Kehancuran kota Sigtuna di Swedia oleh kaum Novgorodian. Gerbang Magdeburg St. Sofia di Novgorod - gerbang depan utama Katedral St. Sophia di Novgorod, terletak di fasad barat St. Sophia. Sophia dan membuka jalan menuju kuil melalui serambi Korsun. Dibuat pada abad XII oleh pengrajin Jerman dari Magdeburg.
Gerbang ditutupi dengan relief multi-figur dengan adegan-adegan dari sejarah Alkitab. Di atas gambar-gambar itu terukir prasasti Latin penjelas, dan di bawahnya terdapat terjemahannya ke dalam bahasa Rusia. Di bagian bawah sayap kiri pintu terdapat sosok dua kastor utama, Rikvin dan Weismuth. Di tangan para master - palu dan tang. Prasasti Latin “Rikvin membuat saya” menunjukkan bahwa para ahli inilah yang membuat gerbang. Di antara gambar orang-orang di pintu, ada gambar Uskup Magdeburg (Magdeburg, Jerman) Uskup Wichmann (1152-1192) dan Uskup Aleksander Plock (Plotsk, Polandia) (1129-1156). Rupanya gerbang itu dibuat atas perintah mereka, pada tahun 1152-1156. Menurut tempat pembuatannya, gerbang itu disebut Magdeburg atau Plock.
Di bagian tengah sayap kiri, sebagai pengganti tiang dekoratif, pelat dengan gambar master ketiga disolder. Prasasti Rusia di atas kepala gambar: "Tuan Abraham" - memungkinkan kita untuk menganggap guru ketiga ini sebagai kastor Novgorod, yang memasang gerbang setelah dikirim ke Novgorod, dan melengkapi dekorasi mereka dengan elemen baru (figur dan prasasti Rusia kuno).
Ada beberapa versi bagaimana gerbang itu sampai ke Novgorod. Yang paling terkenal di antara mereka mengklaim bahwa gerbang-gerbang itu direbut oleh orang Novgorod selama perjalanan laut ke kota perdagangan terbesar Swedia, Sigtuna, pada tahun 1187. Salah satu nama gerbang (Sigtun) berasal dari versi ini. Kampanye tersebut diketahui dari sumber Swedia. Fakta bahwa gerbang bisa saja direbut di Sigtuna dilaporkan oleh komandan Swedia De la Gardie dalam suratnya tahun 1616, yang ditulis dalam Novgorod yang diduduki oleh Swedia:
“Mengenai gerbang tembaga, yang Mulia ingin dikirim dari Novgorod demi mereka, terutama karena gerbang itu pernah diambil dari Sigtuna, saya sangat ingin memenuhi perintah Yang Mulia, tetapi karena gerbang ini … pintu masuk ke kuil utama Metropolitan di sini, di Kremlin, di mana dia pergi setiap hari, ini akan menyebabkan banyak teriakan, keluhan, dan kecemasan. Tetapi ketika negosiasi sedang berlangsung di antara kita, kita tidak boleh menyentuh gerbang ini sampai kita melihat hasil dari negosiasi; dan jika, bertentangan dengan harapan kami, negosiasi tidak berhasil, maka, tentu saja, kami tidak hanya harus mengambil gerbang ini dari sini."
Terlepas dari popularitas versi ini, pesan De la Gardie menimbulkan keraguan di antara banyak ilmuwan. Beritanya mungkin hanya fiksi yang dibuat untuk membenarkan rencana ekspor gerbang ke Swedia di masa depan. Menurut V. N. Tatishchev pada tahun 1336 di St. Petersburg Beberapa "pintu tembaga" dipasang di Sofia, yang "dibawa oleh Uskup Agung Vasily dari Nemets, dibeli dengan harga mahal". Pesan ini mungkin berlaku untuk Gerbang Magdeburg. Namun, sumbernya tidak diketahui dan, karenanya, keasliannya dipertanyakan.
