Dunia Hyborian: Mitos, Legenda, Sejarah. Bagian Tiga - Pandangan Alternatif

Daftar Isi:

Dunia Hyborian: Mitos, Legenda, Sejarah. Bagian Tiga - Pandangan Alternatif
Dunia Hyborian: Mitos, Legenda, Sejarah. Bagian Tiga - Pandangan Alternatif

Video: Dunia Hyborian: Mitos, Legenda, Sejarah. Bagian Tiga - Pandangan Alternatif

Video: Dunia Hyborian: Mitos, Legenda, Sejarah. Bagian Tiga - Pandangan Alternatif
Video: Candi Gunung Gangsir Dan Mitos Penjarahan Harta Di Dalamnya 2024, September
Anonim

Bagian Sebelumnya: Dunia Hyborian: Mitos, Legenda, Sejarah. Bagian kedua

Komentar

Malam Kuno

"Pada masa itu, di Dawn of Time …" - kutipan dari novel karya A. Silent "The Serpent Kingdom"

Cthulhi adalah kategori dewa kuno Chaos, yang sering disebutkan dalam karya pengikut R. Howard, mengerjakan siklus tentang King Kull. Nama tersebut diambil dari nama Cthulhu Agung, salah satu tokoh sentral dalam mitologi buatan yang diciptakan oleh H. Lovecraft dan rekan-rekannya. Penyebutan Orang Tua Agung dalam karya-karya yang didedikasikan untuk dunia yang diciptakan oleh Howard sama sekali bukan kebetulan. Lovecraft memiliki pengaruh yang sangat besar pada karya "Pastor Conan", banyak dari karya Howard yang secara jelas mendapat peringkat di antara siklus "Myth of Cthulhu", dan dalam cerita Hyborian seseorang dapat menemukan beberapa referensi ke Great Old Ones. Cerita pendek "Ratu Pantai Hitam" menggambarkan sebuah kuil ditinggalkan yang didedikasikan untuk Orang-orang Kuno, dan Howard memberikan nama-nama Dewa Tua yang sesuai dengan nama-nama Makhluk yang dijelaskan oleh Lovecraft: Jhebbal Sag, Khosatral Khel (lih. Yog-Sothoth, Shub-Niggurath). Tradisi dilanjutkan oleh Sprague de Kamp dengan Lin Carter, menyebutkan Tsatoggua - salah satu dari Ancients dan memperkenalkan ke salah satu novel dewa, baik dalam nama dan deskripsi yang mengingatkan pada karakter Lovecraft - Xotli. Ksot (Xoth) - bintang sekarat, dari mana salah satu cabang ras Ancients datang ke Bumi. Dan inilah kutipan dari novel “Conan the Fearless” oleh J. Maddox Roberts: “Nama-nama dewa kita sulit untuk disampaikan dalam bahasa manusia. Kami menyebut mereka Ancients. Mereka masing-masing memiliki nama masing-masing, misalnya: Born of the Dead Star, Destroyer dan lain-lain. Stygians, mereka bergegas dengan Set mereka, berteriak di setiap sudut bahwa tidak ada yang lebih tua dari dewa-dewanya. Tapi ular tua Seth mereka hanyalah pengisap susu dibandingkan dengan Ancients.dan deskripsi yang mengingatkan pada karakter Lovecraft - Xotli. Ksot (Xoth) - bintang sekarat, dari mana salah satu cabang ras Ancients datang ke Bumi. Dan inilah kutipan dari novel “Conan the Fearless” oleh J. Maddox Roberts: “Nama-nama dewa kita sulit untuk disampaikan dalam bahasa manusia. Kami menyebut mereka Ancients. Mereka masing-masing memiliki nama masing-masing, misalnya: Born of the Dead Star, Destroyer dan lain-lain. Stygians, mereka bergegas dengan Set mereka, berteriak di setiap sudut bahwa tidak ada yang lebih tua dari dewa-dewanya. Tapi ular tua Seth mereka hanyalah pengisap susu dibandingkan dengan Ancients.dan deskripsi yang mengingatkan pada karakter Lovecraft - Xotli. Ksot (Xoth) - bintang sekarat, dari mana salah satu cabang ras Ancients datang ke Bumi. Dan inilah kutipan dari novel “Conan the Fearless” oleh J. Maddox Roberts: “Nama-nama dewa kita sulit untuk disampaikan dalam bahasa manusia. Kami menyebut mereka Ancients. Mereka masing-masing memiliki nama masing-masing, misalnya: Born of the Dead Star, Destroyer dan lain-lain. Stygians, mereka bergegas dengan Set mereka, berteriak di setiap sudut bahwa tidak ada yang lebih tua dari dewa-dewanya. Tapi ular tua Seth mereka hanyalah pengisap susu dibandingkan dengan Ancients. Kami menyebut mereka Ancients. Mereka masing-masing memiliki nama masing-masing, misalnya: Born of the Dead Star, Destroyer dan lain-lain. Stygians, mereka bergegas dengan Set mereka, berteriak di setiap sudut bahwa tidak ada yang lebih tua dari dewa-dewanya. Tapi ular tua Seth mereka hanyalah pengisap susu dibandingkan dengan Ancients. Kami menyebut mereka Ancients. Mereka masing-masing memiliki nama masing-masing, misalnya: Born of the Dead Star, Destroyer dan lain-lain. Stygians, mereka bergegas dengan Set mereka, berteriak di setiap sudut bahwa tidak ada yang lebih tua dari dewa-dewanya. Tapi ular tua Seth mereka hanyalah pengisap susu dibandingkan dengan Ancients.

