Tentang manfaat narsisme, nama keluarga petani elit, nama panggilan ofensif, dan pekerja lepas NEP. Kami terus berbicara tentang dari mana asal nama keluarga di Rusia dan bagaimana mereka diubah, jika Anda benar-benar tidak menyukainya. Bagian pertama.
Belajar dengan baik dan jadilah Hyacinth
Pernahkah Anda bertemu dengan seseorang bernama Dukhososhestsky? Dan bagaimana dengan Hyacinth, Dobromyslov, Golubinsky, Tikhomirov? Semua rekan ini dipersatukan oleh satu hal: nenek moyang mereka adalah siswa terbaik di seminari, yang untuknya mereka menerima nama keluarga yang indah sebagai hadiah. Mereka juga menonjol karena makna positif tanpa syarat mereka. Untuk merdu, nama keluarga sering diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan Yunani. Jadi, Veselov menjadi Gilyarovsky (dari bahasa Latin hilaris - "ceria"), Nadezhdin - Speransky (dari kata kerja Latin spero - "berharap, berharap"), dan Benevolensky (bene - "baik", Latin) hidup berdampingan dengan Dobrovolsky.
Sebagai hadiah untuk kemenangan dalam pertempuran, mereka menerima nama panggilan, yang kemudian menjadi nama keluarga, dan komandan: Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy. Tapi Yuri Dolgoruky, menurut sejarawan Mikhail Shcherbatov, dinamai demikian karena "keserakahan untuk akuisisi" - karena perambahan terus-menerus di tanah asing. Di sini, artinya cocok, mungkin, Tangan Yuri Zagrebushie.
Aristokrasi dari arung jeram
Video promosi:
"Counts Razumovsky" terdengar sangat mirip aristokrat. Dan Anda tidak akan curiga bahwa dalam asal usul keluarga ada seorang Cossack Ukraina yang suka minum dan memuji dirinya sendiri dalam keadaan mabuk: "Nah, itu untuk kepala, itu untuk rozum!" Jadi sesama penduduk desa memanggilnya Rozum. Putranya, Alexei, mewarisi julukan itu, tetapi ditulis oleh Razumovsky. Dan kemudian, seperti yang kita ketahui, putra Dnieper Cossack Grigory Rozum menjadi favorit Permaisuri Elizabeth dan orang paling berpengaruh di Kekaisaran Rusia.
Juga dari kosa kata leluhur lahir nama keluarga pahlawan Perang Saudara Vasily Chapaev. Kakeknya bekerja sebagai senior di arung jeram kayu dan sesekali berteriak kepada para pekerja artel: "Chepay!", Yaitu, "kaitkan batang kayu dengan kail". Oleh karena itu julukan Chepay pergi, kemudian diubah menjadi Chepaev-Chapaev. Ngomong-ngomong, Vasily Ivanovich sendiri menuliskan nama belakangnya melalui "e".
Tetapi artis Vasily Perov menjadi salah satu yang rajin. Anak haram jaksa Kridener, dia tidak berhak atas nama belakang ayahnya, meski kemudian orang tuanya menikah. Pegawai yang mengajarinya membaca dan menulis memanggil Vasily Perov karena ketekunan dan kesuksesannya dalam pena.
Seluruh desa dengan nama yang sama
Para petani diberi nama setelah pemiliknya. Dan jika bagi Oleandrovs dan Sevensvetov "label" pribadi mereka berfungsi sebagai sumber kebanggaan - bagaimanapun juga jarang - maka seluruh desa di Polivanov, Gagarin, Vorontsov menerima nasib mereka secara filosofis. Seperti yang mereka katakan, tidak ada yang pribadi - ada lusinan nama yang sama.
Itu sama dengan Ivanov, Petrov, dinamai menurut nama ayah mereka.
Bahkan yang kurang orisinal adalah mereka yang dinamai menurut keanehan daerah tempat mereka tinggal - Bolotiny, Roshchiny, Pushchiny, Lugovye. Tapi itu cukup merdu. Tetapi keluarga Khrenov, yang tinggal di tempat tanaman yang kuat ini tumbuh, kurang beruntung. Serta julukan nenek moyang yang tak asing lagi.
Penulis: Maria Anisimova
