Kata Rusia "kerja keras" berasal dari bahasa Turki "kaderg". Jadi, orang Turki menyebut kapal dayung mereka - galai. Seringkali budak Rusia menjadi pendayung di galai. Tapi tidak semua dari mereka pasrah pada nasib pahit mereka.
Dengan harga terendah
Setiap tahun, unit-unit Tatar Krimea menyerbu tanah perbatasan Kerajaan Rusia dan Persemakmuran, membawa ribuan orang secara penuh. Sejarawan telah menghitung bahwa dari abad ke-15 hingga ke-18, lebih dari 3 juta budak melewati pasar Krimea Khanate, dan kesejahteraan negara ini dibangun di atas air mata dan darah mereka.
Turki adalah pembeli utama barang hidup. Nasib berbeda menunggu para budak. Seseorang bekerja keras di tambang, tambang atau ladang, seseorang menjadi budak rumah tangga, wanita cantik Slavia muda mengisi kembali harem pasha Turki. Tapi nasib terburuk menunggu mereka yang dibeli Turki sebagai pendayung untuk armada besar mereka.
Begitu berada di kapal, budak itu berhenti menjadi manusia selamanya dan menjadi bagian dari dapur, mekanisme penggerak untuk dayung sepuluh meter yang besar. Dirantai ke bangku, dia tinggal, makan, tidur, buang air di dekat dayung ini tanpa meninggalkan tempatnya. Seluruh keberadaannya berkurang menjadi fakta bahwa, dengan kekuatan yang terbatas, memindahkan kapal di sepanjang gelombang laut ke suara drum besar yang mengatur ritme para pendayung.
Mereka yang tidak bisa mengatasinya didorong oleh cambuk para pengawas. Jika ini tidak membantu, "bagian yang rusak" telah dipalsukan dan dibuang ke laut untuk diganti dengan yang baru di pelabuhan terdekat.
Tidak mengherankan, para pendayung rela menggunakan sedikit kesempatan untuk membebaskan diri. Pada saat yang sama, para kapten galai membeli tahanan Rusia dengan harga terendah - mereka terus-menerus mencoba melarikan diri atau memberontak melawan penyiksa mereka.
Video promosi:
kebebasan atau Kematian
Di arsip Ordo Malta, yang terus-menerus bertempur dengan Turki, ada banyak catatan orang Rusia yang melarikan diri dari penahanan. Tanggal paling awal kembali ke 1574, ketika Prior of the Order of Malta mengeluarkan sertifikat perlindungan untuk "sepuluh orang Kristen dari Rusia". Catatan lain menegaskan bahwa pendayung Rusia-lah yang membunuh penjaga galai dan berlayar ke benteng Gran Castello.
Banyak catatan telah disimpan dalam buku Perintah Pembuangan, di mana para panitera merekam cerita para tahanan yang kembali, untuk mendapatkan informasi militer yang berguna dari mereka nanti. Di antara mereka ada petisi dari tahun 1639 dari gubernur Voronezh Velyaminov. Dikatakan bahwa "pemanah Ivashka Anikeev dan Sidorka Vasiliev, dan bersama mereka Cossack Stenka Samsonov, Ievko Ivanov, Ermoshka Alekseev" berlayar ke benteng di galeri Turki. Menurut mereka, galai ini berlayar ke Azov, dan mereka termasuk di antara 140 pendayung "bahasa apa pun".
Suatu malam tentara Rusia berhasil melepaskan rantai, diam-diam mencekik penjaga dan membebaskan budak lainnya. Dalam pertempuran sengit tersebut, Turki berhasil dikalahkan dan dilempar ke laut. Bersama dengan Rusia, sebagian pendayung asing datang ke Voronezh, termasuk orang-orang Turki, yang diasingkan ke galai karena kejahatan berat terhadap Islam. Atas keputusan Tsar, Cossack dan Streltsy Rusia direkrut kembali ke dalam dinas, dan orang asing dibaptis dan dikirim untuk bekerja di Duta Besar Prikaz.
Dan pada 1628 di pelabuhan Mytilin, para pendayung memberontak di bawah kepemimpinan bangsawan Marko Yakimovsky. Sebagian besar pendayung adalah orang Rusia.
Turki tidak mengharapkan pemberontakan. Sebagian besar tim Turki pergi ke darat, dan para pendayung bersantai untuk istirahat. Galai itu berdiri di pelabuhan Turki, di antara banyak galai serupa lainnya, jadi tidak ada yang mengira para budak itu berani melakukan sesuatu. Tapi Yakimovsky memutuskan untuk mengambil langkah putus asa.
Di malam hari, bangsawan pemberani berjalan ke dapur, memukuli juru masak kapal dengan kayu gelondongan dan mengambil pisaunya. Kemudian dia menikam salah satu pengawas dan membebaskan rekan-rekannya dalam kesialan, membagikan pisau pilihan kepada mereka. Penjaga Turki tidak punya peluang. Dek itu dipenuhi dengan kepala dan tangan orang Turki yang terpenggal.
Para pendayung naik lagi dan bergegas keluar dari teluk, sedemikian rupa sehingga kapal-kapal Turki yang dikirim untuk mengejar bahkan tidak bisa mendekat. Beberapa hari kemudian Yakimovsky membawa dapur kapal ke Napoli. Dari sana, para budak yang dibebaskan berjalan ke Roma, di mana Paus menerima mereka dengan hormat. Untuk mengenang prestasi mereka, orang Italia memasang dua papan marmer.
