Nah, sekarang, mari kita rangkum untuk menentukan sikap kita terhadap "Sejarah Silsilah Tatar, diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis dari buku Tatar tulisan tangan, karya Abulgachi-Bayadur-Khan, dan dilengkapi dengan sejumlah besar catatan …".
Kecurigaan samar pertama pembaca sudah muncul ketika mempelajari bab-bab pertama buku, dan itu disebabkan oleh bias presentasi yang jelas, yang dimotivasi oleh religiusitas penulis yang bersemangat, yang terlihat sangat meragukan, karena, seperti yang kita ketahui dari sumber lain, di Tartary, penduduk setempat dalam jumlah besar jauh dari ajaran agama-agama Ibrahim. Jauh kemudian, sejumlah besar Tatar mengadopsi Islamisme, yang secara umum menjadi alasan utama pembagian orang menjadi Tatar dan Ortodoks. Orang Rusia memanggil semua orang yang mengaku sebagai Tatar Muhammadanisme. Tidak ada kebangsaan, tetapi setiap suku mengenal leluhurnya dan menyebut dirinya dengan namanya.
Jadi orang Uzbek menyebut diri mereka Uzbek karena pendiri klan mereka adalah keturunan Ogus Khan, Uzbek Khan. Dan ketika keturunan Uzbek menganut agama Mohammedan, orang Rusia mulai menyebut mereka Tatar Uzbek, dan di Eropa mereka menyebut mereka "uzbek tartary". Oleh karena itu, banyaknya "tartarii" di kartu. Ini bukanlah negara dalam pemahaman yang diterima di zaman kita. Peta menunjukkan tanah tempat tinggal Tatar Cherkasy, Tatar Nogai, Tatar Kirgistan, Siberia, Kazan, dll. Penting untuk memahami hal ini, agar tidak salah mengira diri Anda sendiri dan tidak menyesatkan orang lain tentang siapa Tatar dan Moghulls, serta siapa Tartar dan Mogul itu.
Hari ini kita semua membagi satu sama lain menjadi orang Rusia, Tatar, Bashkirs, Chuvash, Estonia, dan selanjutnya di daftar. Namun, tanyakan pada rata-rata orang Amerika atau Brasil tentang siapa yang tinggal di daerah tersebut, sambil menunjuk ke peta, apa yang akan dia katakan? Baik. Dia akan mengatakan satu kata: - "Rusia". Semua yang tinggal di bekas Uni Soviet masih menjadi orang Rusia di belahan dunia lainnya.
Gambar yang sama persis di masa lalu. Seluruh dunia menyebut mereka yang tinggal di sebelah timur tartar Danube. Tanpa pandang bulu. Bahkan ketika tartar sebenarnya tidak lagi tersisa, ketika semua khan berasal dari klan Mogul, dan para pangeran berasal dari Rusia. Tetapi baik orang Rusia maupun Moghull, mereka sendiri adalah orang kafir, sangat toleran terhadap kaum Mohammed dan Kristen yang baru muncul. Pandangan dunia mereka bahkan tidak mengizinkan pemikiran bahwa agama bisa berubah menjadi hal yang bermusuhan dan berbahaya. Meremehkan bahaya ini telah menyebabkan apa yang kita miliki sekarang - permusuhan agama.
Oleh karena itu, penafsiran Muhamad atas peristiwa yang dijelaskan segera mengkhawatirkan dan membuat orang menjadi kritis terhadap semua penilaian penulis. Tapi kemudian kami melihat detail yang sudah memaksa kami untuk berbicara tentang pemalsuan langsung dari teks asli. Saya mengatakan "primordial" karena saya cenderung percaya bahwa itu memang ada dalam kenyataan, dan tidak ditulis dari halaman pertama sampai halaman terakhir pada zaman kita, seperti halnya, misalnya, dengan Kraledvor Chronicle, yang dibuat demi kepentingan seseorang tujuannya adalah untuk menciptakan bangsa Ceko dengan sejarah kuno mereka sendiri, Eropa, bukan Slavia.
Awalnya, manuskrip kuno itu ada, tetapi mengalami revisi yang sangat serius. "Leapfrog" dalam kronologi tidak meninggalkan keraguan bahwa ini adalah efek samping yang tertinggal setelah beberapa bagian dari kronik dihapus seluruhnya, dan beberapa diubah. Setelah dikeluarkan, pecahan-pecahan itu direkatkan dengan agak santai, tidak peduli tentang kronologi. Tetapi bab-bab pertama yang menceritakan tentang legenda, yang menurutnya bangsa Moghull dan Tartar dilahirkan, memiliki garis kronologis yang sangat harmonis dan cermat dengan tanggal.
