Henry Morgan (lahir 24 Januari 1635 - meninggal 25 Agustus 1688) - salah satu bajak laut Inggris paling terkenal dari pulau Jamaika, yang pada tahun 1668-1671. adalah raja bajak laut Karibia yang diakui. Ia menjadi terkenal karena penyitaan dan penjarahan kota Puerto Principe (modern. Camaguey) di Kuba, Puerto Bello di Tanah Genting Panama, Maracaibo dan Gibraltar di Venezuela dan Panama.
Asal
Asal dan asalnya di Hindia Barat masih diselimuti misteri. Exquemelin mengklaim bahwa Morgan berakhir di sana sebagai pelayan kontrak, dijual di sebuah perkebunan di Barbados. Tetapi peneliti Inggris tidak setuju dengan ini, dan ini dibantah oleh Morgan sendiri, yang menyatakan bahwa dia tidak pernah menjadi hamba siapa pun kecuali Yang Mulia.
Henry tampaknya adalah keponakan dari Letnan Gubernur Jamaika, Sir Edward Morgan. Setelah 1665, Henry Morgan menikahi sepupunya Mary Elizabeth Morgan, putri kedua dan anak keempat Sir Edward dan istrinya, yang pada gilirannya adalah putri bangsawan Saxon Johann Georg, Baron von Pelnitz, dan wanita Belanda Anna Petronella van Hell.
Penyebutan pertama Morgan. Menjarah kota
Gubernur Jamaika, Sir Thomas Modiford, pertama kali menyebut Morgan pada Agustus 1665 dalam sebuah laporan kepada Duke of Albemarl ketika dia menulis tentang detasemen filibusters Jamaika yang berlayar dari Port Royal pada akhir 1663 dengan surat marque dari Lord Windsor. Detasemen berjumlah sekitar 150 orang, dipimpin oleh Kapten David Maarten, Jacob Fakman (Jacob Jackman), Henry Morgan, Freeman dan John Morris.
Video promosi:
Arsip Inggris menyimpan catatan rinci Modiford tentang ekspedisi ini, yang dikumpulkan pada tanggal 20 September 1665, berdasarkan kesaksian tiga kapten - Morris, Fakman, dan Morgan. Laporan ini menunjukkan bahwa detasemen mereka pertama kali beroperasi di Meksiko, di mana mereka merampok kota Villa Hermosa di Spanyol, kemudian tiba di Teluk Honduras dan di sana merebut kota Trujillo. Dari sana filibusters pergi ke pantai Nikaragua, masuk ke sungai. San Juan dan, setelah menembus Danau Nicargua, menjarah kota Granada. Musim panas 1665 - sarat dengan barang rampasan, mereka dengan selamat kembali ke Port Royal.
1668 tahun. Januari - Dewan Jamaika menyetujui proposal Gubernur untuk memberi Kapten Morgan tugas khusus "untuk mengumpulkan para privatizer Inggris dan menangkap tahanan bangsa Spanyol, di mana dia bisa mengetahui niat musuh untuk menyerang Jamaika." Perintah ini pada dasarnya menyetujui tindakan bajak laut para filibusters Jamaika terhadap subyek mahkota Spanyol.
Mengumpulkan armada 12 kapal dengan awak 700 orang di lepas pantai selatan Kuba, Morgan memutuskan untuk menyerang kota Puerto Principe (modern. Camaguey), yang terletak di pedalaman Kuba. Setelah mengalahkan detasemen Spanyol di pinggiran Puerto Principe, Morgan dan anak buahnya menyerbu ke kota. Menurut sumber Spanyol, Puerto Principe ditangkap oleh bajak laut pada Kamis Agung 29 Maret 1668 saat fajar; pada saat yang sama, sekitar 100 tentara dan milisi tewas dalam pertempuran tersebut. Setelah merebut kota, para filibusters menggiring semua orang Spanyol dan budak mereka ke dua gereja - La Merced dan San Francisco - sementara mereka sendiri pergi untuk merampok rumah-rumah yang ditinggalkan. Selama pogrom, arsip kota dengan dokumen dan buku gereja yang berharga dibakar atau, mungkin, dicuri.
