"Brief Literary Encyclopedia" - publikasi ensiklopedis terlengkap tentang fiksi rakyat dunia, kritik sastra dan kritik sastra dalam bahasa Rusia, yang diterbitkan dari 1962 hingga 1978, menjawab pertanyaan ini dengan tegas:
“Terlepas dari kenyataan bahwa bahasa sastra lama dalam normanya jauh dari bahasa rakyat, itu ada sampai akhir abad ke-19. Baru pada awal abad ke-20, dengan terbentuknya bahasa sastra Tatar modern, sastra mulai muncul lebih dekat dengan bahasa rakyat yang hidup. Bahasa sastra modern Bashkir muncul setelah Revolusi Oktober atas dasar konsentrasi dialek Kuvakan dan Yurmatinsky. Sebelumnya, Bashkirs menggunakan bahasa sastra Tatar, di mana sastra Bashkir awalnya dikembangkan. Bashkirs menggunakan alfabet Arab, dari 1928-29 - Latin dan dari 1939 - Rusia."
feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-4841.htm
The Literary Encyclopedia, yang diterbitkan antara 1929-1939 di bawah editor V. M. Fritsche dan A. V. Lunacharsky, mengatakan hal berikut tentang bahasa Bashkir:
“Kosakata B. Yaz., Sangat mirip dengan bahasa Tatar, lebih kaya dari yang terakhir. Ada sejumlah kecil batang nominal yang tidak ada dalam bahasa Tatar. dan melekat pada kosakata bahasa Turki lainnya. - Chuvash, Nogai dan lebih jarang lainnya. Ciri-ciri dialektis dalam bidang fonetik disajikan dalam B. Yaz. sangat kaya, tetapi hampir sepenuhnya belum dijelajahi. Dialek yang dikenal: timur laut - Argayash, selatan, barat daya, sejumlah dialek Bashkiria tengah: Katai, Zilair. Secara numerik, dialek "Kuvakan" sangat banyak, sekarang menjadi sastra. Dialek yang ia gantikan "Jurmatinsky" - bahasa lit-th. "Periode Sterlitamak" dari perkembangan budaya Bashkir [1919-1923] - dibentuk secara artifisial sebagai kompromi antara dialek Tatarized dari bekas wilayah Yurmatinsky, yang paling dekat dengan Sterlitamak, dan bahasa yang berlaku di Bashkiria. "Kuvakan" - "sangat Bashkir". Sebelum revolusi, kecuali primer misionaris, tidak ada publikasi dalam B. Yaz. Tidak ada. Sastra cetak memiliki anak sulung buku puisi karya G. Gabidov "Urae jərdar", diterbitkan pada awal 1919. Pada bulan Maret tahun yang sama, sebuah brosur oleh penyair Bashkir Babich "Mengapa kita bergabung dengan merah" muncul di cetakan. Pada musim gugur 1919, ia mulai menerbitkan artikel dalam bahasa Bashkir dan Tatar. koran "Bashkurdistan". Saat ini, Bashkiria memiliki jejak. majalah: koran "Bashkurdistan" dan majalah "Bilim" (Pengetahuan), "Basqort ajmaqь" (suku Bashkir), "Haban" (Bajak) dan "Səsən" (Krasnobay). "Pada bulan Maret tahun yang sama, sebuah brosur karya penyair Bashkir, Babich, “Mengapa Kita Bergabung dengan Merah” muncul di cetakan. Pada musim gugur 1919, ia mulai menerbitkan artikel dalam bahasa Bashkir dan Tatar. koran "Bashkurdistan". Saat ini, Bashkiria memiliki jejak. majalah: koran "Bashkurdistan" dan majalah "Bilim" (Pengetahuan), "Basqort ajmaqь" (suku Bashkir), "Haban" (Bajak) dan "Səsən" (Krasnobay). "Pada bulan Maret tahun yang sama, sebuah brosur karya penyair Bashkir, Babich, “Mengapa Kita Bergabung dengan Merah” muncul di cetakan. Pada musim gugur 1919, ia mulai menerbitkan artikel dalam bahasa Bashkir dan Tatar. koran "Bashkurdistan". Saat ini, Bashkiria memiliki jejak. majalah: surat kabar "Bashkurdistan" dan majalah "Bilim" (Pengetahuan), "Basqort ajmaqь" (suku Bashkir), "Haban" (Bajak) dan "Səsən" (Krasnobay)."
feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-3761 …
