pintu masuk ke dimensi lain, gerbang menuju neraka - ada banyak versi seperti itu. Ada legenda populer tentang semangat seorang masinis kulit hitam yang sangat mencintai pekerjaannya sehingga dia tidak meninggalkan kereta bawah tanah bahkan setelah kematiannya. Dia menjadi hitam karena fakta bahwa dia terbakar di rongsokan keretanya. Sekarang rohnya mengembara di rel, dan kemalangan menanti semua orang yang dia temui. Saya mencoba mencari tahu bagaimana cerita ini lahir. Ternyata untuk beberapa waktu seorang imigran kulit hitam dari Ethiopia bekerja di metro Moskow.
Apakah tikus seukuran anjing?
“Mereka mungkin hanya anjing liar, meskipun otoritas Moskow memastikan bahwa mereka tidak lagi berada di metro. Karena tidak ada anjing, apakah mereka benar-benar tikus? Para penggali mengatakan bahwa mereka melihat ular, kadal, laba-laba besar yang bermutasi dan bahkan memotretnya. Bagaimana mereka menjelaskan mutasi ini? Bukan eksperimen dengan senjata kimia atau eksperimen rahasia, tetapi kurangnya cahaya dan polusi air tanah. Sebagai bukti teori ini, contoh ikan tak berwarna yang hidup di sana dikutip. Seperti yang ditulis jurnalis Rusia, Walikota Yuri Luzhkov pernah diduga turun ke ruang bawah tanah dan melihat makhluk seperti itu di sana sehingga dia tidak pernah berani menjelajahi Moskow bawah tanah lagi.
Apakah orang Rusia benar-benar percaya pada semua fenomena paranormal ini? Bagaimana ini mungkin di abad ke-21?
- Menurut banyak penelitian, hingga abad ke-16, sebagian penduduk Moskow, meskipun ada penyebaran Ortodoks, lebih menyukai kepercayaan pagan. Legenda berdirinya Moskow menceritakan bahwa mereka yang memutuskan untuk membangun kota di sekitar Kremlin membunuh pendeta terakhir dewa pagan Yarila, yang berhasil mengucapkan kutukan sebelum kematiannya. Rupanya, Ortodoksi, dalam tingkatan yang lebih besar daripada Katolik, cenderung mengarahkan orang pada mistisisme. Di Barat, kami mencoba untuk menjauh dari takhayul karena itu membuka jiwa pada kejahatan.
Dalam buku saya, saya menggambarkan kisah alkemis Jacob Bruce, yang hidup di abad ke-17. Ia tertarik pada bintang-bintang dan membuat kalender astrologi, yang masih digunakan di Rusia. Gaya hidup dan cara berpakaian ilmuwan berkontribusi pada munculnya banyak legenda yang terkait dengan biografinya. Sekarang orang Moskow menganggapnya seorang penyihir yang mengungkap rahasia Batu Bertuah, belajar berteleportasi dan berada di dua tempat pada waktu yang sama. Diturunkan dari generasi ke generasi, cerita-cerita ini mulai terdengar semakin luar biasa.
Sensor Soviet memainkan perannya, yang membujuk orang untuk menjelaskan realitas dengan bantuan metafisika. Bahkan KGB dikatakan telah mempelajari UFO
- Di Uni Soviet, pihak berwenang terus menyembunyikan sesuatu. Orang ingin tahu apa, jadi mereka menciptakan legenda. Di era sebelumnya, raja-raja menyembunyikan sesuatu dari rakyat. Akibatnya, satu orang melihat sesuatu, yang lain mendengar sesuatu, mereka bertemu di bar, melakukan percakapan sambil minum anggur, dan sebagai akibatnya lahir teori konspirasi, yang secara bertahap berubah menjadi dongeng.