Morgan menginterogasi para tahanan
Ketika tidak ada yang bisa dijarah dan tidak ada yang bisa dijarah, para perompak memutuskan untuk pergi. Tapi sebelum pergi, Morgan meminta tebusan dari Spanyol - 500 ekor sapi. Dia membawa serta enam penghuni paling mulia sebagai sandera dan meninggalkan kota pada 1 April. Hasil dari ekspedisi ini berjumlah 50 ribu piastre emas, perak dan berbagai barang.
1668 Juni - Dengan hanya 460 orang di bawah komandonya, Morgan menyerang kota Puerto Bello. Setelah menjarah kota yang berkembang pesat ini dan mengambil tebusan dari penduduk kota - 100 ribu piastre - Morgan mengisi kapal dengan uang, harta, barang berharga, senjata dan makanan yang dirampas, dan kemudian pergi ke pulau Jardines de la Reina. Di sana para filibusters membagi barang jarahan. Menurut duta besar Spanyol di London, "bagian dari setiap tentara adalah 600 (ons), atau 80 pound dalam setengah ons, dari mana bisa dibayangkan berapa banyak yang bisa didapat oleh para perwira, gubernur dan wakil mereka."
Pada awal musim gugur 1668, para perompak yang mengambil bagian dalam kampanye ke Puerto Bello menyia-nyiakan kekayaan yang dijarah di Port Royal dan bertekad untuk melakukan ekspedisi baru ke pantai Amerika. Korban berikutnya adalah Cartagena, tetapi karena hilangnya fregat andalan "Oxford", yang meledak saat pesta di dekat pulau Vash, Morgan mengubah rencana awal dan memutuskan untuk menyerang kota Maracaibo dan Gibraltar di Venezuela. Mengulangi "prestasi" François Olone, dia benar-benar menghancurkan kota-kota ini, dan ketika pergi, mengalahkan armada Spanyol de Barlovento yang menghalangi jalannya. Penulis Rafael Sabatini kemudian dengan terampil memainkan peristiwa ini dalam novelnya "The Odyssey of Captain Blood".
Laksamana dan Panglima Tertinggi Henry Morgan
Kembali ke Port Royal, para perompak, seperti biasa, dengan cepat menyia-nyiakan hasil kampanye dan siap untuk melakukan ekspedisi baru. 29 Juni 1670 - Pertemuan darurat Dewan Jamaika diadakan di Spanish Town setelah menerima berita tentang penyerbuan corsairs Spanyol di pantai Jamaika. Dewan memutuskan untuk "menyambut surat pribadi kepada Laksamana Henry Morgan untuk menjadi laksamana dan panglima tertinggi dari semua kapal perang yang ditugaskan di pelabuhan ini dan semua perwira, tentara, dan pelaut yang ditugaskan kepada mereka." Selain itu, Morgan diizinkan menyerang kapal Spanyol, menyerbu benteng, dan merebut kota.
Menurut "Kisah Sejati Ekspedisi Laksamana Henry Morgan Melawan Orang Spanyol di Hindia Barat pada Tahun 1670", yang ditulis berdasarkan laporan laksamana sendiri, pada tanggal 2 September, ia tiba di pulau Vash, yang ditetapkan sebagai tempat pertemuan untuk semua filibusters Karibia. Edward Collier, komandan fregat Satisfaction, terpilih sebagai Laksamana Armada. Beberapa hari kemudian, Morgan mengirim Collier ke pantai Granada Baru dengan armada enam kapal, membawa 400 orang. Detasemen ini untuk mendapatkan makanan dan informasi dari Spanyol "tentang invasi Spanyol ke Jamaika sedang dipersiapkan."
Collier kembali ke Vash pada November dengan dua hadiah Spanyol dan 38 tawanan.
"Kapal-kapal Morgan sudah siap," kata Exquemelin, "tidak ada orang lain yang diharapkan … Sekarang seluruh armada terdiri dari 37 kapal dan beberapa tongkang kecil."
