Apa Yang Ditulis N. Witsen Tentang Tartary - Pandangan Alternatif

Apa Yang Ditulis N. Witsen Tentang Tartary - Pandangan Alternatif
Apa Yang Ditulis N. Witsen Tentang Tartary - Pandangan Alternatif

Video: Apa Yang Ditulis N. Witsen Tentang Tartary - Pandangan Alternatif

Video: Apa Yang Ditulis N. Witsen Tentang Tartary - Pandangan Alternatif
Video: Kazan, Rusia | Tur di Kremlin (2018 vlog) 2024, Mungkin
Anonim

Risalah Nicholas Witsen "Tartary Utara dan Timur" pertama kali diterbitkan pada tahun 1692 sebagai hasil dari perjalanannya ke Muscovy sebagai bagian dari Kedutaan Besar Belanda di Jacob Boreil pada tahun 1664-1665 dan perjalanan selanjutnya ke tanah Siberia. Selanjutnya, buku pertama dengan deskripsi ekstensif tentang Siberia dan petanya melewati dua edisi lagi. Namun, sayangnya, terjemahan tersebut belum diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, dan terjemahan mesin dari bahasa Belanda masih sangat diinginkan.

Tapi apa isi buku ini yang belum diterbitkan di negara kita? Apakah karena dalam namanya Siberia disebut Tartary? Dan sejak zaman Romanov, keberadaan Tartary "tabu"? Namun ternyata bukan hanya itu. Bahkan terjemahan mesin yang buruk memungkinkan kita untuk memahami bahwa N. Vicente dalam salah satu fragmen teks menggambarkan suatu tempat antara Nerchinsk dan kota Argun di sungai dengan nama yang sama, di tepi kirinya, banyak tambang kuno yang terbengkalai dan bahkan megalit. Tambang ini berlokasi di pegunungan, ditumbuhi hutan lebat, dan sepertinya sudah lama ditinggalkan. Ia juga menulis tentang kualitas tinggi bijih perak yang ditemukan di sini.

Image
Image

Tambang dan tambang ini, seperti yang diberitahukan oleh penduduk setempat, yang dia sebut "mogul", berabad-abad yang lalu secara aktif digunakan untuk ekstraksi perak dan logam lainnya, tetapi kemudian ditinggalkan dan sekarang menjadi wilayah beruang yang tinggal di sana. Dia juga menyebutkan danau aneh dengan air asin di antara pegunungan. Dan di beberapa daerah lain, ia menjelaskan jejak-jejak lain yang terlihat jelas dari Banjir - daerah rawa di daerah itu, yang pantainya tertutup tanah liat.

Juga, ketika menggambarkan permusuhan di masa lalu, beberapa "mesin" disebutkan, dipersenjatai dengan meriam, yang digunakan oleh Cossack dan penduduk setempat yang menentangnya. Berikut adalah teks yang agak aneh yang menjelaskannya dalam terjemahan mesin:

Konsiliator, penyebutan "mesin" bersenjatakan artileri terlihat agak aneh di akhir abad ke-17. Atau sejarawan jelas tidak memberi tahu kita sesuatu tentang peralatan teknis di masa lalu. Menarik juga beberapa ukiran yang menggambarkan kota Tartary yang hancur, dinamai dalam teks buku oleh Iki Burchan Coton (dalam terjemahan lain - Iki Burhan Coton), Kota Tartar, dan Tartar Stadt. Kota-kota yang hancur ini sudah dianggap reruntuhan kuno di zaman Witsen.

Image
Image
Image
Image

Video promosi:

Image
Image

Semua kota tua Tartary ini dikelilingi oleh tembok benteng berbentuk persegi. Iki Burchan Coton juga disebut kota yang hancur di Tartary dengan berhala besar. Terjemahan teks di bawah dua ukiran lain dari kota-kota Tartar yang hancur berbunyi: "Kota Tartar tua yang hancur di gurun, perjalanan sepuluh hari di sisi tembok besar ini" dan "Kota Tartar yang hancur tua terletak di sisi tembok besar Sinskaya di gurun", yaitu … jelas mengacu pada wilayah yang terletak di utara Tembok Besar Cina, dan ditetapkan sebagai wilayah Tartary.

N. Vitsen menulis tentang kota-kota Tartary kuno yang hancur ini:

N. Vitsen menulis bahwa di kota-kota tua Tartary yang hancur ada banyak patung dan pahatan besar yang diukir dari batu seukuran aslinya. Ada gambar "raja", "dewa" dan "setan", serta berbagai hewan - kura-kura, singa, dll. Bangunan kota tua, seperti banyak patung, terbuat dari semacam "batu abu-abu" (kemungkinan granit), yang menyusunnya dan pegunungan. Juga di pegunungan, terdapat banyak nisan batu kuno dan batu "kota kuburan" (kuburan) yang dibuat oleh karang gigi.