Perlu juga dicatat bahwa era Turian dan Hyborian termasuk dalam Garis Waktu resmi Chtulhu Mythos.

Age of the Naag

Video promosi:

"Dan ada ras yang dicintai oleh Kegelapan …" - kutipan dari novel karya D. Frost "Temple of the Night".

"Dalam perang melawan ular, orang memilih …" - kutipan dari kisah R. Howard "Pedang Kerajaan Berdarah".

Naagi adalah nama yang diberikan kepada snakemen dalam tulisan beberapa pengikut Howard. Dibentuk dari "nagas" - makhluk mirip ular dari mitologi Hindu.

Yig adalah salah satu dewa kecil dari mitos Cthulhu, pencipta ras ular. Hal ini diidentifikasi dengan karakter mitologi "nyata" seperti Quetzalcoatl dan Kukulkan, serta dengan Howard's Set (Howard's Set bukanlah analogi lengkap dari dewa Mesir eponim). Nama Yig disebutkan dalam cerita "The Scarlet Moon Zembabwe", bersama dengan Dark Khan dan Serpent-Beard Biatis (dewa yang ditemukan oleh pengikut Lovecraft). Selanjutnya, di Lovecraft, Anda dapat melihat referensi tentang manusia ular Valusia beberapa kali. Kisah terbaik tentang manusia ular dijelaskan dalam esai oleh S. Appel "Children of the Yig", berdasarkan karya R. Howard, C. E. Smith, H. Lovecraft, dan lainnya. Singkatnya, sebagai berikut: Setelah jatuhnya Valusia Kuno 190 juta tahun yang lalu, manusia ular pergi ke bawah tanah, ke gua-gua Iota. Di sana, peradaban mereka terus berkembang hingga orang-orang ular menerima pemujaan Tsatoggua, dewa katak,yang karenanya kutukan Yig menghukum mereka menjadi involusi. Sekelompok penyintas melarikan diri ke tanah Hyperborea yang baru terbentuk (lebih lanjut tentang itu nanti). Di sana mereka melanjutkan keberadaan bawah tanah, tetapi sekitar satu juta tahun yang lalu budaya ini mati. Kemudian orang ular mencoba untuk menetap di benua Lemuria (dari Legenda Tongor oleh L. Carter), tetapi kerajaan mereka dikalahkan oleh ras muda (dalam versi cerita I. Babitsky, Lemuria bukanlah perwakilan dari umat manusia modern, tetapi ini akan dibahas nanti). Akhirnya, mereka sampai di daratan Turia, di mana mereka menciptakan Valusia Kedua. Sejarah selanjutnya mereka diketahui semua orang. Kemudian orang ular mencoba untuk menetap di benua Lemuria (dari Legenda Tongor oleh L. Carter), tetapi kerajaan mereka dikalahkan oleh ras muda (dalam versi cerita I. Babitsky, Lemuria bukanlah perwakilan dari umat manusia modern, tetapi ini akan dibahas nanti). Akhirnya, mereka sampai di daratan Turia, di mana mereka menciptakan Valusia Kedua. Sejarah selanjutnya mereka diketahui semua orang. Kemudian orang ular mencoba untuk menetap di benua Lemuria (dari Legenda Tongor oleh L. Carter), tetapi kerajaan mereka dikalahkan oleh ras muda (dalam versi cerita I. Babitsky, Lemuria bukanlah perwakilan dari umat manusia modern, tetapi ini akan dibahas nanti). Akhirnya, mereka sampai di daratan Turia, di mana mereka menciptakan Valusia Kedua. Sejarah selanjutnya mereka diketahui semua orang.