Sabre oleh Ivan Moshkin
Sejarah pemanah Kaluga Ivan Semenov, putra Moshkin, juga disimpan dalam buku Discharge Order.
Pada 1642, Galea Anti-Pasha, tempat Moshkin menjadi pendayung selama beberapa tahun, ikut serta dalam pengepungan Azov. Ada 280 budak di kapal, kebanyakan dari mereka orang Rusia.
Ivan Moshkin membuat rencana pembebasan yang berani. Seorang Sylvester tertentu dari Livorno secara khusus masuk Islam dan menjadi kepercayaan orang Turki, di mana dia dibebaskan dari rantai dan dikirim ke pekerjaan kapal yang tidak terlalu berat.
Selama kebingungan yang menyertai pertempuran, Sylvester diam-diam mencuri bubuk mesiu dari persediaan kapal. Hamba Anti-Pasha, Rusyn Mikula, juga membantunya.
Pengepungan tersebut berakhir dengan kegagalan bagi Turki, dan sebagai tambahan, sebuah fakta yang tidak menyenangkan muncul: Anti-Pasha - bertentangan dengan perintah Sultan - merampok dan menangkap penduduk Yunani.
Anti-Pasha berlayar ke Laut Marmara dan memutuskan untuk menunggu sampai kemarahan sultan mereda. Mengambil kesempatan itu, para konspirator, di bawah kegelapan, menanam bubuk mesiu yang terkumpul ke kabin tempat para prajurit tidur, dan Mikula mencuri kunci rantai budak dari kapten. Ledakan yang menggelegar adalah sinyal untuk pemberontakan.
Dalam kegelapan di geladak gallea yang sempit, pertempuran sengit terjadi. Orang-orang Turki yang selamat dari ledakan tersebut, kebanyakan pasukan janissari, memotong para pendayung dengan pedang dan menembak dari busur, tetapi tidak dapat mengatasi amukan binatang yang telah terakumulasi selama bertahun-tahun siksaan tanpa harapan. Para pendayung memegang potongan rantai dan peralatan kapal yang diimprovisasi, dan terkadang bahkan bertempur dengan tangan kosong.
Dengan pedang yang ditangkap di tangannya, Moshkin pemanah, yang sudah terluka di kepala, perut dan lengan, secara pribadi menangkap Anti-Pasha, memotongnya sampai mati dan melemparkan tubuhnya ke laut. Secara total, 20 pendayung terluka dalam pertempuran itu, dan hanya satu yang terbunuh.
Terlebih lagi, di tangan para pemberontak ada sebuah kapal yang cocok untuk berlayar, dengan muatan sutra dan perak yang berharga dijarah selama pengepungan. Galeas menuju Italia dan setelah tujuh hari mencapai kota Messina. Dalam perjalanannya, para pelaut yang gagah bahkan berhasil menipu seekor shebek Turki kecil.
Rubel sebagai hadiah
Messina saat itu berada di bawah kekuasaan Spanyol. Awalnya, gubernur kota itu menyapa orang-orang Rusia itu dengan senang hati dan mengundang mereka untuk mengikuti dinas bahasa Spanyol. Moshkin segera ditawari pangkat militer yang besar dan gaji 20 rubel - banyak uang untuk mantan pemanah.
Namun, semua orang menolak dan hanya meminta untuk membantu mereka sampai ke Rusia. Sikap otoritas Spanyol segera berubah. Kapal-kapal dengan semua muatan mereka dan orang-orang Turki yang ditangkap disita, senjata dan semua barang berharga diambil dari bekas budak, hanya memberikan sertifikat keamanan untuk perjalanan ke tanah Italia dan sejumlah uang yang tidak signifikan.
Dengan berjalan kaki, tidak tahu jalan dan bahasanya, tidak benar-benar pulih dari luka mereka, orang-orang Rusia itu melanjutkan perjalanan mereka. Mereka beruntung - di Italia mereka disambut sebagai pahlawan, kamar nyaman dialokasikan untuk penginapan, dokter Italia terbaik membantu yang terluka.
Moshkin dan beberapa tawanan paling mulia dari bangsawan dan anak-anak bangsawan diterima secara pribadi oleh Paus Urbanus VIII. Tipografer Italia Grignani menerbitkan dalam sirkulasi besar "Hubungan tentang pelarian heroik budak dari penahanan Turki."
Orang-orang pemberani dari Rusia yang jauh diberi sejumlah besar uang dari perbendaharaan kepausan dan surat-surat yang diperlukan untuk kembali ke tanah air mereka. Mereka menghadapi perjalanan yang sulit melalui Venesia, Austria, dan Polandia.
Dalam perjalanan, Moshkin dan rekan-rekannya berulang kali ditawari untuk masuk dinas luar negeri, tetapi mereka selalu menolak dan bergegas pulang dengan segenap hati. Di perbatasan Rusia, mantan tawanan bertemu dengan gubernur Orlov dan dibawa ke Moskow.
Streltsov, anak-anak para bangsawan dan Cossack diberi uang dan sekali lagi diterima dalam dinas kerajaan. Para petani juga diberi uang dan diberi kebebasan. Mengingat masa tinggal yang lama, pertama di antara "Muslim" dan kemudian di antara "Latin", pertobatan gereja yang mudah dikenakan pada semua orang.
Moshkin menerima hadiah uang terbesar - satu rubel. Tidak dapat dikatakan bahwa Ibu Pertiwi memberi penghargaan kepada para pahlawannya dengan terlalu murah hati.
Dmitry SHUKHMAN
