Mari kita analisis hari ini dengan sangat singkat keanehan buku hutan B (e) (singkatnya - VK), yang memiliki banyak penggemar, meskipun ilmu resmi tidak dianggap serius.
Saya akan mulai dari jauh, dengan The Lay of Igor's Host. Sebaliknya, teks ini menarik perhatian para ilmuwan. Selama dua ratus tahun ada diskusi panas - palsu atau asli.
Perhatikan bahwa bahkan orang-orang yang ragu mengakui hal berikut tanpa syarat: jika itu palsu, maka itu adalah seorang jenius.
Karena penulisnya, siapa pun dia, secara menyeluruh, dalam detail terkecil, tahu bahasa Rusia kuno abad ke-12. Lebih baik dari Stirlitz - Jerman.
(Untuk referensi: Akademisi AA Zaliznyak mempelajari lusinan fitur tata bahasa dari Awam dan mengakui bahwa teks tersebut adalah asli tanpa syarat.)
Tetapi dengan VK semuanya benar-benar berbeda. Jadi, hanya eksentrisitas paling dasar dari teks ini.
Keanehan # 1
Video promosi:
VK ditulis dalam bahasa yang tidak ada. Anarki linguistik lengkap menguasai dirinya. Inilah yang ditulis salah satu ahli:
Dalam hal ini, sebenarnya, Anda sudah bisa mengakhiri.
Tapi tidak, pendukung keaslian VK mengklaim bahwa itu adalah semacam "bahasa rahasia" khusus.
Baiklah, katakanlah.
Meskipun, bahkan jika ini adalah bahasa yang ditemukan, sandi, itu tidak mengatasi tugasnya: para penggemar menerjemahkan atau mengatur ulang teks VK tanpa banyak kesulitan, mengalami kesulitan hanya dengan bentuk verbal dan kasus kata benda, di antaranya, seperti yang telah disebutkan, "kebingungan dan kebimbangan."
Keanehan # 2
Munculnya dokumen, seperti huruf aneh.
Perhatikan, huruf "H" dan "C" tertulis di tablet misterius dengan cara modern. Meskipun dalam versi kuno alfabet Cyrillic, huruf-huruf ini terlihat seperti N dan Ch.
Huruf modern * Velesovitsy *.
Alfabet pada surat kulit kayu birch abad XI. Huruf H dan C terlihat berbeda di zaman kuno.
Meskipun ini juga bukan argumen bagi pendukung VK: bagaimanapun, para pendeta tidak hanya menemukan bahasa, tetapi juga alfabet khusus, "Velesovitsa". Ngomong-ngomong, huruf-huruf itu "disekrup" ke elemen horizontal. Mengapa?.. Jelas, asosiasi dengan aksara India Devanagari lahir.
Para pendeta Novgorod jelas ingin menunjukkan kepada kita kekayaan imajinasi, cakrawala yang luas dan kemampuan untuk melihat masa depan …
Keanehan # 3
Kutipan dari Alkitab. Yang, omong-omong, belum diterjemahkan.
Gambar bumi yang mengalir dengan susu dan madu diambil dari Perjanjian Lama (dalam cerita rakyat kami hanya ada sungai susu dengan bank jelly!). Rumus liturgi Kristen juga diparodikan.
Lelucon di samping: di sini bahkan tidak ada pertanyaan tentang pengetahuan hipotetis dari para Magi Novgorod, yang dapat, jika diinginkan, belajar bahasa Latin atau Yunani dan membaca Alkitab, tetapi entah bagaimana tidak sesuai dengan para pemimpin agama kafir untuk merangkai kutipan Kristen ke dalam teks suci mereka.
Keanehan # 4
Banyaknya kata anakronistik: "tsar", "peternak", "stepa" akan muncul dalam bahasa Rusia beberapa abad kemudian.
Para pendeta Novgorod sangat luar biasa! Satu hal yang aneh: nabi biasanya meramalkan bencana dan bencana alam, dan penulis VK - komposisi leksikal bahasa masa depan …
Keanehan # 5
Sejumlah besar kutipan dari "The Lay of Igor's Campaign" (yang akan ditulis dalam beberapa abad, kan?). "Zaman Troya", "komoni", nama "Gorislav", dewa Karna dan Zhlya dan bahkan sungai Kayala (dan ini terlepas dari kelangkaan nama geografis secara umum) …
Nah, jelas para pendukung VK akan berkata: penulis Lay membaca “teks suci” dan mengutipnya dalam karyanya.
Dengan demikian, polymath lain muncul di cakrawala kami, setelah mendapatkan salinan VK di suatu tempat dan menyalin seluruh bagian dari sana ke Lay, dengan mudah mengarungi hutan dari bahasa yang tidak ada …
Keanehan # 6
Penulis VK secara gigih berusaha meyakinkan kita bahwa bangsa Slavia sama sekali tidak memiliki pengorbanan manusia.
Seperti yang Anda lihat, tidak hanya huruf telah dimodernisasi di VK, tetapi juga moralitas. Tidak ada komentar.
***
Nah, lagipula, tentang apa VK itu?
Sejujurnya, Anda tidak bisa menjawabnya dengan mudah. Semacam jalinan fakta yang sangat kompleks, membingungkan dan kacau. Perang, komunikasi dengan dewa, potongan mitos dijelaskan.
Berikut adalah beberapa contoh tentang informasi apa tentang masa lalu kita yang dapat diperoleh dari teks VK.
Biografi paling singkat dari seorang politisi:
Logika yang curam:
Ucapan bijak dalam gaya "kapten jelas":
Alternatif untuk Darwinisme:
Berdasarkan bahan: Kumpulan artikel "Apa pendapat ilmuwan tentang buku Veles"
