Kadang-kadang Anda dapat menemukan ekspresi seperti itu dalam cerita tentang peristiwa Perang Dunia II yang tidak banyak diketahui orang. Tanpa memperhitungkan perkiraan, kami hanya akan menawarkan untuk mempertimbangkan fakta-fakta hubungan antara para biarawan Gunung Athos dan kepemimpinan Nazi.
Meminta Hitler untuk melindungi Athos
Pada April 1941, pasukan Jerman dan Bulgaria menginvasi Yunani dan menduduki negara itu. Gunung Athos, karena posisi geografisnya, tetap jauh dari operasi militer. Tetapi setelah mereka selesai, pasukan pendudukan muncul di sana.
Awalnya mereka orang Bulgaria. Pemerintah Bulgaria bermaksud untuk mencaplok Gunung Athos ke Bulgaria, mengusir dari sana semua biksu Yunani dan mengisi biksu Bulgaria di tempat mereka. Orang Bulgaria telah melakukan ini di dua biara Yunani dan satu biara Serbia di Makedonia. Penduduk biara Bulgaria Zograf di Gunung Athos bahkan menyumbangkan sebagian perpustakaan biara kepada petugas Bulgaria. Pada 1980-an, pemerintah Yunani merundingkan pengembalian kekayaan budaya ini dengan pemerintah Bulgaria. Informasi tentang hasil mereka kontradiktif.
Dalam kondisi ketika mayoritas biara Athos terancam oleh pendudukan dan kehancuran Bulgaria, Sacred Kinot - dewan pemerintah republik monastik, yang terdiri dari perwakilan 20 biara - memutuskan untuk mengajukan perlindungan langsung kepada Adolf Hitler.
Surat itu disusun oleh Penatua Gabriel dari biara Dionysian dan diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman oleh biarawan Gerasim (Menagias) dari biara yang sama. Ia berpendapat, khususnya, bahwa Gunung Suci sejak abad ke-9 telah menjadi negara merdeka yang terpisah, yang kedaulatannya telah berulang kali dikonfirmasi oleh perjanjian internasional, termasuk Perjanjian Berlin tahun 1878.
"Maksud dan tujuan dari para bhikkhu yang bertapa di Gunung Suci - itu ditunjukkan dalam pesan - terlepas dari tempat asal dan kebangsaan mereka, … adalah pelestarian, kemakmuran dan penyediaan tempat tinggal sakralnya, … kehidupan pertapa dan doa yang tak henti-hentinya untuk perdamaian seluruh dunia."
Video promosi:
"Pelestarian sistem negara otonom monastik" Sacred Kinot meminta Hitler "untuk menjaga dan merawatnya dengan baik." Pesan itu disetujui pada pertemuan Holy Kinot pada 26 April 1941. Bersama dengan surat itu, gambar Hitler sendiri dikirim, diukir di pohon oleh biarawan Arseny dari skete St. Anne, dengan tulisan dalam bahasa Yunani: "Adolf, raja agung."
Republik monastik di bawah protektorat Reich Ketiga
Gunung Athos dimasukkan langsung ke dalam zona pendudukan pasukan Jerman. Sarjana Bizantium Dölge diangkat menjadi gubernur Ouranoupoli, sebuah kota di kaki Athos. Pasukan Bulgaria disingkirkan dari Gunung Suci dan garnisun kecil Jerman ditempatkan di sana di Great Lavra dan di Vigla. Pada saat yang sama, tentara Jerman dilarang memasuki kuil dengan membawa senjata.
Selain itu, Jerman mulai tertarik dengan kekayaan budaya Athos. Gunung Suci mengklaim memiliki kepemilikan eksklusif atas rahasia hesychasm, praktik meditasi yang berkembang pada abad XIV. Pada bulan Agustus 1941, ekspedisi ilmiah besar-besaran tiba dari Jerman ke Athos. Ini termasuk pseudoscientists-occultists dari "Anenerbe" dan peneliti serius - sejarawan, arkeolog, Byzantinist, teolog, dan ahli bahasa. Panduan dalam perjalanan ilmiah dan penelitian mereka, atas nama Kinot Suci, biksu Rusia dari Biara St. Panteleimon, Pastor Sofroniy Sakharov, yang berbicara bahasa Jerman dengan sangat baik di Athos. Sebagai hasil dari pekerjaan ekspedisi pada tahun 1943 di Munich, sebuah monografi kolektif yang tebal "Negara Biarawan di Gunung Athos" diterbitkan.
Doa untuk kemenangan Jerman
Pada bulan Juni 1942, koresponden dari kantor berita Jerman DNB mengunjungi Gunung Suci. Sacred Kinot menyebarkan melalui dia pernyataannya, di mana dia menyatakan terima kasih kepada Jerman atas kebijakannya terhadap Athos. Kinot Suci juga mengumumkan dukungan untuk upaya Reich Ketiga dalam perang dengan Uni Soviet. Pernyataan tersebut, secara khusus, menyatakan:
“Dengan emosi yang besar kami mengikuti perjuangan berani tentara Jerman dan sekutunya untuk pembebasan Rusia dari Bolshevisme yang tidak bertuhan. Ke mana pun pasukan Jerman datang, kehidupan religius dipulihkan dan lonceng gereja kembali berbunyi … Komunitas suci di Gunung Athos yang suci dengan percaya diri menunggu kemenangan pembela agama Kristen - Reich Jerman dan sekutunya. Dia berdoa, Tuhan memberkati senjata pemenang dari pemimpin Reich, dan mengirimkan ucapan selamat yang tulus dan harapan yang tulus untuk yang terbaik bagi orang-orang percaya di wilayah timur [yaitu, di wilayah pendudukan Uni Soviet - Ya. B.].
Namun perlu dicatat bahwa pernyataan para biarawan Athonite bukanlah sesuatu yang luar biasa dalam suara gereja-gereja Ortodoks di Eropa. Semuanya berada di wilayah yang diduduki oleh Jerman dan satelitnya dan menyatakan dukungan untuk Reich Ketiga. Gereja Ortodoks Bulgaria dan Rumania berada dalam solidaritas dengan pemerintah mereka, yang memiliki hubungan sekutu dengan Jerman. Para hierarki Gereja Yunani tidak ketinggalan di belakang mereka.
Karena itu, Metropolitan Thessaloniki menyerukan doa "bagi semua orang yang, dengan tangan di tangan, berjuang di Front Timur melawan Bolshevisme yang tidak bertuhan, dan ini memungkinkan kita untuk dengan bebas menganut kepercayaan Ortodoks." Metropolitan Florinsky Vasily mengungkapkan "terima kasih yang dalam dari semua umat manusia yang beradab kepada pemimpin Reich Jerman." Metropolitan Irenaeus dari Chalcis memohon berkat Tuhan atas senjata Jerman. Patriarkat Konstantinopel, karena berada di wilayah netral, tidak melakukan panggilan seperti itu. Namun di gereja Patriarkat Konstantinopel di Berlin tahun 1941-1945. setiap malam, doa dipanjatkan untuk "pembebasan Rusia dari kekuatan ateis".
Yaroslav Butakov