Mendaki ke Panama
Awal Desember - Morgan mengumpulkan kaptennya di atas kapal fregat unggulan Satisfaction. Di dewan perang, para perwira memutuskan untuk berbaris di Panama, tentang itu mereka memberi tahu laksamana secara tertulis. Teks keputusan ini dikirim ke Modiford. Gubernur menerimanya ketika dia sudah tahu tentang perdamaian dengan Spanyol. Padahal, menurut kesaksian John Peak (sekretaris Morgan), gubernur tidak membatalkan ekspedisi ini.
Henry Morgan: ukiran abad ke-17
Dalam perjalanan ke Isthmus of Panama, sekelompok bajak laut merebut pulau Santa Catalina (Providencia modern), di mana mereka menemukan beberapa pemandu yang tahu bagaimana menyeberangi tanah genting ke Panama. Kemudian Morgan memilih 470 sukarelawan dan mengirim mereka ke atas 4 kapal dan 1 tongkang untuk merebut Fort San Lorenzo de Chagres. Benteng ini menutupi pintu masuk ke muara sungai. Chagres, tempat para perompak berencana untuk memulai perjalanan mereka melintasi tanah genting. Barisan depan dipimpin oleh Wakil Laksamana Flotilla Joseph Bradley, yang menaiki fregat Mayflower. Benteng itu direbut setelah pertempuran sengit yang memakan korban banyak bajak laut, termasuk Bradley.
Sementara itu, Morgan yang berada di Santa Catalina memesan jangkar. Di laut lepas, armada bajak laut menuju ke benteng San Lorenzo. Setelah memperbaiki benteng yang direbut, Morgan memutuskan untuk tidak ragu-ragu mempersiapkan pawai melintasi tanah genting. 8 Januari (menurut Morgan - "Senin 9") satu detasemen yang terdiri dari 1.200 hingga 1400 orang melakukan kampanye yang belum pernah terjadi sebelumnya di seluruh Tanah Genting Panama. Karena kampanye ini dan pertempuran sengit di bawah tembok Panama, yang terjadi pada tanggal 18 Januari 1671, telah dijelaskan lebih dari sekali oleh penulis yang berbeda, kami akan menghilangkan ceritanya dan melihat apa yang terjadi setelah itu.
Ketika filibusters memasuki Panama, seluruh kota sudah terbakar. Exquemelin mengaku telah dibakar oleh bajak laut. Informasinya dibantah oleh penulis "True Report …", yang menulis bahwa, saat memasuki kota, "kami terpaksa mengerahkan seluruh kekuatan kami untuk memadamkan api yang melanda rumah-rumah musuh kami, yang mereka sendiri bakar untuk mencegah kami merampok mereka; tetapi semua upaya kami sia-sia, karena pada tengah malam seluruh kota telah terbakar, kecuali sebagian pinggiran kota, yang, berkat upaya besar, kami berhasil menyelamatkan, termasuk dua gereja dan sekitar 300 rumah."
Sepanjang malam para filibusters berdiri di sekitar Panama, dan saat fajar mereka memasuki kota lagi - atau lebih tepatnya, ke dalam apa yang tersisa darinya. Orang-orang yang terluka dibawa ke gereja salah satu biara, di mana mereka mendirikan gudang senjata dan menyiapkan senjata.
Setelah tinggal di Panama selama tiga minggu dan "dengan cermat menjarah semua yang ada di tangannya di air dan di darat," Morgan memerintahkan untuk bersiap pergi. 14 Februari 1671 - warga filibust meninggalkan kota, membawa 175 bagal berisi perak yang rusak dan dikejar, serta sandera - 500 atau 600 pria, wanita, anak-anak dan budak.
Barang rampasan yang diambil Morgan di Panama bisa menelan biaya 6 juta escudo. Morgan sendiri memperkirakan semua produksinya mencapai 30 ribu pound. Menurut kepala ahli bedah ekspedisi, Richard Brown, perak dan barang rampasan berharga lainnya bernilai sekitar 70 ribu pound sterling, tidak termasuk barang-barang kaya lainnya, tetapi orang-orang tertipu, masing-masing hanya memiliki 10 pound, belum termasuk budak kulit hitam. Bagaimanapun, kampanye filibusters yang paling muluk di Hindia Barat memberi mereka pendapatan yang relatif sederhana.