Apa yang terjadi pada penulis ketika dia sampai pada peristiwa abad kedua belas dan ketiga belas? Mengapa sejak saat itu, semuanya menjadi kacau, dan peristiwa tidak dijelaskan sesuai urutan terjadinya? Mengapa mereka ditampilkan seolah-olah dikocok seperti setumpuk kartu? Jawabannya jelas. Ini adalah hasil revisi selanjutnya.
Video promosi:
Saat berikutnya, yang menyebabkan kebingungan yang ekstrim, adalah perpindahan kejadian secara tiba-tiba. Jika pada awalnya geografi kronik sangat luas, dan peristiwa terjadi di seluruh benua, dari Taimyr hingga India dan dari Krimea hingga Laut Okhotsk, kemudian, mulai dari akhir abad ke-15, segala sesuatu yang tidak terjadi hanya terjadi di selatan garis lintang kelima puluh.
Alasan fenomena ini tidak dapat diabaikan oleh penulis, karena sejak awal ia menunjukkan ketelitian yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam menggambarkan peristiwa. Sulit untuk mencurigainya bahwa, sampai titik tertentu, dia mempresentasikan peristiwa dengan keandalan yang luar biasa, menggambarkan detail terkecil, dan kemudian tiba-tiba berubah karakter dan langsung melakukan hacking. Ini biasanya tidak terjadi. Ini terjadi jika sebuah buku memiliki lebih dari satu penulis. Satu menulis setengah, dan yang lainnya selesai untuknya.
Dan ini, kemungkinan besar, adalah alasan utama naskah itu ditulis ulang. Penjelasan tentang peristiwa yang mempengaruhi eksodus Mogul dari Siberia ke selatan dan tenggara telah dihapus darinya. Dan acara-acara selanjutnya benar-benar ditulis ulang lagi, meskipun berdasarkan acara yang tersedia sebelumnya. Namun, seperti yang saya tunjukkan di atas, beberapa poin yang tidak diperhatikan juru tulis masih dipertahankan, dan mereka dengan tegas menjelaskan tentang bencana skala kontinental yang terjadi ketika tanah bergerak ke utara.
Itulah sebabnya perjalanan lebih jauh dari sejarah Kathai, Tangut, Tenduk, Naimann dan seluruh Turan terputus. Inilah sebabnya mengapa Khan Agung, yang merupakan satu-satunya kepala dari semua Tartary, tidak menjadi, dan pada fragmen-fragmennya sekelompok khanat kecil tumbuh, saling bersaing untuk mendapatkan hak untuk menjadi pewaris seluruh Tartary Agung. Proses ini berulang dalam sejarah secara teratur, dan Anda dan saya menyaksikan situasi serupa ketika Uni Soviet tidak menjadi, dan rakyatnya mulai dengan keras kepala berjuang untuk kebesaran mereka sendiri, dengan segala cara yang mungkin membuktikan kepada dunia bahwa mereka berada di bawah cengkeraman Uni Soviet selama tujuh puluh tahun.
Tetapi Anda perlu belajar dari contoh Tartaria. Jika Presiden yang baru dibentuk tahu sejarah, mereka juga akan tahu apa yang pasti ada di depan mereka. Siapa pun yang tidak ingat perumpamaan tentang bagaimana Jenghis Khan mengajar putra-putranya, membiarkan mereka mematahkan satu anak panah pada satu waktu, dan kemudian satu pesona, akan binasa satu per satu dan akan sepenuhnya dilupakan oleh keturunan mereka.
Tiang lampu salah satu tanggul St. Petersburg, dibuat dalam bentuk pesona.
Rongga yang terbentuk dalam sejarah harus diisi entah bagaimana, jadi teknik yang sangat luas digunakan, ketika peristiwa yang relatif baru di masa lalu secara artifisial didorong kembali ke masa lalu yang jauh. Mungkin, inilah yang terjadi dengan episode kematian detasemen Ataman Begovich. Hari ini kita tahu bahwa ini terjadi pada 1714-1717. Bagaimana, kemudian, kisah ini dapat dijelaskan oleh seorang penulis yang meninggal empat puluh tahun sebelum peristiwa tersebut dijelaskan?