Dia juga menulis tentang beberapa kota kuno yang bobrok, yang fondasinya dikaitkan dengan Alexander Agung (Makedonia). Ada banyak patung binatang buas di kota ini. serta pria dan wanita dalam ukuran penuh. Pada saat yang sama, Witsen mencatat, detail yang jauh lebih tinggi dari semua gambar ini daripada di kota-kota Eropa. Di kota ini, menurut uraiannya, terdapat tiang-tiang batu besar, berdiri tegak dan kemungkinan merupakan sisa-sisa candi kuno. Jadi, versi dengan A. Makedonsky terlihat sangat masuk akal.

Juga, buku N. Vitsen berisi ukiran (tidak di semua edisi), menegaskan bahwa "Sina" (China atau China Baru) dipisahkan dari Tartaria oleh Tembok Besar China selama perjalanannya ke wilayah ini. Selain uraian tentang fakta ini dalam teks buku, hal ini secara jelas ditunjukkan dengan nama dua ukiran: "Pemandangan salah satu Gerbang Sinskaya di Utara, tempat orang Moskow memasuki Kekaisaran" dan "Tembok Sinskaya paling terkenal yang memisahkan Sina dari Tartaria."

Image
Image

Prasasti penjelasan di bawah ukiran pertama berbunyi:

Image
Image
Image
Image

Ukiran kedua, rupanya, tidak secara kebetulan hanya ada di edisi pertama buku Vitsen dari tahun 1692, dan di edisi selanjutnya tahun 1705 dan 1785 sudah tidak ada lagi. Hal ini memungkinkan kita untuk secara kasar menentukan pada periode apa informasi dan referensi nyata tentang Tartary Agung mulai disembunyikan oleh para pemalsuan sejarah. Namun, ilustrasi ini muncul dalam Ides edisi 1704 yang berjudul "Perjalanan Para Duta melalui Tembok Besar Terkenal."

N. Vitsen dalam bukunya dengan jelas menyebut Tartary yang terletak di Siberia sebagai wilayah kekuasaan Muscovy atau kerajaan Muscovite. Beberapa peneliti sejarah alternatif secara logis percaya bahwa setelah bencana yang terjadi di suatu tempat pada abad ke-16, kira-kira pada masa pemerintahan I. Grozny, kota-kota utama Siberia dan terutama "pusat" dunia sebelumnya di timur lautnya dihancurkan. Pada saat yang sama, sebagian wilayah Siberia Timur Laut umumnya berakhir di dasar laut utara saat ini.

Secara alami, setelah ini, manajemen konfederasi diserahkan kepada Tsar of Muscovy, yang kemudian bernama I. the Terrible. Dia berhasil menyatukan sisa-sisa almarhum Tartary di bawah pemerintahannya (kerajaan Kazan dan Astrakhan), dan tidak lama kemudian tsar Muscovy menyatukan sisa-sisa wilayah Siberian di Tartary. Pada saat yang sama, Tsar Muscovy dari klan Rurikovich memiliki hak untuk melegitimasi kekuasaan atas wilayah ini, karena Muscovy sendiri pernah menjadi bagian dari konfederasi ini. Hanya dia yang kurang terpengaruh oleh Air Bah, yang mengubah sebagian besar Siberia menjadi gurun es yang tak bernyawa.

Namun lebih jauh dalam sejarah kita, beberapa "kesalahpahaman" dimulai, berdasarkan mitos sejarah dari dinasti Romanov. Diketahui bahwa setelah penolakan tsar Moskow untuk mengategorikan Rusia dan perbudakan rakyatnya, bahkan dengan imbalan mahkota "Kaisar Timur" dari tangan Paus, para Yesuit berhasil meracuni pertama putra Ivan yang Mengerikan, dan kemudian dirinya sendiri. Juga, berkat mitos palsu, tsar diberi label sebagai "sonobian" dan "berdarah". Dan ini, terlepas dari kenyataan bahwa orang-orang sezamannya - raja Eropa yang "beradab" menghancurkan sepuluh kali lebih banyak rakyatnya. Tetapi untuk beberapa alasan dalam versi baru sejarah "Vatikan" mereka bahkan tidak dianggap "berdarah" sama sekali. Selain itu, pada saat inilah muncul mitos "peradaban" orang Eropa dan dugaan superioritas mereka atas orang Rusia yang "liar".