Kembali ke Port Royal, Morgan menyusun laporan tentang Ekspedisi Panama pada 20 April, yang disampaikan kepada Gubernur dan Dewan Jamaika. Pada 31 Mei, pertemuan Dewan Jamaika diadakan di Kota Spanyol, yang anggotanya mengumumkan terima kasih kepada laksamana kepada publik.
Di Spanyol, pengumuman jatuhnya Panama luar biasa. Duta Besar Inggris, William Godolphin, menulis bahwa Bupati Ratu "sangat kesal, menangis dan mengamuk dengan marah, sehingga mereka yang berada di sebelahnya takut hal ini akan mempersingkat hidupnya." Perjanjian Anglo-Spanyol, yang ditandatangani pada 8 Juli 1670, terancam bahaya. Godolphin mencoba menenangkan para menteri Spanyol, memastikan bahwa pemerintahannya tidak ada hubungannya dengan "aksi Panama". Pemerintah Charles II menempatkan semua kesalahan atas pembakaran Panama pada gubernur Jamaika. Gubernur baru pulau itu, Sir Thomas Lynch, diperintahkan untuk menangkap Modiford dan mengirimnya ke Inggris untuk diadili. Pada bulan November, gubernur yang dipermalukan ditempatkan di Menara London, di mana, bagaimanapun, dia benar-benar merasa nyaman.
Letnan Gubernur Jamaika
April 1672 - Morgan dikirim ke Inggris dengan kapal fregat Welcam. Tidak ada dakwaan yang diajukan terhadapnya, karena diyakini bahwa dia menjalankan instruksi dari otoritas resmi. Sedangkan untuk mantan gubernur Jamaika, pengadilan memperlakukannya dengan baik: tidak mungkin untuk "membuktikan" kesalahannya. Kasus "aksi Panama" akhirnya berubah menjadi lelucon dan diakhiri dengan fakta bahwa Charles II menunjuk Modiford sebagai hakim ketua Jamaika, dan Morgan dianugerahi gelar kebangsawanan (pada November 1674) dan dikirim ke sana sebagai wakil gubernur. Membuat keputusan yang tidak biasa, raja memperhitungkan "pengabdian, kehati-hatian, dan keberaniannya, serta kenalan lama dengan koloni ini."
Selama 14 tahun, Morgan menjabat sebagai letnan gubernur Jamaika, terus-menerus berkonflik dengan gubernur yang ditunjuk di sana. Dia dicela karena kesepakatan rahasia dengan bajak laut dan perilaku tidak layak seorang perwira kerajaan. Pada akhirnya, mantan raja filibusters minum sampai mati dan jatuh sakit parah. Dokter dan kolektor terkenal, pendiri British Museum, Hans Sloan, yang tinggal di Jamaika pada tahun-tahun itu, diundang untuk memeriksa mantan filibuster yang sakit itu. Morgan dia menemukan "kurus, dengan corak tanah, mata kekuningan, perut menonjol, atau menonjol." Pasien mengeluh kurang nafsu makan, lemas, mual dan diare. Sloane memutuskan itu karena "mabuk dan kehidupan malam [promiscuous]."
Kematian Sir Henry Morgan
Morgan meninggal di Port Royal pada 25 Agustus 1688. Keesokan harinya, tubuhnya dibawa ke gedung pemerintah Port Royal, lalu ke gereja St. Catherine, dan dari sana ke pemakaman Palisados, tempat ia dimakamkan. Kapal-kapal di pelabuhan memberi hormat artileri untuk menghormatinya.
Dengan demikian, mantan raja filibusters Jamaika diberi kehormatan laksamana.
Mereka mengatakan bahwa keluarga taipan Amerika John Pierpont Morgan kemudian menuliskan nama filibuster Jamaika yang terkenal dalam silsilah mereka dan sangat bangga dengan keadaan ini.
V. Gubarev
