Rumah bobrok itu merupakan warisan Visvaldis GARAIS dari neneknya. Tahun-tahun terakhir hidupnya, wanita itu sakit parah, sering jatuh ke dalam keadaan delusi dan mengulangi kalimat yang sama: "Suara ombak di lemari tua."
Cucu itu tidak terlalu memperhatikan kata-kata wanita yang menderita itu. Tetapi setelah jiwanya beristirahat dengan damai, dia memutuskan untuk memeriksa tempat tinggal dan menatanya.
Pada Sabtu sore tak lama sebelum Natal, Visvaldis Garais dan temannya Modris Ekatirinichevs mulai membongkar lemari dengan barang-barang lama. Giliranku untuk pergi ke lemari di ruang bawah tanah. Kunci tua itu sangat berkarat sehingga tidak mungkin untuk membukanya dan pintunya harus dibuka. Modris melewati ambang lemari. Kami tidak dapat menemukan tombolnya, dan dia menyorotkan senter saku ke dalam kegelapan …
Visvaldis, yang berada di lantai pertama, mendengar jeritan yang mengerikan. Dalam beberapa lompatan dia menaiki tangga dan bergegas ke pintu masuk lemari. Modris terbaring tak sadarkan diri. Visvaldis dengan susah payah menariknya ke koridor. Sepertinya kekuatan tak dikenal mencoba menahan korban di dalam.
- Entah bagaimana aku membangunkan Modris, membawanya ke dapur untuk minum teh, - kenang Garais, tampak gugup. - Dia gemetar. Tiba-tiba dia menangis dan mulai mengoceh dalam bahasa yang tidak bisa dimengerti. Saya menelepon mantan teman sekelas. Dia adalah seorang penerjemah dan dapat mengidentifikasinya sebagai bahasa Denmark. Saya menelepon kolega Velga yang berbicara bahasa itu. Teman itu tidak mengerti di mana dia berada dan menyebut dirinya nelayan Ider Pedersen dari kota Hunnested di Denmark.
Visvaldis GARAIS berubah pikiran untuk mencari tahu rahasianya …
Velga meminta teman-temannya dari Denmark untuk mencari tahu apakah nelayan Ider Pedersen tinggal di Hunnested. Bayangkan betapa terkejutnya dia ketika berita itu datang: seorang pria dengan nama itu pergi ke laut satu setengah tahun yang lalu dan tidak pernah kembali. Ternyata tak lama sebelumnya Ider sudah mengunjungi Riga. Ternyata paman buyutnya memiliki lumbung yang dulu berdiri di atas lokasi rumah Visvaldis.
Video promosi:
Namun, informasi ini tidak membantu Modris. Dia terus berkomunikasi dalam bahasa Denmark, sama sekali melupakan bahasa aslinya. Para dokter mengangkat bahu. Semuanya diputuskan secara tidak terduga. Suatu malam Visvaldis memutuskan untuk mengendarai sepeda motor bersama seorang temannya.
Di daerah kota Olaine, sepeda mereka dipotong oleh seorang pengemudi yang nekat. Teman-teman melarikan diri dengan luka ringan, tetapi tekanan mengambil alih: Modris kembali berbicara bahasa Latin aslinya. Namun, dia benar-benar lupa apa yang terjadi padanya di lemari di rumah tua itu. Dan Visvaldis mendobrak pintu lemari dengan papan - untuk menghindari bahaya.