Salah satu penjelasannya adalah ini: orang yang memalsukan kronik tidak berpikir bahwa informasi tentang kampanye Khiva akan disimpan dalam sejarah, dan tanggalnya akan didokumentasikan. Oleh karena itu, memastikan bahwa peristiwa yang kurang diketahui, menurutnya, dapat dengan mudah dikaitkan dengan periode sebelumnya untuk mengisi ruang yang terbentuk setelah penghapusan bab.
Akan tetapi, seseorang tidak dapat mengesampingkan fakta bahwa banyak peristiwa dalam sejarah yang diulangi dengan tepat sehingga sulit untuk membedakan satu dari yang lain. Ural Cossack bisa pergi ke Khiva puluhan kali, dan beberapa kali unit mereka bisa dihancurkan. Dan para sejarawan kemudian dapat dengan mudah berpikir bahwa semua legenda ini, memiliki makna yang mirip, menceritakan tentang peristiwa yang sama.
Salah satu contoh yang mencolok dari hal ini adalah kisah tentang "Pengawal Muda". Sebagian besar penduduk Uni Soviet sepenuhnya yakin bahwa perlawanan Komsomol di wilayah yang diduduki oleh Wehrmacht adalah satu-satunya fenomena unik selama Perang Patriotik Hebat. Dan hanya sedikit orang yang tahu bahwa organisasi Krasnodon menjadi dikenal secara umum hanya karena Alexander Faddeev menulis tentang hal itu dalam bukunya.
Tetapi ada banyak organisasi seperti itu. Misalnya, di kota Ostrov, wilayah Pskov, ada Pengawal Muda sendiri, yang persis mengulangi nasib rekan-rekannya dari Donbass. Jika Anda tidak tahu bahwa kita sedang membicarakan tentang dua episode yang tidak berhubungan, maka Anda dapat dengan mudah jatuh ke dalam kesalahan dan mengira bahwa narator menceritakan kejadian yang sama.
Nah, sebagai kesimpulan. Baru setelah mencapai bab terakhir dari jilid kedua Sejarah Kronik … pembaca mulai memahami bahwa manuskrip itu sama sekali tidak ditulis oleh Abulgachi-Bayadur-Khan, karena menjelaskan secara rinci seluruh biografinya dari tanggal lahir sampai tanggal kematian. Dia tidak bisa menulis ini tentang dirinya sendiri. Dan semuanya akan beres pada kata penutup.
Ternyata dia mengoreksi dan mengerjakan buku ini, Anush-Mohammed-Bayadur-Khan. Dan kata utama disini adalah BENAR. Inilah yang bertanggung jawab atas sensus kronik Tartary saat ini. Tetapi kita harus ingat bahwa buku ini kemudian diterjemahkan terlebih dahulu ke dalam bahasa Prancis, dan kemudian dari bahasa Prancis kembali ke dalam bahasa Rusia, tetapi kemudian oleh penulis lain. Dan tanpa ragu, dari masing-masing penerjemah, ada sesuatu yang hilang dalam teks, dan ada sesuatu yang ditambahkan atau diubah.
Namun, meski dalam bentuk ini, buku adalah sumber informasi yang tak ternilai tentang masa lalu kita. Jika kita mempertimbangkannya secara terpisah, tanpa memperhitungkan sumber lain, maka tidak ada artinya. Itulah mengapa penyensoran melewatkannya. Baik tsar maupun Soviet. Menurut sensor, tidak ada di dalamnya yang tidak sesuai dengan kanon yang ditetapkan secara umum. Tapi mereka salah. Mereka sendiri tidak tahu seberapa banyak buku yang membosankan dan membosankan ini dapat memberi tahu seseorang yang tahu di mana dan apa yang harus dicari untuk merekonstruksi sebuah kisah nyata.
Dan kemudian kita akan berbicara tentang hal-hal luar biasa yang tampaknya biasa bagi kita. Seluruh dunia yakin bahwa sudah menjadi kebiasaan bagi semua negara di semua benua untuk saling menyapa dengan jabat tangan. Namun ternyata berjabat tangan pada awalnya merupakan tradisi murni Tartar. Orang asing menggambarkan ritual ini dengan sangat terkejut dan menganggapnya sebagai kebiasaan biadab yang liar. Tapi saya akan mulai secara berurutan.
Penulis: kadykchanskiy