Usia Gondwana

Sebagai sebuah prasasti, kutipan yang sedikit dimodifikasi dari novel karya J. Maddox Roberts "Conan the Fearless" digunakan.

Gondwana adalah superkontinen yang ada pada akhir Paleozoikum dan Mesozoikum awal di Belahan Bumi Selatan. Nama tersebut berasal dari suku Gond dan wilayah Wana di India. Dalam tradisi yang fantastis, keberadaan Gondwana seringkali terbawa ke masa-masa selanjutnya. Benua ini disebutkan dalam cerita W. Gordon, "Kota Hitam", yang didedikasikan untuk Raja Kull. I. Babitsky cenderung mengidentifikasikan Gondwana dengan Mu Kuno, di mana peristiwa dari beberapa cerita pendahulu Howard terjadi.

The Book of Skelos adalah sebuah buku tebal misterius yang diciptakan oleh Howard untuk cerita-cerita Highborian-nya, yang tampaknya merupakan analogi dari Necronomicon Lovecraft.

Valki adalah salah satu ras yang disebutkan dalam cerita Howard "Kutukan Tengkorak Emas", dan juga (tunggal) nama dewa utama era Turian. Dari sini mengikuti asumsi I. Babitsky bahwa sebelum manusia di dunia Hyboria ada ras tertentu yang kemudian dipuja sebagai dewa (idenya, omong-omong, bukanlah hal baru, ras semacam itu dapat ditemukan dalam mitos banyak orang di dunia). Asumsi ini juga didasarkan pada banyak referensi tentang waktu "ketika para dewa berjalan di bumi" dan legenda Gondwana, yang diberikan oleh Gordon, di mana orang-orang muncul dengan syarat yang sama untuk melawan setan (Executors of Evil). Juga I. Babitsky akan membiarkan dirinya mengutip manusia ular Kakhhu: "… para dewa yang datang dari bintang-bintang ke dunia kami mendukung Anda, karena makhluk terkutuk yang Anda sebut Dewa Cahaya ini memiliki penampilan yang mirip dengan manusia." Saat bab ini sudah disusun,membaca ulang volume "Saga", I. Babitsky menyebutkan tentang kerajaan Valkov di Roberts, yang hanya mengkonfirmasi asumsinya.

Raja Raksasa - disebutkan dalam kisah R. Howard "Dewa Piala" sebagai penguasa Stygia pramanusia. Ide tersebut dikembangkan dalam karya D. E. Rippke, di mana teori diungkapkan tentang asal mula kasta yang berkuasa di antara orang Kharia. Berdasarkan fakta yang tersebar dalam karya-karya Howard, Rippke memperkenalkan kepada kita penampilan bangsawan Acheronian: tinggi, kulit sangat putih dan penampilan seperti ular yang sulit dipahami. Akibatnya, kelas atas adalah anak-anak campuran dari Kharian dan penguasa Stygia kuno yang menerima status ketuhanan di bawah perintah Kharian. I. Babitsky, seperti banyak orang, selalu percaya bahwa ketika berbicara tentang ras Stygia yang tidak manusiawi, yang dimaksud Howard adalah manusia ular, tetapi hipotesis Rippke sangat membuatnya tertarik. Kiasan terhadap ras Pramanusia Raksasa dan keturunannya juga ditemukan dalam cerita "Black Colossus" (ingat deskripsi Tughr Khotan) dan "In the Hall of the Dead" (sosok yang duduk di atas takhta). Kami juga dapat menyebutkan Arimasps, yang muncul dalam novel R. Sheppard "The Evil of Valusia" dan Giants of Nordheim. Jadi, berdasarkan fakta keberadaan dua ras - Dewa Valk dan Raja Raksasa, I. Babitsky menyatakan bahwa mereka pernah menjadi satu orang, terbagi menjadi cabang "baik" dan "jahat", yang permusuhannya menghancurkan dunia pramanusia (gema dari peristiwa itu dapat juga terlihat dalam legenda kematian Gondwana di Gordon). Dari mana keturunan Raksasa mendapatkan gen ular itu? Sekali lagi, esai "Children of the Yiga" datang untuk menyelamatkan, di mana dikatakan bahwa orang-orang ular, yang pandai dalam genetika, berusaha untuk menciptakan ras tuan, membawa darah orang-orang yang merosot ke dalam pembuluh darah mereka. Jika mereka menggunakan manusia sebagai material (pikirkan ular, setengah manusia-setengah ular yang disebutkan oleh Loknith), maka Jalan Jatuh juga bisa menjadi korban mereka.