Teman Anda Boris menyelami rahasia, yang ditemukan di dokumen arsip Kremlin yang menjelaskan penutupan tambang berlian di Sungai Popigai
- Pers menulis tentang deposit ini beberapa tahun yang lalu, dan Vladimir Putin bahkan secara resmi membicarakannya. Secara teoretis, cadangan berlian dari deposit Popigai bisa cukup untuk negara selama beberapa ribu tahun. Masalahnya adalah bahwa ini adalah mineral teknis daripada kualitas permata, jadi tidak menguntungkan untuk melakukan pengembangan skala besar dari deposit ini, lebih murah untuk menghasilkan berlian buatan. Sementara itu, seseorang menambang di sana pada tahun 1930-an. Mengapa kita tidak diberitahu bahwa tawanan perang dan tahanan politik bekerja di tambang ini? Seseorang mendapat kesan bahwa mereka mencoba menghapus ingatan orang-orang ini. Informasi ini belum dirilis ke publik. Lewat cerita dengan berlian, Boris berupaya menceritakan nasib para narapidana yang dibawa ke tambang, termasuk dari Kreses Timur Polandia. Tempat seperti itudi mana tenaga budak tawanan perang dan tahanan politik digunakan, ada banyak hal di wilayah bekas Uni Soviet.
Ada kemarahan dalam sikapmu terhadap Rusia
- Di kota berpenduduk 12 juta, 30 ribu orang pergi ke demonstrasi. Ini adalah tetesan yang dapat mengasah batu, tetapi pecah saat pertama kali bersentuhan dengannya. Mengapa sisanya tidak keluar? Apakah mereka puas dengan situasi sosial politik saat ini? Orang-orang Rusia berjalan-jalan dengan anjing mereka, berdiri dalam antrean dan mendiskusikan betapa buruknya segala sesuatu, tetapi mereka tidak melakukan apa-apa. Bagi saya, ini bukan kemarahan melainkan kejutan dan kejengkelan. Beberapa aspek kehidupan sehari-hari di Moskow mengganggu saya. Ini bukanlah kota yang nyaman bagi orang biasa. Saya kesal, misalnya, toko itu mungkin kehabisan gerobak karena seseorang membawanya ke jalan dan tidak berpikir bahwa orang lain juga ingin berbelanja. Saya terganggu dengan kemacetan yang tidak bisa diatasi, karena semua pengemudi mengemudi dalam waktu yang bersamaan, tidak memperhatikan pengguna jalan lainnya,dan kemudian mereka berdiri di tengah persimpangan dan tidak bisa bergerak ke kiri atau ke kanan.
“Mungkin semuanya buruk, korupsi merajalela, tapi saya tidak mengerti ini, ini politik kotor, yang tidak boleh dilakukan oleh orang biasa,” kata mereka
- Menurut jajak pendapat, 45% orang Rusia percaya apa yang diperlihatkan Alexei Navalny dalam filmnya, di mana ia menuduh Perdana Menteri Dmitry Medvedev melakukan korupsi. Namun, lebih dari 70% dari 45% tersebut mengatakan semuanya baik-baik saja. Sosiolog Sergei Kovalev, yang baru-baru ini saya ajak bicara, mengatakan bahwa kehati-hatian dan ketidakpercayaan telah berkembang di Rusia. Mereka tidak memprotes atau mengkritik pejabat pemerintah demi perdamaian dan keselamatan diri sendiri. Jika Putin mengatakan "akan begitu," maka terjadilah. Teman-teman saya, jurnalis Rusia, tersinggung ketika saya menjelaskan bagaimana orang Rusia berbeda dari orang Polandia. Orang Polandia jarang mempercayai apa yang ditulis surat kabar, sementara orang Rusia tanpa berpikir panjang mempercayai pers. Menurut saya, inilah masalahnya.
Kamu suka orang Rusia?
- Saya suka Rusia orang biasa. Rezim dan kekuasaan di sana sama sekali tidak bisa diterima. Di Polandia, tentu saja, ada juga periode berbeda yang tidak disukai semua orang, tetapi jika kita dihadapkan pada kebodohan total seperti di Rusia, kita akan menemukan kekuatan untuk memobilisasi dan membangkitkan pemberontakan melawan dia. Ketika saya bertanya kepada Kovalev bagaimana Rusia modern berbeda dari Uni Soviet, dia menjawab: sekarang sudah menjadi lebih buruk, karena sebelumnya orang tertipu oleh metode yang tidak cerdik dan berbahaya seperti sekarang.
Marta Tomaszkiewicz