Pada saat yang sama, dengan pembentukan Kekaisaran Rusia dengan ibu kota di St. Petersburg, setiap penyebutan tentang Tartar Agung menghilang dari sumber-sumber Rusia, orang-orang Tartar sendiri mulai disebut "Tatar", dan Mogul - "Mongol". Tetapi orang harus memahami bahwa tartar Siberia ini tidak ada hubungannya dengan Tatar Kazan (Bulgar), juga dengan Astrakhan dan Sirkasia. Dan terlebih lagi, Mongol (ayrans) saat ini tidak ada hubungannya dengan Mongol.

Image
Image

Misalnya, dari ukiran ini, Anda dapat dengan jelas memahami bagaimana penampilan orang-orang Siberia (Tartaria) lainnya di zaman N. Vitsen, misalnya, seperti suku Yakuts, Kalmyks, Ostyaks, Kyrgyz, Tanguts, dan Daurian. Dan jika kita melihat lebih dekat pada wajah mereka, maka kita tidak akan menemukan tanda-tanda khas Mongoloidisme pada mereka. Dilihat dari ukiran M. Polo, para tartar dengan bangsa Mongol, serta raja-raja mereka (khan besar), tidak memiliki tanda-tanda Mongoloidisme.

Image
Image

Di sini, misalnya, bagaimana mugals atau mongul terlihat pada ukiran buku N. Vitsen. Dan lagi - kita sama sekali tidak melihat tanda-tanda Mongoloidisme. Ciri khas wajah orang kulit putih Kaukasia. Tetapi mereka, menurut peta Tartary Timur, yang disusun oleh N. Vitsen atas permintaan rekan-rekan penguasa Muscovy - Tsar Peter dan Ivan, tinggal di antara Tembok Besar Cina dan Sungai Amur.

Image
Image

Tetapi, tentu saja, semua ini sama sekali tidak sesuai dengan "Kekaisaran Mongol" yang diciptakan oleh para Yesuit dari Vatikan, di baliknya fakta keberadaan Tartary Agung tersembunyi. Untuk alasan yang sama, dalam edisi pertama ensiklopedi Eropa, Tartary secara jelas disebut sebagai negara, dan dalam edisi berikutnya - hanya sebagai "wilayah liar". Dan versi terbaru ini masih dipegang oleh sebagian besar sejarawan resmi. termasuk bahasa Rusia.

Tetapi ini tidak mengherankan, karena Romanov berhutang masuk ke takhta Moskow kepada Vatikan. Dan hanya sedikit orang yang tahu bahwa sejarawan Rusia A. Pyzhikov, tak lama sebelum kematiannya yang tak terduga, bekerja dengan dokumen arsip, menemukan jejak pemalsuan dalam sumber-sumber sejarah, yang dilakukan oleh Romanov untuk melestarikan kekuasaan mereka. Ternyata terpilihnya Mikhail Romanov sebagai Tsar pada tahun 1613 adalah tindakan paksa dan tidak memberikan hak untuk mewarisi kekuasaan. Namun, Romanov dan pendukungnya berusaha sebaik mungkin untuk menyembunyikan fakta ini. Mereka juga memalsukan "bukti" dari "hubungan dekat" mereka dengan Rurikovich, yang seharusnya melegitimasi perampasan kekuasaan oleh dinasti ini pada masa Alexei Mikhailovich, yang menerima tahtanya secara ilegal.

Tetapi pemalsuan sejarah yang lebih luar biasa terjadi setelah penggantian seorang penipu asing untuk Pyotr Alekseevich selama "Kedutaan Besar" untuk Eropa. Setelah ini, dominasi nyata dari spesialis asing dari semua garis dimulai di Kekaisaran Rusia yang diciptakan dengan pusatnya di kota peradaban kuno, yang dipulihkan dan dipulihkan oleh dinasti yang memproklamirkan diri, yang disebut St. Petersburg. Dari saat inilah "pembersihan" dari semua sumber sejarah dan peta di kota-kota dan biara-biara Rusia, di mana Tartaria disebutkan, dimulai. Pada saat yang sama, ensiklopedi dengan konsep Tartaria yang sudah diperbarui sedang diterbitkan ulang di Eropa.

Image
Image

Ngomong-ngomong, dalam buku N. Vitsen juga ada potret Tsar Muscovy yang belum diganti - Peter Alekseevich Romanov di masa mudanya. Dan jika kita melihat lebih dekat fitur wajahnya, kita akan menemukan bahwa dia sangat sedikit mengingatkan kita pada penipu yang diduga membangun sebuah kota di Neva dan menjadi kaisar Kekaisaran Rusia yang dia ciptakan. Saya tidak akan mengulangi banyak bukti dari substitusi ini, yang telah saya tulis lebih dari sekali di posting terpisah. Namun, semua fakta ini, yang terkandung dalam buku oleh N. Vitsen, yang sedang kami pertimbangkan, menjelaskan dengan sangat baik mengapa buku itu tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.

michael101063 ©

Direkomendasikan: