Bangun pada suatu pagi, seorang wanita Amerika berusia 49 tahun yang tidak tahu bahasa asing, secara tidak terduga untuk dirinya sendiri, berbicara dengan aksen yang aneh - campuran bahasa Prancis dan Rusia. Para psikolog menyebut fenomena yang jarang dipelajari ini "Sindrom Aksen Asing" - "sindrom aksen asing." Namun, beberapa orang menganggap wanita ini dukun
"Silakan tinggalkan pesan Anda setelah bunyi bip singkat," Cindylou Romberg sekarang hanya dapat mendengar suara normalnya di mesin penjawab. Bahasa Inggris Amerika tanpa aksen direkam pada kaset yang agak tua.
Dua tahun kemudian, suara Syndil berubah aneh. Sekarang orang Amerika berusia 51 tahun itu berbicara bahasa Inggris yang aneh. Aksennya tidak seperti bahasa Eropa lainnya. Dalam kata-kata klasik Rusia Griboyedov, "campuran Prancis dengan Nizhny Novgorod."
Fenomena ini dikenal oleh para spesialis sebagai "Sindrom Aksen Asing" - "sindrom aksen asing." Ahli saraf percaya bahwa kondisi langka ini mungkin disebabkan oleh serangan jantung atau cedera kepala. Belahan kiri otak berisi pusat bahasa yang bisa rusak karena kecelakaan atau serangan jantung.
Pada tahun 1981, Syndila ditabrak truk. Akibatnya, otaknya mengalami cedera parah. Selama 17 tahun berikutnya, dia perlahan pulih dari konsekuensi kecelakaan itu, tetapi tidak ada pelanggaran yang terlihat. Selanjutnya, wanita tersebut mulai melakukan latihan fisioterapi. Dua hari kemudian, suaranya benar-benar menghilang, dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. Ketika dia bangun pada hari ketiga, dia terkejut menemukan bahwa dia berbicara dengan aksen baru.
Dokter yang merawat Ms. Romberg, Dr. Dan Addison, menyarankan bahwa saat melakukan senam, pasiennya mengalami sedikit pendarahan otak. Belahan kiri otak, yang bertanggung jawab atas pusat bicara, rusak sebentar.
Ketika Romberg pergi ke toko atau menjawab telepon, dia terus-menerus mendengar ungkapan: "Oh, aksenmu sangat menarik!" Syndil kesal dengan ini. Selama bertahun-tahun dia berbicara secara normal dengan anggota keluarga, teman, dan cucunya.
Saat ini, dia bahkan tidak bisa mengucapkan nama putrinya sendiri Cedriana (Cedriana) dengan benar. Saat berbicara, gadis malang itu tergagap atau menggumamkan sesuatu yang tidak jelas. Terkadang dia menggunakan kata-kata yang tidak bisa dimengerti dan terkadang tidak begitu mengerti apa yang baru saja dia bicarakan. Romberg mengklaim bahwa dia berbicara seluruh kalimat dalam bahasa Rusia, Prancis, dan Jerman, meskipun dia belum pernah mempelajari bahasa-bahasa ini sebelumnya.
Video promosi:
Namun, itu bukannya tanpa skeptis. Contohnya, Dr. Carsten Georg Hirdes, yang telah lama mengamati pasien dengan gangguan bicara, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan majalah Welt bahwa dia mengenal orang-orang yang tiba-tiba berbicara bahasa asing hanya dari anekdot. Dia tidak percaya pada cerita medis palsu ini.
"Siapapun yang menyebarkan absurditas tentang saya ini tidak tahu bagaimana saya menderita dari situasi ini," - kata Romberg, berbicara di televisi Amerika. Memang, beberapa orang mengatakan akan sangat melelahkan untuk berbicara dengan aksen orang lain sepanjang hari.
Syndila didukung oleh suaminya Glenn. Dia sudah terbiasa dengan aksennya dan bersama-sama mereka senang karena tidak ada yang secara serius mengancam kesehatannya. Romberg berkata: “Setelah kecelakaan itu, segalanya bisa menjadi jauh lebih buruk. Sebaliknya, aksen baru saya seperti berjalan di taman."