Manusia Hyperborean - ras yang menciptakan peradaban Hyperborea Kuno, dijelaskan oleh K. E. Smith dan rekan-rekannya. Lovecraft menyebut Hyperborea sebagai tanah Lomar. Menurut sumber lain (karya K. Smith dan L. Carter), di Hyperborea hidup orang ular (raja naga) di bawah tanah dan Wurmis mirip kera di permukaan. Periode keberadaan tanah itu (yang, ngomong-ngomong, salah menyebut Hyperborea dalam konteks sejarah Hyboria) adalah satu juta tahun yang lalu. Oleh karena itu, I. Babitsky cenderung memandang Homo Hyperborean sebagai manusia kera. Fragmen ini termasuk dalam sejarah Hyboria karena penyebutan raja naga Hyperborea oleh R. Sheppard (diambil dari "Lemuria" oleh L. Carter), serta penyebutan monyet kutub Nordheim.

Cold Ithaqua - Menurut mitologi Cthulhu, peradaban Hyperborean (entah itu manusia ular atau manusia sebelumnya) mati karena Es Besar. Itu disebabkan oleh Ithaqua, salah satu Great Old Ones yang lebih muda.

Rotas Lemurian adalah karakter dalam cerita oleh R. Howard "Kutukan Tengkorak Emas" (siklus tentang Raja Kull).

Fajar Kemanusiaan

Sebagai prasasti, frase yang sering ditemukan dalam karya O. Loknit digunakan, mengisyaratkan dunia Middle-earth oleh J. R. R. Seseorang mungkin tidak setuju dengan hipotesis Loknith, tetapi Middle-earth (meskipun tidak dalam bentuk yang Tolkien) cocok dengan sejarah Hyboria sebagai era penghubung antara Waktu para Dewa dan Waktu Manusia. Selain itu, Loknit dalam teksnya berbicara tentang era ini dalam bentuk isyarat, sehingga pembaca berhak untuk tidak menerima versinya. Juga sangat logis bahwa legenda tentang masa itu hanya tinggal dengan orang-orang "Celtic", seperti Temria. Mereka adalah keturunan Celtic Goidels dari era Turian, yang, pada gilirannya, merupakan penduduk asli tanah ini. Turian, yang datang dari Timur, membawa serta budaya dan mitologi mereka, yang berasal dari tradisi Mu dan Lemuria,terisolasi dari Middle-earth.

"… Valkov, yang mereka hormati dalam legenda mereka dengan nama yang sedikit berbeda …" - fakta lain yang mendukung hipotesis Middle-earth, berdasarkan, bagaimanapun, pada kebetulan. Dewa utama Turia adalah Valka, personifikasi ras dewa pra-manusia, seperti yang telah kita ketahui. Orang-orang di Dunia Tengah menganggap mereka yang oleh Tolkien disebut Valar atau Vala sebagai dewa.

Benua Lemurian - Lemuria L. Carter dan Hyboria R. Howard, karena banyak alasan, sering ditempatkan dalam satu kontinum sastra. Carter juga didahului oleh manusia ular, dan kutipan dari "visi masa depan" Tongor dikutip sebagai legenda Atlantis dalam novel Conan the Islander. Howard sendiri, ngomong-ngomong, juga menyebutkan benua Lemuria (bukan pulau) dalam cerita tentang Bran McMorn "Orang-orang Bayangan", tetapi Lemuria (mungkin yang mendahului Lemuria di masa Kull) digambarkan sebagai orang semi-manusia. Demi-human yang sama adalah lemur purba D. Brian. Oleh karena itu, pernyataan I. Babitsky bahwa siklus Carter Lemurian tidak lebih dari sebuah legenda yang terlambat dan sangat terdistorsi. Selain itu, Carter, seorang penulis dengan kecenderungan meniru, menggunakan nama "kuno" dan Hyboria dalam Lemuria-nya.

