Para remaja Voronezh (nama-nama itu tidak disebut karena alasan yang jelas) baru-baru ini pergi bersama orang tua mereka ke alam, tetapi karena anak-anak selalu bosan dengan orang tua mereka, anak laki-laki pada suatu saat tertinggal di belakang orang dewasa di hutan dan segera berkeliaran di semak-semak yang tidak bisa dilewati.
Untuk mencari jalan keluarnya, para remaja menemukan sebuah tempat terbuka dengan bukit misterius. Mendekati dia karena keingintahuan manusia yang sederhana, anak-anak mendengar dengungan aneh, sementara mereka mencium bau logam yang terbakar. Selain itu, ada beberapa struktur atau mekanisme misterius lain di tempat terbuka, anak-anak sekolah kemudian akan menyebut mereka alien, karena menurut mereka, mereka sangat fantastis, tidak seperti yang lainnya.
Takut dengan apa yang mereka lihat, para remaja bergegas, seperti yang mereka katakan, di belakang mereka. Yang mengejutkan mereka, mereka segera meninggalkan semak belukar, dan kemudian dengan mudah menemukan orang tua mereka. Semua upaya untuk kembali dengan orang dewasa dan melihat bukit misterius macam apa yang berdiri di semak-semak tidak berhasil, anak-anak tidak dapat menunjukkan kepada orang tua mereka bahkan semak-semak itu sendiri - itu tidak ada di sini dan tidak mungkin, seperti orang tua, yang pernah berada di sini. tempat.
Ternyata para siswa "jatuh" ke semacam lubang cacing dan pindah ke dunia lain? Tapi betapa anehnya tempat terbuka yang mereka temukan di dalamnya, sungguh bukit yang fantastis? Langsung "piknik pinggir jalan" dari novel karya Strugatsky bersaudara …
Jika remaja tidak sampai pada semua ini (yang sering juga terjadi), maka mereka hanya beruntung bisa keluar dari dunia paralel - begitu cepat dan praktis tanpa konsekuensi apapun (bahkan perubahan sementara tidak terjadi). Lagi pula, hilangnya orang, termasuk anak-anak, di hutan dan taman hutan adalah kejadian umum di planet kita. Setiap tahun, ribuan orang menghilang dengan cara ini, sementara hanya sedikit yang kembali …
