Nama keluarga Fisher, - begitulah cara Kapten Fisher memulai ceritanya, - mungkin pada pandangan pertama tampak agak kampungan, tetapi genus ini memiliki asal-usul yang sangat kuno dan selama berabad-abad telah memiliki rumah besar yang aneh di Kamlerland dengan nama aneh "Croglin Grange". Ciri khas dari mansion ini adalah tidak pernah melebihi satu lantai dalam sejarah panjangnya; Tapi di depannya ada teras dengan pemandangan indah ke kejauhan dan area yang luas hingga ke gereja di cekungan.
Ketika selama bertahun-tahun keluarga Fisher tumbuh dan memperkaya diri mereka sendiri sedemikian rupa sehingga "Kroglin-Grange" tampak kecil bagi mereka, mereka memiliki cukup akal sehat untuk tidak menambahkan lantai lain dan dengan demikian mempertahankan keunikan kuno dari rumah tersebut. Mereka berkendara ke selatan dan menetap di Thorncombe, dekat Guildford, dan Croglin Grange diizinkan masuk.
Mereka sangat beruntung dengan tamu: dua saudara laki-laki dan satu saudara perempuan. Di distrik mereka tidak bisa cukup dipuji. Para tetangga yang menang melihat dalam diri mereka perwujudan kebaikan dan dermawan; mereka yang berdiri di tingkat sosial yang lebih tinggi menyebut mereka sebagai tambahan yang layak bagi komunitas lokal kecil. Sedangkan untuk penghuninya sendiri, mereka senang dengan tempat tinggal barunya. Tata letak mansion bisa membuat siapa pun putus asa, tetapi tidak bagi mereka. Secara umum, "Kroglin-Grange" cocok dengan mereka dalam segala hal.
Penduduk baru Kroglin-Grange menghabiskan musim dingin dengan kesenangan maksimal: mereka menikmati cinta penduduk daerah itu, dan mereka senang melihat mereka di semua pesta.
Musim panas telah tiba. Suatu hari ternyata sangat tak tertahankan, panas yang mematikan. Karena panas terik, tidak ada kesempatan untuk terlibat secara aktif, dan saudara-saudara menghabiskan hari dengan membaca buku di bawah naungan pohon, sementara saudara perempuan mereka duduk di beranda, mendekam dalam kemalasan. Setelah makan malam lebih awal, semua orang berkumpul di beranda dan duduk di sana tanpa bergerak hingga larut malam, menikmati kesejukan malam dan mengagumi alam sekitarnya. Matahari menghilang, dan bulan muncul di atas sabuk hutan yang memisahkan wilayah mereka dari halaman gereja. Mendaki tinggi ke langit, dia membanjiri seluruh halaman dengan cahaya keperakan, menghidupkan kembali dan membuang bayangan panjang pepohonan.
Setelah saling mengucapkan selamat malam, anak-anak muda itu pergi ke kamar mereka. Begitu berada di kamarnya, gadis itu mengunci jendela, tetapi tidak mengunci daun jendela - di tempat yang sunyi ini tidak ada yang perlu ditakuti. Dia pergi tidur, tetapi karena pengap yang kuat, dia tidak bisa tidur, lalu dia menyelipkan bantal lebih tinggi dan mulai mengagumi keindahan malam musim panas yang menyenangkan dan mempesona. Setelah beberapa saat, perhatiannya ditarik oleh dua lampu yang berkelap-kelip di antara pepohonan.
Melihat lebih dekat, gadis itu melihat bahwa cahaya adalah bagian dari sesuatu yang gelap dan tidak diragukan lagi keji, kadang-kadang menghilang di bawah naungan pepohonan, kemudian muncul lagi, tetapi sudah lebih besar, lebih jelas. Itu mendekat tanpa henti sedetik pun. Dia diliputi kepanikan. Dia ingin sekali keluar dari kamar, tetapi pintunya dekat dengan jendela dan dikunci dari dalam dengan kunci - saat Anda membukanya, makhluk itu akan mendekat.
Gadis itu ingin berteriak, tetapi suaranya tidak mendengarkannya - lidahnya sepertinya menempel di tenggorokannya.
Video promosi:
Tiba-tiba - setelah itu dia tidak bisa menjelaskan kenapa - dia merasa makhluk mengerikan itu menyingkir, mulai berkeliling rumah dan tidak mendekatinya lagi. Dia segera melompat dari tempat tidur dan berlari ke pintu, dia ingin membukanya, tapi kemudian dia mendengar goresan yang terus menerus di kaca. Dia agak diyakinkan oleh fakta bahwa jendelanya tertutup rapat. Tapi tiba-tiba goresan itu berhenti, dan suara dentuman terdengar.
Dan kemudian gadis itu menyadari dengan ngeri bahwa makhluk itu mencoba melepaskan pita timah dan memasukkan pecahan kaca ke dalam! Suara itu tidak berhenti sampai pecahan kaca berbentuk berlian jatuh ke dalam ruangan. Jari panjang kurus muncul di dalam lubang - kaitnya terbuka, dan jendela terbuka. Makhluk itu memanjat melalui jendela dan berjalan melewati kamar menuju tempat tidur, di mana gadis itu meringkuk dalam diam karena ngeri. Mencengkeram rambut gadis itu dengan jari-jarinya yang kurus dan kurus dan menarik kepalanya ke tepi tempat tidur, makhluk itu … mencengkeram tenggorokannya dengan giginya.