"… salah satu suku lemur yang legendaris memiliki nama Valkar kuno …" - Tongor berasal dari orang Valkar.

"… dikenal sebagai era Zailm Numinos …" - dalam legenda yang telah disebutkan tentang Atlantis, dalam versi lengkapnya, dikatakan tentang Atlantis Pertama Numinos. Waktunya bertepatan dengan Numenor Tolkien.

Kekaisaran Kedua Valusia - menurut penelitian S. Appel, ada dua Valusia - Kuno di Paleozoikum dan Baru pada awal era Turian.

Pertempuran Yokundiak adalah legenda yang dikutip dalam novel karya K. Grant dan N. O'Knight "Time of Stinging Arrows".

Era Turian

Sebagai prasasti, kutipan dari esai R. Howard "The Hyborian Era" digunakan. Bahan untuk menulis bab ini adalah karya R. Howard dan para pengikutnya yang didedikasikan untuk Kull-Atlantis. Satu-satunya yang perlu dijelaskan adalah nama Kommorium dan Mu Tulan yang digunakan.

Kommorium adalah sebuah area di peta Hyperborea Kuno. Rupanya, dari dia, Howard membentuk nama Commoria.

Mu Tulan - pertama-tama, perlu dicatat kesalahan yang dilakukan oleh pengikut Howard. Pada peta era Turian, mereka menempatkan pegunungan Mu, salah mengartikan ungkapan Howard: "… ketika Atlantis dan pegunungan Mu hanyalah pulau-pulau di laut," yang tidak diragukan lagi berarti daratan Mu. Benar, di peta Hyperborea yang sama terdapat wilayah utara bernama Mhu Thulan, yang namanya mungkin tetap ada dalam mitos Lemuria, dan kemudian Turian.

Zaman Atlantis

Untuk rekonstruksi era Atlantis, legenda yang telah disebutkan dari novel "Conan the Islander" digunakan, serta informasi yang diambil dari novel R. Sheppard "The Evil of Valusia" dan K. Lennard "The Source of Destinies".

Kaa-Yazot adalah penguasa kejatuhan Valusia, disebutkan dalam novel Conan the Islander.

Kalenius adalah raja zaman kuno, yang menyatukan Valusia, Verulia, dan Farsun menjadi satu kerajaan. Disebutkan dalam novel K. Wagner "The Road of Kings".

Tseenor Zera adalah manusia ular, penguasa terakhir Valusia. J. Braigen "Merek Ular".

Bencana alam dan Abad Kegelapan

Fir Bolg - suku yang disebut-sebut sebagai musuh Goidels dalam siklus tentang Kull, serta penduduk asli pulau Inis Fall dari novel karya K. Lennard "The Source of Destinies". Dinamakan untuk suku-suku dari mitologi Irlandia.

Kol Eriks dan Sem Itkh - dalam bentuk "Sumber Takdir" inilah nama-nama pemimpin orang-orang Pictish diberikan. Mereka dikenal di masa Picts of Conan sebagai Kulriks dan Semitha.

"… mengklaim bahwa nenek moyang mereka berasal dari Atzlan." - Jadi, menurut R. Sheppard, penduduk Benua Matahari Terbenam disebut Atlantis. Namanya berasal dari Astlan, sebuah pulau di tengah danau besar, rumah leluhur suku Aztec yang legendaris.

Toltec - menurut cerita R. Howard "The People of the Shadow", Toltec adalah keturunan dari sebagian Lemurian yang melarikan diri setelah Bencana Besar di Benua Matahari Terbenam.

Dagonia, Fawnia - M. Manson mengatakan bahwa sebelum terbentuknya Laut Vilayet, daratan tersebut disebut Val Yeta atau Vila Yetana. Dalam kisah R. Howard "The Iron Demon" dikatakan bahwa negara bagian Dagonia ada di selatan negeri ini. Fawn adalah negara satyr, setengah orang, setengah kambing, disebutkan oleh R. Sheppard. Faunia diperintah oleh snakemen, yang memungkinkan kita untuk mempertimbangkan satyr (omong-omong, disebutkan di Carter dan de Camp) sebagai eksperimen genetik pada snakemen. Mungkin juga mereka adalah keturunan Afrid (mereka muncul dalam karya tentang Kulla), ras Dewa Kuno (yang juga memiliki hipostasis wanita) Shub-Niggurat.

