Penemuan penting ini membutuhkan seorang petani malang, pipa penyiraman yang rusak, dan upaya untuk memarkir mesin berat di bawah naungan pohon zaitun. Jadi, berkat serangkaian kecelakaan, "hari yang menyenangkan" datang untuk kota Ierapetra di selatan Kreta: di sini, untuk pertama kalinya dalam sejarah penelitian arkeologi di pulau itu, pemakaman Zaman Perunggu yang belum tersentuh yang berasal dari akhir periode Minoan III ditemukan.
Kami membicarakan peristiwa ini sepuluh hari yang lalu, dalam artikel "Hari Besar: di selatan Kreta, mereka menemukan situs pemakaman Minoa yang utuh."
“Arti penting dari penemuan ini bagi sejarah dan budaya kita sangat besar. Pada saat yang sama, ini adalah jawaban kami untuk mereka yang berkata, mereka berkata, tidak ada Minoa di Ierapetra. Ada!”, - kata Argiris Pantatsis, wakil walikota. Dia juga menyebut hari penemuan itu "hebat": di Ierapetra, tidak ada yang seperti ini yang pernah ditemukan sebelumnya, jadi penguburan ini, yang secara ajaib diawetkan dan ditemukan secara ajaib, dapat mengubah gagasan yang ada tentang punahnya peradaban besar Minoan 3300-3500 tahun yang lalu - yaitu, setelah letusan dahsyat gunung berapi di pulau Thira (Santorini) dan penaklukan Kreta oleh orang Yunani Akhaia.
Pesan dan foto pertama dari tempat penemuan cukup jelas: dua larnax tanah liat (sarkofagus) diangkat dari kuburan ke permukaan, di mana sisa-sisa manusia ditemukan.
Larnax Minoan pertama ditemukan di Kentry (Ierapetra). Foto: documentonews.gr
Pada 23 Agustus, foto-foto baru muncul di pers Yunani, disertai dengan cetak ulang siaran pers resmi dari Kementerian Kebudayaan Yunani. Staf editorial Vesti. Nauka sangat senang dengan ketepatan waktu orang Yunani dan kesempatan untuk memberi tahu para pembaca kami tentang kelanjutan cerita yang luar biasa ini, karena banyak yang mengisyaratkan kehadiran pemakaman Minoa yang ketiga.
Namun, setelah mempelajari "siaran pers" kami menjadi bingung. Foto-foto baru (lihat foto judul) tampaknya menggambarkan larnax ketiga - bagaimanapun juga, tidak terlihat seperti dua yang pertama, diambil dalam foto-foto amatir dari hari pertama penggalian. Namun, dalam teks siaran pers, kita hanya berbicara tentang dua larnax yang ditemukan di makam - keberadaan yang ketiga tidak dikonfirmasi. Ada keanehan lain dalam teks bahasa Inggris dari siaran pers - namun, ternyata, terjemahan dari bahasa Yunani dilakukan melalui Google tanpa penyuntingan yang berarti, dan dalam bentuk ini informasi diselesaikan di halaman berbahasa Inggris dari publikasi Yunani.
Video promosi:
Untuk mengantisipasi detail dan penjelasan baru, kami menyarankan Anda untuk membiasakan diri dengan informasi dari siaran pers resmi - sejauh ini satu-satunya hal yang dapat kami tawarkan.
Jadi, tempat sinkhole primer diproses secara profesional oleh para arkeolog, dan pit biasa diubah menjadi pit dengan diameter 1,20 meter dan kedalaman lebih dari 2,5 meter.
Sebuah lubang di tanah yang memungkinkan para arkeolog memasuki makam. Foto: ERA.
“Sebuah makam kamar telah ditemukan, diukir menjadi batu kapur lunak. Pintu masuk ke kuburan ditutup dengan batu, jadi akses ke ruang dalam diperoleh melalui lubang vertikal."
Ruang bagian dalam makam dibagi menjadi tiga relung yang diukir menjadi batu kapur. Sebuah larnax utuh dengan penutup ditemukan di ceruk "selatan", di dalam - sisa-sisa manusia yang diawetkan dengan sempurna tergeletak di "posisi embrio". Di dekat larnax ditemukan 14 bejana keramik, sebuah kawah untuk mencampur anggur dengan air dan satu piring datar.
Larnax dan wadah ritual ditemukan di relung "selatan". Foto: ERA.
Sisa-sisa manusia ditemukan di larnax tanah liat. Foto: ERA.
Di relung "utara" adalah larnax kedua yang berisi sisa-sisa orang dewasa. Pengawetan tulang rata-rata, tetapi keramik penguburan diawetkan dengan sempurna. Arkeolog mencatat kualitas tinggi dari bejana ritual, mereka dibuat oleh master yang baik.
"Menurut perkiraan pertama para peneliti dan menurut tipologi keramik, makam tersebut berasal dari periode Minoan akhir IIIA-B, yang bertepatan dengan 1400-1200 SM," kata siaran pers tersebut.
Dan inilah bagian dari siaran pers yang membingungkan kami: "Di dekat lokasi penggalian, tanda-tanda penguburan lain terungkap, tetapi penelitian tidak menemukan satu pun." Tiga relung di makam, larnaks ketiga di foto (berbeda dari dua yang pertama) - namun, perwakilan kementerian menyatakan hanya dua penguburan.
Vesti. Nauka akan mengikuti perkembangan peristiwa dan munculnya detail baru yang lebih bermakna dari penggalian di kebun zaitun di pinggiran Ierapetra.