Suara itu kembali padanya dari gigitan, dan dia menjerit menyayat hati. Saudara-saudara bergegas keluar dari kamar mereka, menyodok pintu, tetapi dia dikunci dari dalam. Mereka harus mencari poker untuk mendobrak pintu. Ketika mereka akhirnya masuk ke dalam ruangan, makhluk itu sudah berhasil menyelinap keluar melalui jendela, dan saudari itu terbaring tak sadarkan diri di tepi tempat tidur, dan darah mengalir deras dari luka di lehernya. Salah satu saudara laki-laki itu bergegas mengejar monster itu, tetapi tidak berhasil: monster itu melarikan diri dari rumah dengan lompatan raksasa, dan akhirnya, seperti yang terlihat oleh pemuda itu, menghilang di balik dinding halaman gereja.
Kemudian dia kembali ke kamar adiknya. Gadis itu sangat tersiksa - lukanya sangat serius - tetapi semangatnya kuat dan tidak rentan terhadap fantasi atau takhayul, dia hampir tidak sadar dan berkata kepada saudara-saudara yang duduk di samping tempat tidurnya: “Saya sangat menderita. Apa yang terjadi benar-benar luar biasa, dan sekilas tidak ada penjelasannya, tetapi ada penjelasannya. Jadi mari kita tunggu. Pada akhirnya, ternyata ada orang gila yang lari dari rumah sakit jiwa dan menemukan rumah kami. Setelah beberapa saat, lukanya sembuh dan gadis itu mulai merasa lebih baik.
Tetapi dokter yang datang atas permintaan saudara-saudara itu tidak ingin percaya bahwa dia dapat dengan mudah menanggung guncangan yang begitu mengerikan, dan oleh karena itu bersikeras untuk mengubah situasi untuk memulihkan kekuatan moral dan fisiknya. Dan kemudian saudara-saudara memutuskan untuk membawa saudara perempuan mereka ke Swiss.
Karena sifatnya yang ingin tahu, gadis itu, begitu berada di negara baru, segera mulai mempelajarinya. Dia menyusun herbarium, membuat sketsa, dan pergi ke pegunungan. Tapi ketika musim gugur tiba, dialah yang mulai bersikeras untuk kembali ke "Croglin Grange". “Kami menyewa rumah,” katanya, “selama tujuh tahun, dan kami tinggal di sana hanya selama satu tahun. Menemukan penyewa lain di gedung satu lantai akan sulit, jadi lebih baik kita kembali ke sana - lagipula, orang gila tidak melarikan diri setiap hari, bukan."
Gadis itu bersikeras, tetapi saudara laki-laki itu tidak keberatan, dan keluarga itu kembali ke Cumberland. Tidak mungkin untuk menyesuaikan rumah dengan cara yang sama sekali berbeda karena tata letaknya. Gadis itu ditinggalkan di kamar yang sama, dan tak perlu dikatakan bahwa dia selalu menutup daun jendela, yang, bagaimanapun, seperti di banyak rumah tua lainnya, membiarkan bagian atas jendela terbuka. Kakak beradik itu duduk bersama di sebuah ruangan tepat di seberang kamar saudari mereka, dan selalu siap membawa pistol.
Mereka menghabiskan musim dingin dengan damai dan bahagia. Musim semi telah tiba. Suatu malam di bulan Maret, gadis itu terbangun oleh suara yang dia ingat dengan baik - goresan yang terus-menerus di kaca - dan, saat melihat ke atas, dia melihat bahwa wajah yang sama mengerikan, kecoklatan, keriput dengan mata tajam yang berkilauan sedang menatapnya melalui bagian atas jendela.
Kemudian dia berteriak sekuat tenaga. Kakak laki-lakinya lari keluar kamar dengan pistol di tangan, dan bergegas ke pintu depan. Saat membukanya, mereka melihat makhluk itu sudah berlari dengan kecepatan penuh melintasi halaman jauh dari rumah. Salah satu saudara menembak dan melukai kakinya. Tetapi, bahkan makhluk yang terluka itu berhasil lari ke dinding, memanjatnya ke halaman gereja dan, menurut pandangan mereka, bersembunyi di ruang bawah tanah milik keluarga yang telah lama menghilang.
Keesokan harinya, saudara-saudara memanggil semua penduduk daerah itu dan di hadapan mereka mereka membuka ruang bawah tanah. Sebuah gambar yang menakutkan ditampilkan di mata mereka. Ruang bawah tanah itu penuh dengan peti mati yang terbuka, dan isinya berserakan secara acak di lantai. Hanya satu peti mati yang masih utuh. Tutupnya baru saja dipindahkan.
Mengangkatnya, mereka melihat makhluk mengerikan yang sama - coklat, keriput, seperti mumi, tapi utuh sempurna - mengintip melalui jendela Croglin Grange. Dia memiliki luka baru dari peluru pistol di kakinya. Dan mereka melakukan satu-satunya hal yang dapat menghancurkan vampir - mereka membakarnya.
A. Kelinci