Era Acheronian

"Acheron Kuno dengan menara ungu …" - kutipan dari novel karya R. Howard "The Hour of the Dragon".

“… Pengikut kultus ular datang ke tanah ini dari Atlantis” - fakta yang diambil dari novel karya R. Sheppard “The Evil of Valusia”, tampaknya berdasarkan hipotesis “Atlantik” tentang hubungan antara peradaban kuno Maya dan Mesir.

"… nama diri itu sesuai dengan nama Acheron …" - menurut beberapa asumsi, Raksasa menyebut diri mereka Ahura. Faktanya, tidak ada hubungan antara kata "Acheron" (sungai dunia bawah dalam mitologi Yunani) dan Ahura. Ahura adalah makhluk ilahi dari mitologi Indo-Iran, dan yang menarik, di antara orang Iran mereka adalah dewa (lawan mereka disebut dewa), dan dalam Hinduisme, asura, sebaliknya, adalah lawan dewa dewa.

"Kelas atas berasal dari hubungan antara manusia dan Raksasa …" - menurut hipotesis Rippke yang telah disebutkan, pendeta berkulit putih dari Kharian berasal dari Raja Raksasa. Jika Anda menganggap Raksasa sebagai Malaikat Jatuh, maka pada anak-anak hibridanya, Anda dapat melihat singgungan kepada Nefilim yang alkitabiah.

"… bahasa suci Raksasa" - I. Upaya Babitsky untuk menjelaskan perbedaan dalam bahasa dan budaya cabang selatan dan utara Kharia. Stygians mewarisi budaya "Mesir" dari Kheshia, sedangkan Acheronians berbicara dalam bahasa yang mirip dengan bahasa Yunani. Hal ini terlihat dari nama kota mereka (Python, Tartarus, Pyrroflagalon) dan negara bagian (Acheron, Hyperborea), serta nama mereka (ayah Xaltotun dipanggil Ixion, menurut Sean Moore). Pengecualiannya adalah nama Xaltotun sendiri, yang memiliki akar xal "kuno" (Xal adalah nama dewa monyet dari daratan utama Mu di Howard. Ingat juga nama-nama seperti Ksapur, Ksutal, Ksuhotl), tetapi menurut O. Loknit ini sama sekali bukan sebuah nama, tetapi sebuah "profesi" …

Era Hyborian

Informasi utama diambil dari "Era Hyborian" oleh R. Howard, serta karya para pengikutnya (terutama di Timur). I. Babitsky belum menambahkan sesuatu yang baru. Satu-satunya hal yang bisa kita sentuh adalah masalah kronologi. Jika dijumlahkan angka-angka yang diberikan dalam esai Howard, ternyata dari tenggelamnya Atlantis hingga masa Conan, sekitar tiga setengah, maksimal empat abad berlalu. I. Babitsky mengambil angka-angka ini sebagai dasar, sebagai yang paling benar, karena "lima belas milenium" atau "delapan ribu tahun", yang ditemukan di Carter dan de Kamp, tampak tidak dapat diandalkan, I. Babitsky menganggap angka-angka seperti itu "sangat lama sekali." Kebingungan juga diciptakan oleh era Acheronian, yang diperkenalkan oleh Howard setelah Era Hyborian ditulis. Tiga ribu tahun setelah kehancuran Python, yang sering dikutip oleh pengikut Howard, diambil dari kata-kata Orastus dari "Hour of the Dragon." Namun,mengetahui biografinya dari "Tablet of the Outcasts", orang dapat mengingat bahwa dia tertarik oleh pengetahuan yang sama sekali berbeda, dan tidak sama sekali oleh sejarah. Selain itu, sangat diragukan bahwa negara-negara Khaiborian (yang, omong-omong, tidak muncul dari awal, tetapi di atas reruntuhan budaya Acheron yang berkembang) tetap berada pada level Abad Pertengahan selama tiga ribu tahun. Sekitar 1500 tahun, yang diadopsi oleh penulis modern, terlihat jauh lebih otentik.

Igor Babitsky

Direkomendasikan: